Aller au contenu

Alexandra Popovici

Professeure titulaire

Directrice des programmes de common law et droit transnational

Coordonnées

819 821-8000, poste 65567 (téléphone)
819 821-7578 (télécopieur)
Alexandra.Popovici@USherbrooke.ca
Bureau A9-217 (Pavillon Albert-Leblanc)

Faculté de droit
Université de Sherbrooke
2500 boul. Université
Sherbrooke (Québec)
J1K 2R1

  • Droit privé (droit civil et common law)
  • Droit comparé
  • Langues et droit
  • Épistémologie juridique

  • Doctorat en droit - Université Laval (2012 - 2016)

  • Maîtrise en droit avec mémoire - Université Laval (2009 - 2012)

  • École du Barreau du Québec - Centre de Montréal (2007 - 2008)

  • B.C.L./LL.B. - Université McGill (2000 - 2005)

  • Baccalauréat ès arts - Université de Montréal (1993 - 1997)

Alexandra Popovici est professeure agrégée à la Faculté de droit de l’Université de Sherbrooke et directrice des Programmes de common law et droit transnational. Elle s’intéresse aux institutions fondamentales du droit privé dans une perspective critique et comparée. Ses travaux examinent l’architecture du droit privé, en droit civil et en common law avec un intérêt marqué pour la généalogie des concepts et les langages juridiques.

Ses recherches actuelles portent sur la fonction sociale et les transformations conceptuelles du droit privé, la notion de pouvoirs, l’altruisme en droit privé et surtout la remise en question de certains lieux communs.

En plus de ses projets personnels, elle est membre du comité scientifique des Dictionnaires de droit privé du Centre Paul-André Crépeau, mène des recherches collectives dans le Groupe de réflexion de droit privé et explore les mondes du droit au travers du Groupe de recherche sur les humanités juridiques.

Le FRQSC, le CRSH, le Fonds d’études notariales de la Chambre des notaires du Québec et d’autres entités subventionnaires soutiennent ses travaux.

Cette année, elle enseignera le Droit des biens et les Trusts. Les étudiants et les étudiantes qui manifestent un intérêt pour le droit privé québécois, le droit des fiducies (droit civil et common law), la théorie du droit privé, le droit comparé ou encore qui ont des projets touchant les langues du droit, la traduction ou la culture juridique sont invitées à communiquer avec elle.


Alexandra Popovici is an Associate Professor at the Faculty of Law at the University of Sherbrooke and the Director of the Common Law and Transnational Law programs. She explores the core institutions of private law through a critical and comparative perspective. Her research examines the architecture of private law in both civil law and common law traditions. She is particularly interested the genealogy of legal concepts and the languages of law.

Her current work focuses on the social function and conceptual transformations of private law, the notion of powers, altruism in private law, and particularly, the questioning of certain legal commonplaces.

In addition to her personal projects, she is a member of the scientific committee for the Private Law Dictionaries of the Paul-André Crépeau Centre, conducts collective research within the Groupe de réflexion de droit privé, and explores legal worlds through the Groupe de recherche sur les humanités juridiques.

Her research is funded by the FRQSC, the SSHRC, the Fonds d’études notariales de la Chambre des notaires du Québec, and other entities.

This year, she will be teaching Property Law and Trusts. Students interested in Quebec private law, trust law (civil law and common law), private law theory, comparative law, or projects related to the languages of law, legal translation, or legal cultures are invited to contact her.

Activités de recherche - liste sélective

Monographie

Alexandra Popovici, Êtres et Avoirs — Les droits sans sujet en droit privé actuel, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2019 (Collection Minerve)

Direction d'ouvrages collectifs

Mark Antaki, Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici (dir.), Démasquer la personne. Fabriquer des corps, Éditions Juste titre, coll. Les mondes du droit, 2026.

Noémie Gourde Bouchard, Mark Antaki, Marie-Andrée Plante et Alexandra Popovici (dir.),Les bibliothèques des juristes, Éditions La Mémoire du Droit, 2025.

Gaële Gidrol-Mistral, Alexandra Popovici (dir.),Émancipenses,numéro spécial (2023) 124 : 2 Revue du Notariat 240-370.

Michelle Cumyn et Alexandra Popovici (dir.), La culture juridique québécoise. Mélanges offerts à Sylvio Normand, PUL, 2024.

Mark Antaki, Gaële Gidrol-Mistral, Alexandra Popovici (dir.), Contraintes et droits, numéro spécial, (2023) 4 : 1 Comminutas.

Mark Antaki, Marie-Andrée Plante, Alexandra Popovici (dir.),Les lieux du droit, numéro spécial (2022) 51:2-3 RDUS.

Mélanie Clément-Fontaine, Gaële Gidrol-Mistral, Alexandra Popovici (dir.), Communautés et pratiques communautaires, numéro spécial (2020) 50 : 1-2-3 RDUS.

Alexandra Popovici et Lionel Smith (dir.), The McGill Companion to Law, section spéciale (2020) 66-1 McGill LJ 1-174.

Lionel Smith et Alexandra Popovici, dir., Equity and Trusts, The International Library of Private Law, Edward Elgar Publishing, 2020, 992 pages.

Alexandra, Popovici, Lionel Smith et Régine Tremblay, dir., Les intraduisibles en droit civil, Montréal, Éditions Thémis, 2014.

Alexandra Popovici et Lionel Smith (dir.) L’affectation, Numéro spécial (2014) 48 RJTUM 531-656.

Ouvrages collectifs

Dictionnaire de droit privé et lexiques bilingues - Les successions, Centre Paul-André Crépeau en droit privé et comparé, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2023.

Private Law Dictionnary and Bilingual Lexicons - Succession Law, Centre Paul-André Crépeau en droit privé et comparé, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2023.

Articles évalués par les pairs

Alexandra Popovici, Gaële Gidrol-Mistral et Gabriel Roussin-Léveillée, « Il diritto dei trust in Québec », Trusts, 2026, N°3 (N° 3 (maggio-giugno)).

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, « La québécitude du droit des biens », La culture juridique québécoise. Mélanges offerts à Sylvio Normand, Michelle Cumyn et Alexandra Popovici (dir.), PUL, 2024, 173-185.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, « La Révolution tranquille rencontre le surréalisme : Acte 2 - Déclôturer le droit des biens québécois » (2024) 65 CdeD 241-272.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, « La Révolution tranquille rencontre le surréalisme : Acte 1 - (Dé)clôturer le droit des biens belge » (2023) 64 CdeD 843-866.

Mark Antaki et Alexandra Popovici, « Interrupting the Legal Person: On Techniques and Grammars of Law? », dans Georges Pavlich et Richard Mailey (dir.), Interrupting the Legal Person (Studies in Law, Politics, and Society, Vol. 87B), Emerald Publishing Limited, Bingley, mars 2022, p. 101-117.

« Nom » dans Alexandra Popovici et Lionel Smith (dir.), McGill Companion to Law, (2020) 66-1 McGillLJ 133-138.

Alexandra Popovici, « 911 ou le caractère absolu de la propriété des pouvoirs fiduciaires » dans Les prochains défis de la pensée civiliste : les théories classiques soumises à l’épreuve du temps, sous la direction de Arnaud Tellier-Marcil, Shana Chaffai-Parent, Marc-Antoine Picotte, Kevin Lafrenière, Colloque des jeunes chercheurs de la Chaire Jean-Louis Baudouin, Les Éditions Thémis 2020, p. 115-134.

Alexandra Popovici, « La fiducie québécoise, re-belle infidèle », dans Alexandra Popovici, Lionel Smith et Régine Tremblay (dir.), Les intraduisibles en droit civil, Montréal, Éditions Thémis, 2014, p. 129-156.

Alexandra Popovici, « Quebec’s Partnership: une société distincte » (2013) 6 Journal of Civil Law Studies 339–372.

Articles et chapitres de livres

Alexandra Popovici « La personne pulvérisée »dans Démasquer la personne. Fabriquer des corps, Mark Antaki, Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici (dir.), Juste titre, Les mondes du droit, 2026, 12- 41.

Alexandra Popovici, Stéphanie Roy et Gaële Gidrol-Mistral, « Québec (and Canada). Nature, Culture, Rupture: Tools for Environmental Protection in a Liberal Anthropocentric Legal System » dans The Rights of Nature and Global Legal Pluralism, Daniel Bonilla Maldonado, Ralf Michaels (dir.), 2026.

Alexandra Popovici, « Trustee Liability for Trust Claims and Trust Creditors’ Direct Access to Trust Assets » (18 Dec. 2025), in Mark Bennett, Adam Hofri, Lusina Ho and Richard Nolan (eds), The Oxford Handbook of Comparative Trust Laws, online edn, Oxford Academic, 19 Nov. 2025 (with Lionel Smith) https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780198890485.013.0012, accessed 6 Jan. 2026. 

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, « L’affectation, une alternative à la personnalité juridique : compter pour personnes? », dans Les entités non personnifiées, Gaële Gidrol-Mistral et Judith Rochfeld (dir.), IRJS, (2025) 11 Revue juridique de la Sorbonne.

Alexandra Popovici et Lionel Smith, « Administration of Estates in Canada », in Comparative Succession Law vol. IV: Administration of Estates, K.G.C. Reid, J Schmidt, and R. Zimmermann (eds.), (Oxford : Oxford University Press, 2025) Ch.16.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, « Le pouvoir animal » dans Le droit des contrats à l’épreuve de l’animal (2025) 1 Revue de droit rural de Lexis Nexis, janvier 2025. 

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici « La propriété au défi des communs au Québec » dans Ugo Mattei, Alessandra Quarta, Filippo Valguarnera et Ryan J. Fisher (dir.), Property: Meeting the Challenge of the Commons, Springer, 2023, p. 251-292.

Alexandra Popovici et Lionel Smith, « Chapter 16. equity is not Equity » dans Ben McFarlane et Steven Elliott KC, (dir.), Equity Today: 150 Years After the Judicature Reforms, Hart Publishing, juin 2023.

Alexandra Popovici, « Patrimony », dans Jan Smits, Jakko Husa, Madalena Narciso & Catherine Valcke (dir.), Elgar Encyclopedia of Comparative Law, ElgarOnline, décembre 2023, p. 159-166.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, « La propriété au défi des communs au Québec », dans Property: Meeting the Challenge of the Commons, Ugo Mattei, Alessandra Quarta, Filippo Valguarnera et Ryan J. Fisher (dir.), Springer, 2023, 251– 292.

Alexandra Popovici, « Chercher la petite bête : les animaux dans le Code civil du Québec », dans Nathalie Vézina, Pascal Fréchette et Louise Bernier (dir.), Mélanges Robert P. Kouri - L’humain au coeur du droit, Montréal, Éditions Yvon Blais, 2021, p. 131‑149.

Alexandra Popovici et Lionel Smith, « Freedom of Testation and Family Claims in Canada », ch. 17 in K.G.C. Reid, M.J. de Waal, and R. Zimmermann (eds.), Comparative Succession Law vol. III: Mandatory Family Protection (Oxford : Oxford University Press, 2020) 507–533. 

Alexandra Popovici, « Justifier l’enrichissement injustifié : un regard québécois » dans (2019) 4 Tribonien, Revue critique de législation et de jurisprudence 154-171

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, « Duguit Appropriated: The Case of Trusts and Collective Ownership in Québec », dans Paul Babie and Jessica Viven-Wilksch (dir.), Léon Duguit and the Social Obligation Norm of Property, Springer, Singapore, 2019, p. 311-327

Mark Antaki et Alexandra Popovici, « Barthes et les lieux communs du droit », dans Jacqueline Guittard et Emeric Nicolas (dir.), Barthes face à la norme : Droit, pouvoir, autorité et langage(s), Éditions Mare & Martin, 2019, p. 223-240.

Mathieu Devinat et Alexandra Popovici, « Les définitions légales en droit(s) canadien(s) », dans Anne-Blandine Caire et Cyrille Dounot (dir.), Les définitions – Les artifices du droit (II), Centre Michel de l’Hospital, Clermont-Ferrand, 2019, p. 81-97.

Alexandra Popovici, « Droits de regard : la fiducie dans le Code civil du Québec », dans Mélanges en l'honneur du professeur Jacques Beaulne, Christine Morin et Brigitte Lefebvre (dir.), Wilson & Lafleur, 2018, p 225-234.

Alexandra Popovici, « Trust in Quebec and Czech Law: Autonomous Patrimonies » (2016) 24-6 European Review of Private Law 929-950.

Alexandra Popovici et Lionel D. Smith, « Lepaulle Appropriated », dans Remus Valsan (dir.), Trust and Patrimonies, Edinburgh University Press, 2015, p. 3-41. 

Alexandra Popovici, « Trusting Patrimonies », dans Remus Valsan (dir.), Trust and Patrimonies, Edinburgh University Press, 2015, p. 199-220.

Alexandra Popovici, « Le bon père de famille », dans Générosa Bras Miranda et Benoît Moore (dir.), Mélanges Adrian Popovici. Les couleurs du droit, Montréal, Éditions Thémis, 2010, p. 125-141.

Alexandra Popovici et Roderick A. Macdonald, « Catéchisme de l’islamophobie », dans Myriam Jézéquel (dir.), La justice à l’épreuve de la diversité culturelle, Montréal, Éditions Yvon Blais, 2007.

Conférences sur concours

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Éloge du bon père de famille, Faire référence : penser le droit au prisme de l’autorité, AIMJ, Université de Liège, 25 et 26 juin 2026.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Régénérer le droit privé, Penser le droit pour les générations futures : dialogue multidisciplinaire, Centre de recherche sur la régulation et le droit de la gouvernance (CrRDG), UdeS, 3 octobre 2025.

Alexandra Popovici, Les fiducies foncières communautaires, Droit de l’habitation en crise(s) : vers l’édification d’une politique d’encadrement des pratiques immobilières, Pre Marie-Hélène Dufour et Pr Pascal Fréchette, Université de Sherbrooke, 26 octobre 2023.

Alexandra Popovici, Animals in Québec : a ‘Common Law’ Creature, Canadian Animal Law Conference «Animal Law in an Interconnected World», organisée par The Brooks Institute for animal rights law & policy, en ligne, 2 octobre 2021.

Alexandra Popovici, Le véritable état des choses : la vie, la mort et l’absence en droit civil québécois, Preuve et expertise : la recherche de la vérité en droit de la santé, Colloque des programmes en DPS, Université de Sherbrooke, 2 mai, Sherbrooke, Québec (annulé-COVID).

Mark Antaki et Alexandra Popovici, Les humanités juridiques, « Law, Culture and Humanities Annual Meeting », Carleton University, Ottawa, 23 mars 2019.

Alexandra Popovici, La mort élastique, Colloque « Mort, corporalités et technologies », organisé par Michaël Lessard et Audrey Deveault, Faculté de droit, Université McGill, Montréal, 30 mai 2019.

Alexandra Popovici et Mark Antaki, « Délivrer le droit - Law's Transcriptions », Law, Culture and Humanities Annual Meeting, Georgetown Law, Washington DC, 17 mars 2018. 

Alexandra Popovici et Régine Tremblay, « Du don sans famille », L’argent des familles. Pratiques et régulations sociales en occident aux XIXe et XXe siècles, 16-17 juin 2016, Centre interuniversitaire d’études québécoises et Chaire de recherche du Canada en histoire du droit civil au Québec à l’époque contemporaine, Trois-Rivières. 

Alexandra Popovici, " Children at Play: Parenthood Contextualized ", The Child in the Middle, 28–31mai 2015, 2015 Law and Society Association Annual Meeting, Seattle, Washington.

Alexandra Popovici, « Le don du droit », 4e Journée d’étude sur la méthodologie et l’épistémologie juridiques, 9 mai 2014, Faculté de droit, Université Laval, Québec.

Alexandra Popovici, « Les droits sans sujet en droit civil québécois », Semaine doctorale intensive du 27 au 31 mai 2013 organisée par le programme doctoral de Sciences Po et l’École doctorale Droit et Sciences Politique de l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense, 30 mai 2013, Sciences Po, Paris.

Alexandra Popovici, « Le non-lieu du transsystémisme », 2e Journée d’étude sur la méthodologie et l’épistémologie juridiques, 4 mai 2012, Faculté de droit, Université Laval, Québec.

Conférences sur invitation

Alexandra Popovici, Patrimoines et personnes, subordonnés ou autonomes, Colloque « Le droit civil dans tout ses débats : place au jeu! », Faculté de droit, Université Laval, 4 juin 2026.

Alexandra Popovici, Le pouvoir d’agir, Colloque de L’Observatoire québécois de droit animalier « De choses à être sentients », Université Concordia, 16 mai 2026.

Alexandra Popovici, Déchéances, Équipe méditerranéenne de recherche juridique « Les métamorphoses récentes du droit privé », Université de Corte, 20 et 30 avril 2026.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Propriétés, personnalités et responsabilités, IRJI François-Rabelais « Propriété et personnalité juridique », Université de Tours, 27 mars 2026.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Les transformations générales du droit privé depuis le code civil du Québec, LTD « Séminaire doctoral », Universités Aix-Marseille, 30 mars 2026.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Les transformations générales du droit privé depuis le code civil du Québec, LTD « Séminaire M2 droit privé et droit public », Universités Aix-Marseille, 12 et 16 mars 2026.

Alexandra Popovici, Le pouvoir animal, Séminaire de l'Observatoire du droit animalier « Les concepts fondamentaux du droit animalier », UdeS, 10 novembre 2025.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Mat(h)er le droit, Mathématiques, art et droit (MAD) « Ouvroir de droit potentiel (OuDroPo), Monte Verità, ETH Zurich, 07.09.2025—10.09.2025.

Alexandra Popovici, Capacities, Symposium on Molecules of Private Law « Commmentary on Rachel Leow’s moclecule “(In)capaciy” », Brasenose College, Oxford, 11–12 September 2025.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Les transformations générales du droit privé depuis le Code civil du Québec I et II, Séminaires France-Québec, Faculté de Droit et Science Politique, Université Côte d’Azur, 13 et 22 mai 2025.

Alexandra Popovici, Q, 50e anniversaire du Centre Paul-André Crépeau de droit privé et comparé, Université McGill, 2 mai 2025.

Alexandra Popovici, L’animal, Projet « Grandes lois » - Séminaire « La législation fondamentale et le droit commun », Université Laval, 10 janvier 2025.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Les figures de l’étranger en droit privé, Les figures du Code, McGill, 5 décembre 2024.

Alexandra Popovici, Ashes, Inheritance Law & Theory Seminar, University of Münster, Germany, 1er novembre 2024.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Métier à tisser, Artisanat, HJ, UQAM, Montréal, 26 septembre 2024.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Le pouvoir animal, Le droit des contrats à l’épreuve de l’animal, Université Jean Moulin, Lyon 3, 14 juin 2024.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Un autre Corpus Juris. La fonction sociale de la métaphore en droit privé actuel, Séminaire doctoral de Dario Mantovani, Titulaire de la Chaire Droit, culture et société de la Rome antique, Collège de France, France, 13 mars 2024.
 
Alexandra Popovici, Les patrimoines sans sujet dans le contexte du droit québécois : fiducie, société de personne, famille, communauté, séminaire « Les entités non personnifiées », IRJS, Paris 1 Panthéon Sorbonne, France, 12 mars 2024.
 
Alexandra Popovici, Les droits sans sujet dans le contexte du droit québécois : perspectives comparées, séminaire « Les entités non personnifiées », IRJS, Paris 1 Panthéon Sorbonne, France, 6 mars 2024.

Alexandra Popovici, Creditors’ Access to Trust Assets: Comparative Perspectives, CPLC Seminar series, Faculty of Law, Cambridge University, Cambridge, England, 21 February 2024.  

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, La matière du corps, une introduction, Colloque « La matière du corps », Faculté de droit et sciences sociales, Université de Poitiers, 9 février 2024.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Continence de la langue du droit. Le corps pour le corps ou le corps comme métaphore?, Atelier thématique « Le corps comme métaphore : corpléxifier le droit », Université McGill, 8 décembre 2023.

Alexandra Popovici, Les intraduisibles, Table ronde sur les intraduisibles, École d’été sur les langues et le droit, Université de Poitiers, 28 juin 2023.

Alexandra Popovici, Trusts, Fiducies and CLT in Québec, Droits et interactions culturelles, Université de Tours, en ligne, 16 mai 2023.

Alexandra Popovici, Comments on Manish Oza, ‘The Personality of Public Authorities’, Group Ownership Workshop, Faculté de droit, Université de Toronto, 5-6 mai 2023.

Alexandra Popovici, La qualification du titre autochtone : réflexions autour du texte de Sylvio Normand, « Séminaire de droit des biens », Faculté de droit, Université de Sherbrooke, 24 mars 2023.

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, La réforme du droit des biens belge, « Séminaire de droit des biens », Faculté de droit, Université de Sherbrooke, 24 mars 2023.

Alexandra Popovici, Être ou ne pas être : une histoire juridique des cendres, « Les ateliers de droit civil Démasquer la personne », Centre Paul-André Crépeau en droit privé et comparé, Université McGill, 10 mars 2023.

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, Fiducies et modalités collectives de la propriété en droit civil québécois, Séminaire de droit des biens, KU Leuven, 20 octobre 2022.

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, La malléabilité du droit des biens québécois, Séminaire de droit des biens, Université de Saint-Louis Bruxelles, 19 octobre 2022.

Alexandra Popovici et Lionel Smith, The administrator’s choices – a comparative overview - Québec, « Conference on Administration of Estates – Comparative Succession Law IV », Max Planck Institute for Comparative and International Private Law, Hamburg, 16 juillet 2022.

Alexandra Popovici, Rights and Powers in Québec Civil Law, « Canadian Law of Obligations - The Power and Limits of Private Law », Allard Law & Green College, The University of British Columbia, 23 juin 2022.

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, Désubjectiver le droit privé : l’affectation en droit des biens québécois, KU Leuven et Université de Liège, 16 juin 2022.

Alexandra Popovici, La propriété, lost in translation, « La propriété en droit civil : in or out? », Le DANTE (UVSQ-Paris SACLAY) et le Groupe de réflexion en droit privé (UQAM), Versailles, 10 juin 2022.

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, Décontaminer le droit privé : l’affectation en droit des biens québécois, Équipe de Recherche en Droit Privé (ERDP), Poitiers, 7 avril (présenté uniquement par Gaële Gidrol-Mistral).

Alexandra Popovici et Lionel Smith, “ equity is a Single Thing ", Colloque « Equity: 150 Years After the Judicature Reforms », organisé par Ben McFarlane et Steven Elliott (QC), St John’s College, Oxford, 1 avril 2022.

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, The Malleability of Property Law in Québec: Trust, Collective Ownership and Aboriginal Title, Séminaire des professeurs invités, Univerza v Ljubljani, 24 March 2022 (présenté uniquement par Alexandra Popovici).

Alexandra Popovici et Alexandra Rivest-Beauregard, Les pouvoirs parentaux, Séminaire, organisé par la Faculté de droit, Université de Sherbrooke, 9 février 2022.

Alexandra Popovici, Le droit comparé et la formation au 1er cycle, Table ronde animée par Nathalie Vézina avec Harith Al-Dabbagh, Marie-Ève Arbour et Nidhal Mekki, 60e anniversaire de l’AQDC, en ligne, 2 février 2022.

Alexandra Popovici, Les objets de pouvoirs : nouveaux acteurs en droit privé, GRDP, UQAM, Montréal, Québec, 23 avril 2021.

Alexandra Popovici, Les fiducies de données, Table ronde animée par Phillippe Desprès avec Anne-Sophie Hulin, Pierre-Luc Deziel et Panel sur la gouvernance des données en santé, TechSantéQc, en ligne, 13 avril 2021.

Alexandra Popovici, Le trust comme instrument de gestion du commun, Entreprendre en Communs, Séminaire international, 18, 19 et 20 mars 2020, Paris, France (annulé - COVID), 18 mars 2020.

Alexandra Popovici et Mark Antaki, Interrompre la personne, repenser la grammaire du droit, Séminaire doctoral - Laboratoire de théorie du droit, Université Aix-Marseille, Aix-en-Provence, France, 13 février 2020.

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, Léon Duguit et la propriété affectée dans le Code civil du Québec, GRDP et Chaire du Notariat, UQAM, Montréal, Québec, 5 décembre 2019.

Alexandra Popovici, Normativity of Tradition—Comments on the work of Irit Samet, Equity Workshop - Notre Dame University, Chicago Facility, Chicago, États-Unis, 20 septembre 2019.

Alexandra Popovici, Justifier l’enrichissement injustifié : un regard québécois, Atelier Tribonien « L’enrichissement injustifié », organisé par l'Institut d’Histoire du Droit de Paris-II, Paris, 14 juin 2019.

Alexandra Popovici, Le paradigme de la bonne foi, Conférence « La bonne foi à l’épreuve de la temporalité contractuelle », organisée par le GRDP, UQÀM, Montréal, 29 mars 2019.

Alexandra Popovici, Les animaux dans le Code civil du Québec : sujets ou objets de droits?, Atelier, Laboratoire pour la recherche critique en droit, Université de Sherbrooke, 20 avril 2018.

Alexandra Popovici, L'intéressé-e en droit privé québécois, Atelier, Laboratoire pour la recherche critique en droit, Université de Sherbrooke, janvier 2018.

Alexandra Popovici, Trust in Mixed and Civil Law Jurisdictions, Legal Seminar, « International and Interregional Law Department of the Legal Affairs Bureau and Judiciary and Legal Training Centre of the Macao Special Administrative Region of the People's », Republic of China, Macao, 4-7 décembre 2017.

Alexandra Popovici, Chercher la petite bête, Les animaux ne sont pas des biens, et après?, Association du Barreau canadien – Québec, Montréal, 2 novembre 2017.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral, Duguit Appropriated: The Case of Trusts and Collective Ownership in Québec, Léon Duguit Project, Paul Babie et Jessica Viven-Wilksch, Conférence télévisuelle, Montréal, 30 octobre 2017.

Alexandra Popovici et Mathieu Devinat, Les définitions légales en droit canadien, Les artifices du droit (II) - Les définitions, École de droit, Université Clermont-Auvergne, 7 juin 2017.

Alexandra Popovici, Trusts in Mixed Jurisdictions, Diffusion and Transformation of Trusts: From England to East Asia, Harvard Yenching Institute, Harvard University, 28 avril 2017.

Alexandra Popovici et Régine Tremblay, Du don en famille : promesses et écueils, Les conférences-midi du partenariat Familles en mouvance, Centre – UCS de l’INRS, Montréal, 30 mars 2017.

Alexandra Popovici et Lionel Smith, Compulsory Heirship in Quebec and Canada, Comparative Succession Law—Family Provision, Faculty of Law, Stellenbosch University, Stellenbosch, Afrique du Sud, 24-25 mars 2017 (présenté uniquement par Lionel Smith).

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici, Le patrimoine, l’affectation, la propriété : le mari, la femme et l’amant, Perspective québécoise - Conférence de spécialité, Équipe de droit privé, École doctorale de droit, Université Jean Moulin Lyon 3, Lyon, France, 5 avril 2016 (présenté à Lyon uniquement par Gaële Gidrol-Mistral).

Alexandra Popovici, La situation juridique des animaux dans le Code civil du Québec, Things, Rights and Animals: La situation juridique de l’animal au Québec, Centre Crépeau, Université McGill, Montréal, 8 mars 2016.

Alexandra Popovici, Écrire un dictionnaire juridique, 9e Institut d’été de jurilinguistique —La lexicographie juridique, 10 juillet 2015, Faculté de droit, Université McGill, Panel de discussion avec France Allard et Gérard Snow.

Alexandra Popovici, Autonomous Patrimony and Legal Personality: Trust in Québec and Czech Law, Functioning of Trust, 15–16mai 2015, Centre for Comparative Law, Faculty of Law, Charles University, Prague.

Alexandra Popovici, Le doctorat dans la production et la reproduction du savoir juridique : thèse, antithèse, synthèse, Démoulages. Du carcan de l’enseignement du droit vers une éducation juridique, 27-28 juin 2014, UMR de droit comparé de Paris, Université Paris 1/CNRS — UMR 8103.

Alexandra Popovici, L’abnégation et le droit privé, 17 février 2014, Cour d’appel du Québec, Montréal.

 Alexandra Popovici, Trusting Patrimonies, Trust and Patrimonies, 3 mai 2013, Edinburgh Centre for Private Law, University of Edinburgh, Édimbourg.

Alexandra Popovici, Les droits sans sujet et les sujets sans droits, L’affectation en droit privé, 1er octobre 2012, Centre Crépeau, Université McGill, Montréal.

Alexandra Popovici, La fiducie : traduction d’un intraduisible?, Les intraduisibles en droit, 11 février 2011, Centre Crépeau, Université McGill, Montréal.

Organisation et gestion d'évènements (depuis 2020)

Conférences et ateliers

Les Cantons-de-l’Est : histoire d’un laboratoire juridique, 2025, 10 conférences, UdeS

L’avenir du droit privé est-il femme ?2025, 6 conférences, GRDP 

Responsabiliser le droit privé, socialiser le patrimoine 2025-2026, 7 conférences. GRDP 

Le droit gauche 2024-2025, 6 conférences, GRDP 

Maladroit 2024-2025, 4 conférences, GRDP/McGill 

La fabrique des corps en droit privé 2023-2024, 3 ateliers et 6 conférences, GRDP 

Démasquer la personne, 2022-2024, 7 ateliers, McGill 

Émancip (ens) e : penser l’émancipation en droit privé 2021-2023, 15 conférences, GRDP 

Déconfiner le droit privé, 2020-2022, 5 ateliers, McGill 

Colloques internationaux

Symposium on Molecules of Private Law, 2025, 15 conférences, Brasenose College, Oxford

Les bibliothèques des juristes, 2022, McGill

Contraintes et droits, 89e Congrès de l’ACFAS, 2022 

Les lieux du droit, 88e Congrès de l’ACFAS, 2021

Ateliers d’écritures et d’expérimentations

Programme d’artiste en résidence ayant accueilli Adam Basanta, UdS et Sporobole

Ateliers d’écriture OuDroPo, (Ouvroir de Droit Potentiel), 7 séminaires, 

(Dé) peindre le droit, 2023 

Conférences, séminaires et cours

Successions, journée d’études, 2 jours, Brasenose College, Oxford

Les entités non personnifiées, 4 séances, 2024, IRJS

Corplexifier le droit : le corps comme métaphore 2023-2024, GRDP, Poitiers, McGill 

Cours DRT 806 « Les humanités juridiques », Faculté de droit, UdS, 1 crédit, 2022 (Antaki/Popovici)

Quel avenir pour les droits subjectifs ?, 8 séances, 2021

Cours M2 « Les humanités juridiques »; « Interrompre la personne en droit », AMU, 2020 

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Gaële Gidrol-Mistral (chercheuse principale), « Responsabiliser le droit privé, socialiser le patrimoine », Faculté de science politique et de droit UQAM (Concours 2025-2026), Cycle de conférences du GRDP 2025-2026, 2 000 $.

Alexandra Popovici (chercheuse principale) et Maxime St-Hilaire, « Les Cantons-de-l’Est : histoire d’un laboratoire juridique », Promouvoir la réforme du droit - Chambre des notaires (Concours 2025), 22 000 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Gaële Gidrol-Mistral (chercheuse principale), « Le droit gauche », Faculté de science politique et de droit UQAM (Concours 2024-2025), Cycle de conférences du GRDP 2024-2025, 2 000 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Gaële Gidrol-Mistral (chercheuse principale), « La fabrique des corps en droit privé », Faculté de science politique et de droit UQAM (Concours 2023-2024), Cycle de conférences du GRDP 2023-2024, 2 000 $.

Maurice Demers (chercheur principal), Alexandra Popovici, Andréanne Malacket, Claude Gélinas, David Koussens et Pierre Noël (cochercheurs), « Les enjeux juridiques et religieux du transfert du patrimoine matériel des communautés chrétiennes », Promouvoir la réforme du droit - Chambre des notaires (Concours 2024), 2024/7 - 2027/6, 196 662 $.

Alexandra Popovici (chercheuse principale) et Maxime St-Hilaire, « Cheminement Cultures et Humanités Juridiques », Fonds d’appui à la planification stratégique : Le droit d’oser ! (Concours 2023), 10 000 $.

Alexandra Popovici (co-responsable) et Marc Goetzmann (chercheur principal et coordinateur scientifique), « Des Community Land Trusts aux Organismes de Foncier Solidaire. Étude d’un transfert juridique », Agence Nationale de la Recherche française (Concours 2023), 2024-2028, 274 216 €.

Gaële Gidrol-Mistral et Alexandra Popovici (chercheuses principales), « Les transformations générales du droit privé depuis le Code civil Québec » subventionné par le Fonds d’études notariales – volet projets d’impact, subvention Chambre des notaires du Québec, mars 2023, 173 995 $.

David Howes (chercheur principal), Mark Antaki, Rosalie Jukier, Alexandra Popovici et Catherine Valcke (cochercheurs), « Canadian Comparative Law: An Inquiry into the Exchanges between the Civil Law and Common Law in the Supreme Court of Canada », subvention par le fonds ABC – Pour le droit de demain, 2022-2023, 34 320 $.

Alexandra Popovici et Gaële Gidrol-Mistral (cochercheuse), « "Déclôturer" le droit des biens : repenser le droit québécois à l’aune du nouveau droit des biens belges », subventionné par le Fonds d'études notariales – volet Promouvoir la réforme du droit, subvention Chambre des notaires, 2021-2022, 45 449,15 $.

Mark Antaki (chercheur principal), Marie-Andrée Plante, Noémie Gourde-Bouchard, Alexandra Popovici (cochercheuses), « Les bibliothèques des juristes / Law’s Libraries », subvention CRSH – Subvention Connexion, 2022-2023, 24 990 $.

Michelle Cumyn (chercheuse principale) et Alexandra Popovici (cochercheuse), « La culture juridique québécoise : mélanges en l’honneur de Sylvio Normand », subventionné par le Fonds d’études notariales – volet projets d’impact,, subvention Chambre des notaires du Québec, 2022-2023, 22 960,44 $.

Alexandra Popovici, Éric Hamelin, Lise Samoisette et Sophie Bélanger, « Plateforme conseil pour la vie », subvention Mitacs – Accélération 2021-2024 pour des stages étudiants 240 000 $; soutien annuel additionnel de 50 000 $ de Financière Banque Nationale.

Alexandra Popovici (cochercheuse et conseillère pour le TIESS), « La fiducie de protection de données québécoise », Data Trust Initiative, Université de Cambridge (2021), 26 000 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Mark Antaki (chercheur principal), « Projets jurilinguistiques », (174 939 $/2021-2022-174 994 $/2022-2023).

Alexandra Popovici (chercheuse principale pour le TIESS), « La fiducie de protection de données : une solution innovante au bénéfice d’une économie locale et durable », Ministère de l’Économie et de l’Innovation, projets en innovation sociale (appel 2020-2021), 272 000 $.

Alexandra Popovici (chercheuse principale pour le TIESS), « Fiducie d’utilité sociale : déploiement et consolidation de modèles », Ministère de l’Économie et de l’Innovation, projets en innovation sociale (appel 2020-2021), 272 000 $.

Mark Antaki (chercheur principal), Geoges Azzaria (cochercheur), Richard Janda (cochercheur), Genevive Painter (cochercheuse), Alexandra Popovici (cochercheuse), Matthew Unger (cochercheur), « Les humanités juridiques et les mondes du droit », subvention FQRSC – Soutien aux équipes de recherche, 2019-2021, 97 488 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Vincent Forray (candidat principal), « Jurilinguistic projects », Justice Canada (2020-2021), Mitacs Accélération - collaboration entre la Financière Banque Nationale, le département de fiscalité de l’École de gestion et la Faculté de droit, programmes de common law et droit transnational de l’université de Sherbrooke (2020-2021), 144 220 $.

Alexandra Popovici, « La responsabilité du fiduciaire en doit civil québécois », subvention FRQSC – Soutien à la recherche pour la relève professorale, 2019, 49 491 $. 

Alexandra Popovici, « La fonction sociale du droit privé : l'exemple des biens », subventionné par le Fonds d'études notariales, subvention Chambre des notaires du Québec, 2018, 5 830,83 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Yaëll Emerich (candidat principal), « Jurilinguistic projects », Justice Canada (2017-2018), 175 792 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Yaëll Emerich (candidat principal), « Dictionnaire de droit privé - Les successions », Chambre des notaires (2018-2019), 40 000 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Robert Leckey (candidat principal), « Jurilinguistic projects », Justice Canada (2016 - 2017), 161 602 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Robert Leckey (candidat principal), « Dictionnaire de droit privé - Les successions », Chambre des notaires (2016 - 2017), 37 998 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Robert Leckey (candidat principal), « Jurilinguistic projects », Justice Canada (2015 - 2016), 183 951 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Robert Leckey (candidat principal), « Dictionnaire de droit privé - Les successions », Chambre des notaires (2015 - 2016), 28 662 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Lionel Smith (candidat principal), « Scholarly Activities Related to Civil Law and Jurilinguistics in English », Justice Canada (2014 - 2015), 187 865 $.

Alexandra Popovici (chercheuse principale), « Développement de cours, soutien à la recherche », Fonds institutionnel de l’Université McGill - Faculté de droit, Université McGill (2015), 3 000 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Lionel Smith (candidat principal), « Dictionnaire de droit privé - Les successions », Chambre des notaires (2014 - 2015), 19 881 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Lionel Smith (candidat principal), « Scholarly Activities Related to Civil Law and Jurilinguistics in English », Justice Canada (2013 - 2014), 187 408 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Pierre-Emmanuel Moyse (candidat principal), « Les biens virtuels en droit privé », Chambre des notaires (2013 - 2014), 14 000 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Pierre-Emmanuel Moyse (candidat principal), « Un nouveau régime de propriété pour les biens numériques », Fondation du Barreau du Québec (2013 - 2014), 6 000 $.

Alexandra Popovici (cochercheuse) et Lionel Smith (candidat principal), « L’affectation en droit privé », Subventions Connexion - CRSH (2012 - 2013), 10 297 $.

Alexandra Popovici (chercheuse principale), « Droit des personnes », Knowledge Opportunity Fund—Faculté de droit, Université McGill (2012), 1 657 $.

Rapports

Alexandra Popovici (Rapporteuse nationale Québec), Gaële Gidrol-Mistral et Gabriel Roussin-Léveillé, « La fiducie québécoise », Congrès général de l’Académie internationale de droit comparé, Berlin, octobre 2026.

Alexandra Popovici (Rapporteuse nationale Québec-Canada), Gaële Gidrol-Mistral et Stéphanie Roy, « Les droits de la nature », Congrès général de l’Académie internationale de droit comparé, Paraguay, octobre 2022.

Alexandra Popovici (Rapporteuse nationale Québec-Canada), Gaële Gidrol-Mistral et Lionel Smith, « La propriété au défi des communs », Congrès général de l’Académie internationale de droit comparé, Fukuoka, Japon, 22 au 28 juillet 2018.

Comptes rendus

Alexandra Popovici, « Lire, écrire, hériter plus justement », compte rendu de Björn Thorsteinsson, La question de la justice chez Jacques Derrida, Paris, L’Harmattan, 2007 in (2010) 23 Revue internationale de sémiotique juridique, 83-86.

Compte rendu de Mounia Benalil et Janusz Przychodzen, dir., Identités hybrides, Orient et l’orientalisme au Québec, Montréal, Paragraphes, volume 25, Université de Montréal, 2007 in (2007) 48 Revue de recherches sociographiques 188-189.