Aller au contenu

Hélène Mayrand

Professeure titulaire

Directrice du programme de doctorat

Coordonnées

819 821-8000, poste 63553 (téléphone)
819 821-7578 (télécopieur)
Helene.Mayrand@USherbrooke.ca
Bureau A9-271 (Pavillon Albert-Leblanc) 

Faculté de droit
Université de Sherbrooke
2500 boul. Université
Sherbrooke (Québec)
J1K 2R1

  • Approches critiques du droit
  • Droit de l'immigration et des réfugiés
  • Droit de l'environnement
  • Droit international public

  • S.J.D. (Toronto) 
  • LL.M. (Cambridge)
  • LL.B. (Sherbrooke)

La professeure Mayrand est titulaire d’un baccalauréat en droit de l’Université de Sherbrooke, d’une maîtrise en droit de l’Université Cambridge et d’un doctorat en droit de l’Université de Toronto. Elle a été auxiliaire juridique à la Cour d’appel fédérale. Elle est cofondatrice du Laboratoire pour la recherche critique en droit. Elle fut vice-doyenne à la recherche et aux cycles supérieurs pour les années 2022 et 2023. Elle enseigne le droit de l’immigration et des réfugiés, l’interprétation juridique et les théories du droit national et international. Les recherches de la professeure Mayrand sont principalement en droit de l’immigration et des réfugiés ainsi qu’en droit de l’environnement, tant international que national. Elle s’intéresse particulièrement à développer des approches critiques du droit.

Activités de recherche - liste sélective

Hugues Langlais et Hélène Mayrand (dir.), Droit de l’immigration et de la citoyenneté, 2e éd., Montréal, LexisNexis, 2022, 438 p.

Hélène Mayrand et Sabrina Tremblay-Huet, «Terre à terre : environnement et approches critiques du droit » (2018) (Numéro hors-série-septembre 2018) RQDI 1‑144.

Hugues Langlais et Hélène Mayrand (dir.), Droit de l’immigration et de la citoyenneté, Montréal, LexisNexis, 2017, 266 p.

Articles

Karo Dupuis et Hélène Mayrand, «Challenging the Loss of Permanent Resident Status Resulting from Cessation of Refugee Protection», (2024) 2-1 Review of Refugee Law and Practice 19-24.

Hélène Mayrand, «From Classical Liberalism to Neoliberalism: Explaining the Contradictions in the International Environmental Law Project» (2020) 50-hors-série 1 R.G.D. 57‑85.

Olivier Barsalou, Hélène Mayrand et Derek McKee, «Introduction : Illusions perdues? Droit et expertise dans un monde ingouvernable» (2020) 50-hors-série R.G.D. 5‑16 .

Hélène Mayrand, «Quand voyager mène au renvoi : analyse critique de la législation canadienne sur la perte du statut de résident permanent liée à la perte de l’asile» (2019) 42-1 Dalhousie L.J. 183‑212.

Hélène Mayrand et Andrew Smith-Grégoire, «À la croisée du chemin Roxham et de la rhétorique politique : démystifier l’Entente sur les tiers pays sûrs» (2018) 48-3 R.D.U.S. 321‑375.

Hélène Mayrand et Sabrina Tremblay-Huet, «Introduction» dans Hélène Mayrand et Sabrina Tremblay Huet (dir.), Terre à Terre : Environnement et approches critiques du droit, (2018) Hors-série septembre 2018 R.Q.D.I. 1-3.

Hélène Mayrand et Sabrina Tremblay-Huet, «Déconstruire et repenser les fondements du droit international de l’environnement» dans Hélène Mayrand et Sabrina Tremblay Huet (dir.), Terre à Terre : Environnement et approches critiques du droit, (2018) Hors-série septembre 2018 R.Q.D.I. 35-59.

Helene Mayrand, «Arctic community of practice and offshore oil and gas activities: Determining the legal and political dimensions of the obligation to prevent, reduce, and control pollution» (2015) 11-2 McGill International Journal of Sustainable Development Law and Policy 258‑292.

Hélène Mayrand, «Offshore Petroleum Activities in the Canadian Arctic: Survey of International and Domestic Laws and Regulations» (2010) 8-2 Canadian International Lawyer 68‑81.

Chapitres

Hélène Mayrand et Valérie Chevrier-Marineau, «Anthropocentrism and Critical Approaches to International Law», dans Vincent Chapaux, Frédéric Mégret et Usha Natarajan (dir.),The Routledge Handbook of Anthropocentrism and International Law, Routledge, 2023, p. 145-164.

Hélène Mayrand, «From Classical Liberalism to Neoliberalism: Explaining the Contradictions in the International Environmental Law Project», dans Usha Natarajan et Julia Dehm (dir.), Locating Nature Making and Unmaking International Law, Cambridge, Cambridge University Press, 2022, p. 45-69.

Hugues Langlais et Hélène Mayrand, «Introduction», dans Hugues Langlais et Hélène Mayrand (dir.), Droit de l’immigration et de la citoyenneté, 2e éd., Montréal, LexisNexis Canada, 2022, p. 1-28.

Hélène Mayrand, «Citoyenneté», dans Hugues Langlais et Hélène Mayrand (dir.), Droit de l’immigration et de la citoyenneté, 2e éd., Montréal, LexisNexis Canada, 2022, p. 367-389.

Hélène Mayrand et Andrew Smith-Grégoire, «Challenging the Legal Concept of ‘Safe Third Country’ in the North American Context», dans David A. Frenkel et Jorge Emilio Nunez (dir.), International Law and Social Justice, Grèce, Athens Institute for Education and Research (ATINER), 2020, p. 11‑38.

Hélène Mayrand et Christopher Campbell-Duruflé, «L’approche interactionnelle du droit international», dans Stéphane Bernatchez et Louise Lalonde (dir.), Approches et fondements du droit - Branches du droit et concepts juridiques Volume 4, Montréal, Éditions Yvons Blais, 2019, p. 35‑67.

Hélène Mayrand, «Le droit de l'immigration et des réfugiés au Canada», dans Mondialisation et circulation des personnes, Journées allemandes, Travaux de l'Association Henri Capitant, Paris, Éditions LB2V et Bruylant, 2017, p. 439-451.

Hélène Mayrand et Hugues Langlais, « Introduction », dans Hugues Langlais et Hélène Mayrand (dir.), Droit de l’immigration et de la citoyenneté, Montréal, LexisNexis, 2017, p. 1‑22.

Hélène Mayrand, « Chapitre 9 : Citoyenneté canadienne », dans Hugues Langlais et Hélène Mayrand (dir.), Droit de l’immigration et de la citoyenneté, Montréal, LexisNexis, 2017, p. 241‑261.

Hélène Mayrand et Josiane Rioux Collin, «Chapitre 4 : Le partage des compétences en environnement au Canada», dans Annie Chaloux (dir.), L’Action publique environnementale au Québec : entre local et mondial, Les Presses de l’Université de Montréal, 2017, p. 75‑90.

Hélène Mayrand, «Réfugiés syriens : un afflux massif incontrôlé?» dans L’État du Québec 2016 ; 20 clés pour comprendre les enjeux actuels, Institut du Nouveau Monde, Del Busso Éditeur, 2016, p. 88-92.

Marie-Claude Desjardins et Hélène Mayrand, «Recours des citoyens en vertu du droit commun», dans JurisClasseur Québec, coll. Thema, Recours en droit de l’environnement, fasc. 16, Montréal, LexisNexis Canada, 2014.

Hélène Mayrand, «L’apport mutuel entre constructivisme et théories critiques», dans Rémi Bachand (dir.), Théories critiques et droit international, Bruxelles, Bruylant, 2013, p. 147‑180.

Hélène Mayrand et la Direction de la planification stratégique, de la responsabilisation et de l’établissement de rapports, Rendement en matière de qualité à la Section de la protection des réfugiés pour 2020 à 2021, Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada, 2022, en ligne : <https://irb.gc.ca:443/fr/transparence/revues-verifications-evaluations/Pages/spr-rmq-2021.aspx>.

Hélène Mayrand et Adodé Bignon Jean-Pierre Ayena, Les approches tiers-mondistes du droit international, Colloque «Le droit international du développement : évolution ou révolution?», organisé par le Centre de recherche sur la régulation et le droit de la gouvernance (CrRDG), Sherbrooke, Québec, 26 mai 2022.

Hélène Mayrand, The Legal Images of the Sea: From Separation to Fluidity, 7th Annual Minority Profile Seminar «Living with the Sea , organisé par Åbo Akademi University, Finlande, en ligne, 6 avril 2022.

Hélène Mayrand, L’imagination juridique au pouvoir : Rencontre 4 autour du dernier livre du Professeur Martti Koskenniemi, Atelier du LRCD, organisé par le Laboratoire pour la recherche critique en droit, Faculté de droit, Université de Sherbrooke, en ligne, 24 mars 2022.

Hélène Mayrand, L’imagination juridique au pouvoir : Rencontres autour du dernier livre du Professeur Martti Koskenniemi, Atelier du LRCD, organisé par le Laboratoire pour la recherche critique en droit, Faculté de droit, Université de Sherbrooke, en ligne, 9 décembre 2021.

Hélène Mayrand, The End of an Era? The Fundamental «Right» to Pollute and Hydrocarbon Exploitation in Québec, Fall Colloquium Series, organisé par le Department of Geography, Florida State University, en ligne, 3 décembre 2021.

Hélène Mayrand, Critical Legal Scholarship and Inflection Points, Critical Workshop of Law, Space and Society, organisé par College of Social Sciences and Public Policy, Florida State University, en ligne, 1 décembre 2021.

Hélène Mayrand, Critical Approaches to Law and the Environment: Concepts and Methods, Atelier du LRCD, organisé par le Laboratoire pour la recherche critique en droit, Faculté de droit, Université de Sherbrooke, en ligne, 25 novembre 2021.

Hélène Mayrand, Au-delà du statu quo : les approches critiques du droit pour repenser les fondements du régime international sur les changements climatiques, Atelier du LRCD, organisé par le Laboratoire pour la recherche critique en droit, Faculté de droit, Université de Sherbrooke, en ligne, 20 février 2020.

Hélène Mayrand, International Environmental Law as a Neo-Liberal Project, Conférence «Liberalism - Historical and Contemporary Variations», organisée par le Centre of Excellence in Law, Identity and the European Narratives (EuroStorie), University of Helsinki, Finlande, 24 octobre 2019.

Hélène Mayrand, Challenging the Legal Concept of «Safe Third Country» in a North American Context, 16th Annual International Conference on Law, organisée par Athens Institute for Education and Research (ATINER), Athènes, Grèce, 16 juillet 2019.

Hélène Mayrand, La notion juridique de «tiers pays sûr» dans le contexte canado-américain, Journée d’étude 2019 | Gouvernance des migrations, organisée par Centre de recherche sur la régulation et le droit de la gouvernance (CrRDG), Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec, 10 mai 2019.

Hélène Mayrand, Les approches critiques de quoi? L’environnement en tant que catégorie d’analyse de la critique du droit, Conférence-midi, organisée par le Centre d’études sur le droit international et la mondialisation (CÉDIM), UQAM, Montréal, Québec, 1er novembre 2018.

Hélène Mayrand, Critical Approaches to What? The Environment as a Category of Analysis for the Critique of Law, Atelier du LRCD, organisé par le Laboratoire pour la recherche critique en droit, Faculté de droit, Université de Sherbrooke, en ligne, 30 octobre 2018.

Hélène Mayrand, From Classical Liberalism to Neoliberalism: Explaining the Contradictions in the International Environmental Law Project, 2018 IGLP Conference - Law in Global Political Economy: Heterodoxy Now., organisée par Institute for Global Law & Policy, Faculté de droit, Université Harvard, Cambridge (MA), États-Unis, 2 juin 2018.

Hélène Mayrand, When Travelling Leads to Removal: A Critical Analysis of Canada’s Laws on the Loss of Permanent Resident Status Resulting from Cessation of Refugee Protection, Canadian Immigration Scholars Conference, organisée par le Centre de recherche en immigration, ethnicité et citoyenneté (CRIEC), UQAM, Montréal, Québec, 1-2 mars 2018.

Hélène Mayrand, Vers la fin de la précarisation du statut de résident permanent des réfugiés au Canada?, Congrès 2017 Société québécoise de science politique (SQSP) / Colloque IEIM-Université de Sherbrooke «Immigration et sécurité à l’ère de la mondialisation : perspectives interdisciplinaires sur les enjeux migratoires d’ici et d’ailleurs», organisé par le Centre d’études et de recherche sur l’Inde, l’Asie du Sud et sa diaspora (CERIAS), UQAM, Montréal, Québec, 19 mai 2017.

Hélène Mayrand, Les approches (néo)critiques du droit : entre fragmentation et vecteurs de contestation, 6e Journée d’étude sur la méthodologie et l’épistémologie juridiques «La pensée critique en droit», organisée par la Faculté de droit (U. Laval) en collaboration avec la Chaire de rédaction juridique Louis-Philippe-Pigeon et le Laboratoire pour la recherche critique en droit (LRCD), Université Laval, Québec, Québec,  28 avril 2017.

Hélène Mayrand, Évolution du droit international de l’environnement : vers une conception alternative de la nature?, Colloque «Terre à Terre : environnement et approches critiques du droit», organisé par le Laboratoire pour la recherche critique en droit (LRCD), Faculté de droit, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec, 13 juin 2016.

Hélène Mayrand, Le droit de l’immigration et des réfugiés au Canada, Journées Internationales «La mondialisation» - session : Mondialisation et circulation des personnes, organisées par l’Association Henri Capitant des amis de la culture juridique française, Münster/Berlin, Allemagne, 24 mai 2016.

Hélène Mayrand, «Un afflux massif incontrôlé? Portrait des mesures de contrôle des réfugiés de la Syrie vers le Canada», Migrants, déplacés ou réfugiés? L’apport du droit international à la compréhension du conflit syrien, Colloque 471 ACFAS, UQAM, Montréal, 13 mai 2016.

Hélène Mayrand, Un afflux massif incontrôlé? Portrait des mesures de contrôle des réfugiés de la Syrie vers le Canada, Colloque 471 «Migrants, déplacés ou réfugiés? L’apport du droit international à la compréhension du conflit syrien», 84e Congrès de l’Acfas, UQÀM, Montréal, 13 mai 2016

Hélène Mayrand, From Classical Liberalism to Neoliberalism: Explaining the Contradictions in the International Environmental Law Project, 2015 IGPL Conference, organisée par Institute for Global Law & Policy, Faculté de droit, Université Harvard, Cambridge (MA), États-Unis, juin 2015.

Hélène Mayrand, Locating Nature II : Making and Unmaking International Law, Workshop, organisé par Institute for Global Law & Policy, Faculté de droit, Université Harvard, Cambridge (MA), États-Unis, juin 2014.

Hélène Mayrand, What Is Wrong in Arctic Environmental Protection: A New Critical Lens, IGLP : The Workshop, organis par Institute for Global Law & Policy, Harvard Law School, Doha, Qatar, 3-11 janvier 2014.

Hélène Mayrand, The mutual constitution of international law and politics in Arctic environmental protection: the challenge of hydrocarbon resources, Conférence «Socio‐Legal Analysis of International Law: The Role of Interactionist Processes & Social Identity in International Law‐Making and Compliance», organisée par le Groupe de recherche du Halbert Network, Université de Toronto, Université Hébraïque, Toronto, mai 2013, mai 2013.

Hélène Mayrand, L’environnement et les catégories d’analyse de la critique en droit international, Colloque «L’intersectionnalité et les études internationales», organisé par le Centre d’études sur le droit international et la mondialisation (CÉDIM), UQÀM, Montréal, mai 2012.

Hélène Mayrand, Science and traditional knowledge in the international legal discourse and practice, Conférence de l’Année polaire internationale 2012 «De la connaissance à l’action», Montréal, Québec, avril 2012.

Hélène Mayrand, Constructivisme en relations internationales et théories critiques, Colloque «L’état des théories critiques dans le monde francophone - Trajectoires comparées : Relations internationales et droit international», organisé par le Centre d’études sur le droit international et la mondialisation (CÉDIM), UQÀM, Montréal, Québec, mai 2011.

Hélène Mayrand, The Critical Dimension of Interactional Law, Conférence Toronto Group 2011 «Praxis of Resistance: Communities of Inclusion and Exclusion», organisée par le Toronto Group sur l’étude du droit international, transnational et comparatif, Toronto, Ontario, janvier 2011.

Hélène Mayrand, The Human Rights Implications of the Consequences of Climate Change in the Arctic, Congrès Annuel 2010 «Cap sur le Nord : le droit international et les défis de l’Arctique», organisé par le Conseil canadien de droit international, Ottawa, Ontario, 29 octobre 2010.

Hélène Mayrand, La protection environnementale en Arctique: défi juridique et institutionnel, Domaine 406 «Nature, Transformation et gouvernance de la société et des institutions», 78e Congrès de l’Acfas, Université de Montréal - HEC Montréal - École Polytechnique, Montréal, Québec, 12 mai 2010.

Hélène Mayrand, Troubles de voisinage en droit de l’environnement : où en sommes-nous?, Conventum 2006 de l’Association des diplômées et diplômés en droit de l'UdeS (ADDUS), Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec, octobre 2006.

Hélène Mayrand, Olivier Barsalou et Ileana Porras, Pénurie, consommation et crise environnementale : du développement durable au développement frénétique, Balado Jasons Critique, Laboratoire pour la recherche critique en droit (26 novembre 2021), en ligne : <https://lrcd.ca/balado-jasons-critique> .

Olivier Barsalou (chercheur principal), Derek D. McKee (cochercheur), Hélène Mayrand (cochercheuse) et Rémi Bachand (collaborateur), «Illusions perdues? Droit et expertise dans un monde ingouvernable», Colloque CÉDIM-LRCD, subvention CRSH – Connexion, 2019, 24 622 $.

Hélène Mayrand, «Les approches critiques du droit de l’environnement : comprendre leur évolution et leur pertinence dans l’analyse de l'exploration et l'exploitation des hydrocarbures au Québec», subvention FRQSC – Soutien à la recherche pour la relève professorale, 2018, 56 655 $. 

Hélène Mayrand (chercheuse principale), Hugues Langlais (cochercheur), «Ouvrage collectif en Droit de l’immigration et des réfugiés», subvention Fondation du Barreau du Québec, 2016. 

Hélène Mayrand (chercheuse principale), Véronique Fortin (cochercheuse) et Derek McKee (cochercheur), subvention CRSH – Connexion, « Colloque du LRCD : Terre à Terre : environnement et approches critiques du droit», juin 2016, 24 915 $.