Le Service des bibliothèques et archives donne accès à plusieurs ressources électroniques réservées à la communauté universitaire dont les suivantes :

Dictionnaires

• Usito : dictionnaire entièrement conçu et réalisé au Québec qui propose une description générale et ouverte de la langue française
• Multidictionnaire de la langue française : ouvrage de référence contenant 10 outils en 1 : orthographe, grammaire, difficultés, conjugaison, syntaxe, anglicismes, typographie, québécismes, abréviations et correspondance
• Le Petit Robert de la langue française : dictionnaire analogique et alphabétique de la langue française
• Le grand dictionnaire terminologique (GDT) de l'Office québécois de la langue française
• Oxford English Dictionary : dictionnaire de référence pour la langue anglaise publié par l'Université d'Oxford 
• Grand Robert & Collins électronique (Le) : français/anglais, anglais/français
• Termium Plus :  français/anglais, base de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada

Encyclopédies

• Encyclopaedia Universalis
• L'Encyclopédie canadienne
• Encyclopédie de Diderot et d'Alembert : Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers