Mot de la semaine Usito
Toutes les semaines, le Centre de recherche interuniversitaire sur le français en usage au Québec (CRIFUQ), en collaboration avec le dictionnaire Usito, présente un mot afin d'en faire découvrir l'origine, les particularités, l'utilisation dans certains contextes et bien plus encore! Ce mot est présenté sur nos différents réseaux sociaux (Facebook, LinkedIn et Bluesky).
Roux
Lundi 12 janvier 2026 – Semaine 184

Le 12 janvier est la journée mondiale des roux. L'initiative est destinée à déjouer les préjugés envers les personnes aux cheveux roux, qui représentent 2% de la population mondiale. Tout au long de l'histoire, cette particularité physique a suscité non seulement la fascination, mais parfois aussi la méfiance.
Le mot roux peut être utilisé comme adjectif de couleur ou comme nom. Le dictionnaire Usito décrit la couleur rousse comme une couleur qui se situe entre le jaune orangé et le brun-rouge. En tant qu'adjectif, roux a la particularité de rester invariable lorsqu'il forme un adjectif composé, comme dans chevelure roux pâle.
À son origine, roux prenait le sens de « rouge », comme son étymon latin russus. Ce n'est qu'au Moyen Âge que son sens a évolué vers celui de « rouge doré, orange vif ». Au cours de son histoire, le mot roux a donné lieu à plusieurs dérivés dans la langue française, comme rousseur, roussir ou roussâtre. La liste de dérivés inclut aussi un nom utilisé dans la langue familière pour désigner une personne rousse.
Archives
- 1er mai
- acerum
- Action de grâce
- allégeance
- amélanchier
- argot
- asile
- aurore polaire
- autobus scolaire
- autochtone
- autocueillette
- automnal
- baguette
- balloune
- baobab
- bas (comme dans Bas-Canada)
- bas de Noël
- bec
- béluga
- beurre d'arachide
- bipolaire
- bissextile
- bordée
- botanique
- botté
- braille
- brave
- brunante
- caler
- camp d'été
- canicule
- cantilever
- caricature
- cèdre du Liban
- cégep
- cellulaire
- censure
- censurer
- centenaire
- chandelle
- chaotique
- charte
- chayotte
- chercher midi à quatorze heures
- circadien
- citrouille
- clémentine
- climatique
- cocktail météorologique
- commission d'enquête
- conclave
- congestion
- conjointe, conjoint de fait
- conscrire
- coquelicot
- corsé
- coupe
- courge
- crevette de Matane
- criquet
- croissant
- cyberlundi
- débourrement
- décarboniser
- découvrabilité
- décrocher
- déguiser
- déjeuner dîner souper
- désertification
- devoir de mémoire
- dictionnaire
- dinde
- dindon sauvage
- dragon
- eau
- eau de Pâques
- éclipse
- économie
- élection générale
- émérite
- emportiérage
- en berne
- enveloppe brune
- environnementaliste
- épicène
- épiphanie
- équinoxe
- felquiste
- femme de lettres
- fleur de lys
- forêt boréale
- franciser
- fromage
- funérailles nationales
- glacier
- glucomètre
- Halloween
- hallucination
- heure normale
- Holocauste
- humidex
- inflation
- ingérence
- interculturalisme
- itinérant, itinérante
- jonquille
- jour de la marmotte
- joute
- jujube
- kangourou (chandail kangourou)
- lave-glace
- légende
- légumineuse
- les Pléiades
- Lévesquiste
- lexicographie
- logo
- mai
- Maison-Blanche
- manège militaire
- manifester
- maquis
- marée
- McIntosh
- métrique
- mise en échec
- murale
- oie blanche
- olympien
- orthoptie
- pacane
- palais
- pantalon
- passeport vaccinal
- pataquès
- pâtes
- pavillon
- pelleter
- Père fouettard
- photographie
- phylactère
- pilsner
- pingouin
- planchiste
- plateforme
- pneu d'hiver
- poisson d'avril
- poste
- prodige
- raser
- rastafari
- recomptage
- récréotourisme
- rénoviction
- rhinocéros
- rose
- rougeoleux
- roux
- Sainte-Flanelle
- sculpter
- se tirer une bûche
- seigneuresse
- séries
- service public
- soccer
- solidarité
- sondage
- stage
- sucre à la crème
- téléroman
- télétravail
- tête
- tikinagan
- tire Sainte-Catherine
- trèfle
- tricoter
- truchement
- tuque
- végétalisme intégral
- ver d'oreille
- violoneux
- voix
- voter
- vulgariser