Aller au contenu

L'espace du Dialogue sur la traduction entre Anne Hébert et Frank Scott

Patricia Godbout

Le Dialogue sur la traduction entre Anne Hébert et Frank Scott, autour de la traduction anglaise, par ce dernier, du poème « Le tombeau des rois » est abordé ici sous l'angle des lieux réels que l'auteure et son traducteur ont fréquentés à l'occasion de cet échange. Sont aussi examinés les espaces symboliques que ce dialogue permet d'investir.