Stagiaires internationaux

Bien que l’Université de Sherbrooke dispose d’un vaste réseau clinique au Québec et au Nouveau-Brunswick, les stagiaires internationaux seront accueillis uniquement à Sherbrooke.

Ce cadre facilite l'organisation des stages grâce aux services offerts sur le Campus principal : accueil des stagiaires, transport en commun et hébergement en résidence étudiante.

À Sherbrooke, au sein de Santé Québec Estrie-CHUS, des stages peuvent être offerts dans 4 installations.

Carte des lieux de stages à Sherbrooke — Cliquer pour agrandir

Sur demande spéciale, et sous toute réserve, un stage pourrait être offert dans les villes de Longueuil, Saguenay ou Moncton (Nouveau-Brunswick).

1^ERCRITÈRE

Être parrainé par l’International Federation of Medical Students' Associations (IFMSA), via le programme Standing Committee on Professional Exchange (SCOPE)

Comment obtenir un parrainage IFMSA-SCOPE

Communiquer avec son comité national : postuler directement auprès de l'association étudiante en médecine de son pays ou de son université membre de l'IFMSA.
Trouver son organisation locale : consulter la liste officielle des pays membres et leurs contacts sur le site de l'IFMSA (IFMSA National Member Organizations).
Consulter les conditions d'échange : chaque pays possède des critères spécifiques (détails du programme d'échange clinique).
Si l’association nationale valide le profil d’un stagiaire, elle transmet elle-même la candidature à l’équipe des stages d’externat de l’Université de Sherbrooke.

OU

Être inscrit à un programme de médecine d’une université avec laquelle l’Université de Sherbrooke a signé une entente interuniversitaire

Ces universités sont les suivantes :

Université catholique de Louvain
Université d’Angers
Université de Strasbourg
Université Claude-Bernard Lyon 1 (facultés Est et Sud)
Université de Montpellier
Université de Caen Normandie
Universidad de la República
Universitat Pompeu Fabra

2^ECRITÈRE

Être en dernière ou en avant-dernière année du programme d’études

3^ECRITÈRE

Avoir une connaissance élevée du français écrit et être capable de le parler couramment (niveau C1 au minimum)

Une confirmation de cette maîtrise de la langue est demandée et une vérification téléphonique pourrait avoir lieu.

Précisions du niveau C1 dans la pratique

Je comprends le patient.
Je fais une anamnèse.
J’explique au patient mes gestes pendant l’examen.
Je présente le cas à des collègues.
Je rédige les notes au dossier.
Je communique avec les différents membres de l’équipe médicale.

1^RE CONDITION

Le stage doit avoir lieu entre la dernière semaine du mois d’avril et se terminer au plus tard à la fin de la 3^e semaine du mois de novembre

2026 : 8 juin au 22 novembre 2026
2027 : 26 avril au 21 novembre 2027
2028 : 24 avril au 19 novembre 2028
2029 : 23 avril au 18 novembre 2029

2^E CONDITION

Le stage doit débuter un lundi et se terminer un dimanche

(Dans le cas où une garde y serait positionnée.)

3^E CONDITION

Le stage doit être à temps plein, du lundi au vendredi

Pour un maximum de 10 heures par jour, excluant les gardes qui sont supplémentaires à l’horaire de jour. Ces gardes peuvent être de soir, de nuit et de fin de semaine.

L'Université de Sherbrooke n'offre aucun stage à temps partiel

4^E CONDITION

Le stage doit être de type clinique

Par « clinique », on entend que le stagiaire est reçu dans le milieu de stage comme membre à part entière de l’équipe médicale, au même titre que les externes de l’Université de Sherbrooke.

Des actes professionnels envers les patients sont attendus (sous supervision directe) :

Procéder à l'anamnèse
Procéder à l'examen physique ou mental
Formuler et justifier le diagnostic différentiel
Formuler le plan d'investigation
Interpréter et communiquer les résultats des tests diagnostiques et des tests de dépistage courants
Formuler un plan de prise en charge initiale, le communiquer et le mettre en œuvre
Présenter le résumé d'entrevue verbalement et par écrit
Transférer un patient
Contribuer à une culture de sécurité et d'amélioration
Effectuer les gestes techniques *
Former les patients au sujet de la maladie, à la prévention et à la promotion de la santé

* Les gestes techniques sont des gestes professionnels à effectuer et diffèrent selon la spécialité médicale du stage : ECG, points de suture (mettre ou retirer), cytologie cervicale, test d’APGAR, culture de gorge, culture des sécrétions vaginales, test de la fluorescine, saturométrie et ventilation au masque.

L'Université de Sherbrooke n'offre aucun stage d'observation

5^E CONDITION

Les spécialités médicales offertes varient selon les dates du stage et les disponibilités des milieux de stage

Les spécialités citées ci-dessous sont cependant disponibles la plupart du temps.

Possibilités de stage

Département de médecine : cardiologie, endocrinologie, gastroentérologie, gériatrie, hémato-oncologie, maladies infectieuses, médecine interne générale, néphrologie, neurologie, pneumologie, rhumatologie
Département de médecine de famille et de médecine d’urgence : réadaptation des personnes aînées
Département de pédiatrie : hémato-oncologie pédiatrique, pneumologie pédiatrique
Département de psychiatrie : gérontopsychiatrie, pédopsychiatrie, psychiatrie générale
Département de chirurgie : chirurgie cardiaque, chirurgie ORL, chirurgie orthopédique, chirurgie vasculaire, neurochirurgie, ophtalmologie, plastie, urologie
Stage d’investigation et d’imagerie : pathologie, radiologie diagnostique, radiologie d’intervention

La demande doit être déposée entre 12 et 28 semaines avant la date souhaitée de début du stage

Toute demande reçue en dehors de cette période est automatiquement rejetée.

Exemple : Pour un stage commençant le 6 juillet, la demande doit être soumise entre le 19 janvier et le 13 avril.

Pour être complète, la demande doit comprendre les pièces suivantes

Attestation de l'université d'attache
Lettre de motivation en français
Photocopie authentifiée du passeport
Formulaire d’admission et d'inscription (sections 1 à 5, 7 à 9, signature et date)
Formulaire de demande de stage clinique rempli en ligne, lequel comprend les éléments suivants :
- Les choix de 5 spécialités médicales, en ordre de préférence, parmi les possibilités énumérées dans la section précédente
  Les spécialités offertes peuvent varier selon les dates du stage et les disponibilités des milieux de stage. La soumission d'une demande ne garantit pas l'obtention d'une place dans l'une des 5 spécialités choisies, auquel cas, d’autres préférences seront demandées.
- Les dates de stage souhaitées
  Selon l’université d’appartenance, certains ont droit à une semaine de vacances. Dans ce cas, il est obligatoire de la prendre au tout début ou à la toute fin du stage. Les dates demandées pour le stage doivent donc être celles de la présence clinique.
  Exemple : Si un stage est de 7 semaines, mais qu’il comprend 1 semaine de vacances, il s’agit de seulement 6 semaines en clinique. Les vacances doivent être prises avant l’arrivée dans le milieu de stage, ou après.

Les documents doivent être adressés à l’équipe des stages d’externat de l’Université de Sherbrooke à Externat-Med@USherbrooke.ca.

Le fait d’avoir soumis une demande ne garantit pas une place de stage

Il est possible que la demande soit rejetée, soit parce que le dossier est incomplet, soit par manque de place aux dates demandées.

Seul le formulaire permet d’effectuer une demande de stage. Toute démarche directe auprès de l’équipe professorale ou par personne interposée sera refusée et considérée comme un manquement au professionnalisme. Une telle démarche invalide automatiquement la demande de stage.

Une fois la candidature envoyée, aucun retrait n'est possible

Des documents supplémentaires seront exigés après la validation de la place de stage

La liste de documents à fournir sera communiquée après confirmation du stage (ex. : formulaire de relevé vaccinal, procédure d’immatriculation au Collège des médecins du Québec, etc).

Aucune rémunération ni bourse de l'Université de Sherbrooke ne sont offerts pour le stage

Aucun hébergement n’est fourni pour le stage

Cependant, pour les stages à Sherbrooke, il est parfois possible de louer une chambre à la résidence étudiante de la Faculté de médecine et des sciences de la santé.

Des frais d’inscription sont obligatoires pour effectuer un stage à l’Université de Sherbrooke

À la 1^re journée de stage, la facture doit être émise au Campus principal de l’Université.

Cette facture donnera accès à divers services et avantages :

une carte étudiante permettant d’accéder aux différents services universitaires (ex. : bibliothèque);
l’assurance responsabilité civile et professionnelle de l’Université de Sherbrooke;
une assurance santé spécifique aux étudiantes et étudiants internationaux;
le transport en commun dans la ville de Sherbrooke avec la Société de transport de Sherbrooke.

Afin d'éviter tout délai administratif, il est suggéré de profiter de votre présence au Campus principal pour régler immédiatement la facture.

Pour faire un stage médical au Québec, il est nécessaire d’être immatriculé au Collège des médecins du Québec

Des frais sont afférents à cette immatriculation.

Il est nécessaire de fournir son propre sarrau et son stéthoscope

En cas de situation d'urgence

Pour toute situation d'urgence en lien avec votre santé lorsque vous êtes en stage dans le cadre de vos études, communiquez avec le bureau de santé le plus près de votre stage. Si le bureau de santé n'est pas accessible ou s'il est fermé, n'hésitez pas à vous rendre au service des urgences.

Si vous ne pouvez poursuivre les mesures de suivi à long terme, prises de sang de contrôle, counselling, etc., dans l'établissement de santé où a eu lieu l'accident, vous devez prendre en charge le transfert de votre dossier au service de santé de l'hôpital universitaire le plus proche de votre lieu de stage (CHUS, CSSS Champlain-Charles LeMoyne, Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont à Moncton ou CIUSSS de Chicoutimi) pour les mois qui suivront. La prise en charge du suivi est prévue dans nos contrats d'affiliation.

Consultez les documents ci-dessous pour connaître la marche à suivre.

Sécurité générale au Campus de la santé

Urgence

511 (appareil de l'UdeS ou du CHUS)

Service de sécurité

819 346-1110, poste 14121

Consignes de sécurité sur les campus

Avant de débuter votre stage clinique, vous devez obligatoirement consulter les documents suivants

Liens utiles

Renseignements

Externat-Med@USherbrooke.ca