Aller au contenu

Professeure ou professeur en traduction et traductologie

No 05162 Période d'affichage : du 31 janvier au 1er avril 2022, 17 h

La période d'affichage de cette offre d'emploi étant terminée, il n'est plus possible de soumettre votre candidature. Merci de votre intérêt!
Consulter les offres d'emploi disponibles
M'inscrire à l'alerte-emploi

Type d'emploi
Professeur
Lieu
Campus principal
Statut
Régulier
Unité administrative
Faculté des lettres et sciences humaines
Département d'arts, langues et littératures
Horaire
Temps complet

Informations générales

L'Université de Sherbrooke sollicite des candidatures afin de pourvoir à un poste de professeure régulière ou professeur régulier en traduction et traductologie. Il s'agit d'un poste régulier à temps complet rattaché au Département des arts, langues et littératures de la Faculté des lettres et sciences humaines.

Informations complémentaires

Le Département des arts, langues et littératures sollicite des candidatures afin de pourvoir à un poste de professeure ou de professeur régulier à temps complet en traduction et traductologie avec une spécialisation en traduction littéraire (soit en traduction audio-visuelle, soit en histoire de la traduction) et une expérience en traduction générale.

Fonctions

- Enseigner aux trois cycles d'études.

- Développer des activités de recherche fondamentale et appliquée.

- Encadrer des étudiantes et étudiants aux études supérieures.

- Participer à la vie universitaire.

- Contribuer au service à la collectivité.

Exigences

  • Détenir un doctorat en traduction/traductologie ou en littérature comparée, ou avoir une formation universitaire équivalente.

  • Avoir de l'expérience en enseignement universitaire et en recherche, en particulier dans le domaine de la traduction/traductologie ou en littérature comparée.

  • Avoir un dossier de publications pertinentes.

  • Démontrer des aptitudes pour le travail d'équipe.

Conditions de travail

Les conditions de travail sont régies par la convention collective en vigueur.

Poste régulier à temps complet.

Date prévue d'entrée en fonction : 1er août 2022

RÉCEPTION DES CANDIDATURES

La date limite pour soumettre sa candidature est le VENDREDI 1ER AVRIL 2022, À 17 h.

L'examen des candidatures débutera le 4 avril 2022 et se poursuivra jusqu'à ce que le poste soit pourvu.

Nous vous invitons à soumettre votre candidature par voie électronique en cliquant sur le bouton « Postuler ».

Veuillez joindre :

1) Votre curriculum vitae;

2) Une lettre de motivation.

De plus, veuillez faire parvenir 3 lettres de recommandation, en provenance directement des signataires, aux coordonnées ci-dessous :

Madame la Doyenne

Faculté des lettres et sciences humaines

Offre d'emploi no 05162

Université de Sherbrooke

2500, boulevard de l'Université

Sherbrooke (Québec) J1K 2R1

Courriel : direction.flsh@USherbrooke.ca