Centre de langues et services offerts

Où se trouve le Centre de langues?

Le Centre de langues se situe à la Faculté des lettres et sciences humaines (Département des lettres et communications).

Local A3-200
Langues@USherbrooke.ca
819-821-8000, poste 62560
Coordonnées complètes
Page Facebook

Quels services offre le Centre de langues?

Le Centre de langues offre une vaste gamme de services et de cours, dont voici un aperçu :

  • Cours crédités en langue seconde (anglais, français, espagnol, italien, allemand, chinois…)

    • Cours généraux et de perfectionnement en contexte universitaire
    • Cours spécifiques aux besoins des programmes (droit, études politiques, MBA, médecine, environnement, etc.)

  • Développement de nouveaux cours spécifiques aux facultés et programmes
  • Diplômes en langues (des microprogrammes de 3 cours jusqu’à des certificats de 10 cours)
  • Soutien au développement du français langue maternelle à des fins académiques ou professionnelles (ARCE)
  • Tests et certifications des compétences langagières (TIF, TELT, TOEIC, etc.)
  • Cours privés non crédités pour la communauté universitaire
  • Cours de 1er cycle et de 2e cycle
  • Jumelage linguistique entre étudiants
  • Etc.

Contactez-nous pour en savoir plus.

Puis-je rencontrer un ou une responsable pédagogique en langues?

Les responsables pédagogiques peuvent vous orienter dans votre choix de cours ou dans la planification d’un cheminement approprié selon vos objectifs. Ces personnes ressources peuvent vous rencontrer pendant leurs heures de disponibilités :

Avez-vous une page Facebook?

Rejoignez-nous sur Facebook: CentredelanguesUdeS. Nous y publions entre autres des offres d’emploi, des articles et des explications grammaticales et lexicales (expressions idiomatiques, proverbes, etc.)

Endroits où sont offerts les cours de langue

Où se donnent les cours de langue?

Les cours généraux ouverts à toutes et à tous sont offerts au pavillon A4 de la Faculté des lettres et sciences humaines.

  • Les cours d’anglais des affaires sont donnés à la faculté d’administration au pavillon K1.
  • Le cours de communication orale pour le droit est donné à la faculté de droit au pavillon A8. Le cours de communication écrite pour le droit est offert entièrement en ligne et peut donc être fait à distance.
  • Les cours d’anglais pour études politiques se donnent au département politique.

Plan du campus

Pour connaître le local de votre cours, consultez l’horaire disponible en ligne ou celui au secrétariat du Centre de langues (A3-200).

Offrez-vous des cours de langue au Campus de Longueuil?

La plupart des cours de langue crédités sont offerts au Campus de Sherbrooke, et quelques cours sont offerts au campus de Longueuil. Les cours offerts entièrement en ligne peuvent être suivis à distance. Nous offrons aussi des cours privés non crédités au Campus de Longueuil pour les employé.es. Des demandes particulières concernant des programmes, des groupes ou des cours spécifiques en langues peuvent être acheminées au Centre de langues.

Rubriques connexes

Programmes et cheminements

Puis-je faire des cours de langue sans m’engager dans un programme en langue?

Oui. Le Centre de langues offre plusieurs modalités et cheminements pour le perfectionnement des langues. Vous pouvez suivre des cours crédités hors programme, qui ne mènent pas à une certification spécifique en langue, ou les suivre dans le cadre d’un cheminement certifié :

  • Microprogrammes de 9 crédits (3 cours)
  • Microprogrammes de 15 crédits (5 cours)
  • Certificat de 30 crédits (10 cours)

Tous se font à votre rythme, sans limite de temps.

Vous pouvez donc suivre des cours de langue de différentes façons :

  • Cours à option dans le cadre de votre programme d’études principal.
  • Cours hors programme additionnel à votre programme d’études principal.
  • Cours à la carte sous forme d’études libres.

La première étape est de faire le test de classement en ligne, que vous fassiez un programme en langue ou non. Visitez la rubrique sur les tests de classement de l’UdeS

Rubriques connexes

Quels programmes offrez-vous en langues secondes?

Nous offrons une variété de certifications en langues secondes.

Multilangues :
  • Certificat de 1er cycle en langues modernes (CELAMO) : 30 crédits, 10 cours d’un minimum de deux langues, commençant à votre niveau d’entrée | Consultez la fiche détaillée
  • Microprogramme de 1er cycle en langues modernes (MILAMO) : 15crédits, 5 cours d’un minimum de deux langues, commençant à votre niveau d’entrée | Consultez la fiche détaillée
Anglais langue seconde :
Français langue seconde :
Rubrique connexe

Quels programmes offrez-vous en anglais langue seconde?

Nous offrons une variété de certifications en anglais langue seconde, à tous les niveaux de compétences.

Anglais général et de perfectionnement :
Anglais spécialisé :
Certifications multilingues, incluant l'anglais général et de perfectionnement :
  • Certificat de 1er cycle en langues modernes (CELAMO) : 30 crédits, 10 cours d’un minimum de deux langues, incluant l’anglais, et commençant à votre niveau d’entrée | Consultez la fiche détaillée
  • Microprogramme de 1er cycle en langues modernes (MILAMO) : 15crédits, 5 cours d’un minimum de deux langues, incluant l’anglais, et commençant à votre niveau d’entrée | Consultez la fiche détaillée
Rubrique connexe

Quels programmes offrez-vous en français langue seconde?

Nous offrons une variété de certifications en français langue seconde, à tous les niveaux de compétences :

  • Certificat de 1er cycle en langues modernes (CELAMO) : 30 crédits, 10 cours d’un minimum de deux langues, dont le français langue seconde, et commençant à votre niveau d’entrée | Consultez la fiche détaillée
  • Microprogramme de 1er cycle en français langue seconde - niveau fonctionnel : 15 crédits, 5 cours | Consultez la fiche détaillée
  • Microprogramme de 1er cycle en français langue seconde - perfectionnement : 15 crédits, 5 cours | Consultez la fiche détaillée
  • Microprogramme de 1er cycle en français langue seconde - langue et culture : 15 crédits, 5 cours | Consultez la fiche détaillée
Rubrique connexe

Quels programmes offrez-vous dans d’autres langues?

Le CELAMO et le MILAMO vous offre la possibilité d’apprendre un minimum de deux langues parmi une grande variété de langues secondes et étrangères enseignées à l’UdeS.

  • Certificat de 1er cycle en langues modernes (CELAMO) : 30 crédits, 10 cours d’un minimum de deux langues secondes ou étrangères, commençant à votre niveau d’entrée | Consultez la fiche détaillé
  • Microprogramme de 1er cycle en langues modernes (MILAMO) : 15 crédits, 5 cours d’un minimum de deux langues secondes ou étrangères, commençant à votre niveau d’entrée | Consultez la fiche détaillé
Rubrique connexe

Quel est l’avantage de faire un microprogramme en langue?

En plus d’améliorer vos compétences dans une ou plusieurs langues, l’avantage de faire un microprogramme ou un certificat est d’avoir une certification universitaire reconnue à ajouter à votre CV. De plus, les notes font partie d’un bulletin séparé. Un CV qui mentionne un BAC d’une université francophone + une certification en anglais, par exemple, est beaucoup plus convaincant que de mentionner simplement que vous « parlez anglais ».

La demande d’admission à un programme en langue se fait en ligne.

L’inscription aux cours se fait à l'adresse inscription.langues@USherbrooke.ca.

Rubrique connexe

Où puis-je consulter la liste des cours des programmes en langues?

Les fiches descriptives des programmes en langues sont disponibles en ligne.

Rubrique connexe

Est-ce que certains cours sont obligatoires dans les programmes en langues?

L’objectif de certains programmes est d’atteindre un certain niveau de compétence. Pour pouvoir diplômer d’un programme, vous devrez respecter le nombre de cours à faire dans chacun des blocs décrits dans la fiche détaillée.

Rubrique connexe

Est-ce que des cours de langue sont obligatoires dans mon baccalauréat/ma maîtrise en génie/administration/environnement, etc.?

Pour savoir si des cours d’anglais, d’espagnol ou d’autres langues sont exigés ou optionnels dans votre baccalauréat ou votre maîtrise, consultez la fiche descriptive de votre programme ou contactez les responsables de votre programme.

Qui peut s’inscrire à des cours de langues secondes ou étrangères?

Les cours de langues sont offerts à toutes les étudiantes et tous les étudiants universitaires qui suivent ou non un programme principal.

Il est à noter que certains cours d'anglais spécialisé sont exclusifs aux personnes admises des programmes précis.

Rubriques connexes

Qui peut s’inscrire à un programme en langues?

Les programmes en langues sont accessibles à toutes les étudiantes et tous les étudiants universitaires. Ils offrent un cheminement parallèle au cheminement principal.

Rubriques connexes

Est-il possible d’étudier les langues à temps plein?

Les cheminements offerts en langues se font généralement à temps partiel. Il est parfois possible d’étudier à temps plein, selon le niveau, le programme et l’offre de cours. Informez-vous auprès d’une ou d'un responsable pédagogique.

Puis-je m’inscrire à un cours hors programme et décider plus tard de m’inscrire à un programme en langue?

Oui. Suite à votre admission au programme en langue, vous pourrez demander d’y transférer vos crédits hors programme. Cette demande doit être faite avant votre diplomation. Assurez-vous que ce cours de langue ne soit pas un cours à option crédité dans votre baccalauréat principal puisque les crédits ne peuvent compter que dans un seul programme.

Pour demander de transférer vos crédits dans un programme en langue, contactez-nous à l'adresse inscription.langues@USherbrooke.ca.

Rubrique connexe

Dois-je faire une demande d’admission pour suivre un cours de langue?

Cela dépend du cadre dans lequel s’inscrit le cours de langue :

  • Pour suivre un cours hors programme, une demande d’admission n’est pas requise et vous vous inscrivez aux cours directement à votre faculté d’attache.
  • Si vous choisissez de faire vos cours dans le cadre d’un programme en langues, vous devez faire une demande d’admission en ligne (voir les instructions) et vous inscrire ensuite aux cours de votre choix en nous écrivant à l'adresse inscription.langues@USherbrooke.ca.
  • Si vous choisissez de faire un cours à la carte, vous devez faire une demande d’admission aux études libres (voir les instructions) et vous inscrire ensuite aux cours de votre choix en nous écrivant à l'adresse inscription.langues@USherbrooke.ca.

La première étape est de faire le test de classement (pour l’anglais, le français et l’espagnol).

Rubrique connexe

J'aimerais faire un programme en langue. Est-ce que je dois faire une demande d'admission même si je suis déjà inscrite ou inscrit à l'Université?

Oui, il est nécessaire de faire une demande d’admission en ligne.

Rubrique connexe

Si je fais 3 cours hors programme en anglais, un microprogramme me sera-t-il automatiquement attribué?

Non. Vous devez faire une demande d’admission au microprogramme et demander d’y transférer vos crédits, en autant que ces derniers correspondent aux critères du microprogramme. Ces démarches doivent être faites avant votre diplomation principale.

Rubrique connexe

Dans mon baccalauréat, je n'ai droit qu'à 6 crédits de cours suivis dans une autre faculté. Puis-je quand même bénéficier d’un microprogramme en anglais?

Généralement oui, mais vous devez vous informer auprès des responsables de votre programme.

  • Les cours à option font partie du cheminement principal et ne peuvent généralement pas être transférés dans un microprogramme. Toutefois, des équivalences peuvent parfois être accordées.
  • Les cours hors programme ne comptant pas dans le cheminement principal peuvent être transférés dans un microprogramme.
Rubriques connexes

Niveaux de compétences en langues

Quel est mon niveau?

Nos tests de classement évaluent votre niveau correspondant aux cours d’anglais, français langue seconde et espagnol offerts à l’Université de Sherbrooke.

Rubriques connexes

Comment fonctionnent les niveaux en langues?

Nos tests de classement déterminent les niveaux de compétences correspondant aux cours de langue que nous offrons. Les résultats indiquent le niveau à suivre, non pas le niveau maitrisé. Par exemple, un étudiant classé au niveau 3 possède les compétences de niveau 2 et est prêt à suivre, ou est en train de suivre, un cours de niveau 3.

Nous offrons :

  • 6 niveaux en anglais langue seconde (niveaux 1, 2, 3, 4, 5, 6)
  • 6 niveaux en français langue seconde
  • 3 niveaux en espagnol
Rubrique connexe

Comment fonctionnent les niveaux d’anglais langue seconde?

Notre test de classement détermine le niveau correspondant aux cours d’anglais que nous offrons au Centre de langues. Il y a six niveaux d’anglais langue seconde à l’UdeS :

  • niveau 1 : anglais fondamental (A1-A2 au CECRL); autrefois appelé « niveau ANS100 »
  • niveau 2 : anglais intermédiaire I (B1 au CECRL) ; autrefois appelé « niveau ANS200 »
  • niveau 3 : anglais intermédiaire II (B1-B2 au CECRL) ; autrefois appelé « niveau ANS300 »
  • niveau 4 : anglais avancé I (B2-C1 au CECRL) ; autrefois appelé « niveau ANS400 »
  • niveau 5 : anglais avancé II (C1 au CECRL) ; autrefois appelé « niveau ANS500 »
  • niveau 6 : études anglaises (C1-C2 au CECRL) ; autrefois appelé « niveau ANS500-ANG »

À quoi correspond le niveau 1 en anglais?

Les 6 niveaux correspondent aux compétences générales en lien avec les cours d’anglais offerts au Centre de langues de l’UdeS.

Les cours de niveau 1 sont idéaux pour les faux-débutants. Une préexposition à la langue est nécessaire puisque tous les cours d’anglais sont donnés entièrement en anglais.

Les « vrais débutants », c’est-à-dire les étudiants qui n’ont jamais été exposés à la langue anglaise ou qui n’ont aucune compétence de base, bénéficieront d'une mise à niveau avant de suivre le ANS 100. Bien que ce dernier soit un cours pour débutant en anglais, il requiert une certaine exposition à la langue et une connaissance des mots de base. Le cours est donné entièrement en anglais; si vous n'avez aucune connaissance en anglais, il se peut que ce cours soit un grand défi pour vous. Nous recommandons aux vrais débutants de faire une mise à niveau par le biais de cours privés avant de débuter le niveau 1.

Les étudiants qui désirent s’inscrire à un cours de niveau 1 doivent être capables de lire des phrases simples, de comprendre partiellement des conversations (film, radio, télé…) et d’exprimer des idées simples. Ils devraient connaître quelques mots de vocabulaire simples, ex. quelques verbes de base (go, eat, write, read, work…), les pronoms (I, you, he, she, it, we, they), des expressions de base (What’s your name? My name is __... I come from ___...), les nombres de base, etc.

Les cours vous permettront de consolider vos bases, d’enrichir votre vocabulaire et d’améliorer votre clarté et votre fluidité dans vos communications en anglais. Comme dans tous les niveaux d’anglais, vous serez invité à communiquer à l’oral et à l’écrit à chaque semaine sur des sujets variés. Si vous avez des difficultés en classe, n'hésitez pas à en parler avec votre enseignante ou votre enseignant.

Mon niveau me permet de suivre quels cours d’anglais?

Lorsque vous connaissez votre niveau, soit par votre résultat au test de classement au début de votre cheminement ou par la réussite d’un cours, nous vous invitons à consulter les tableaux suivants pour voir la liste des cours qui vous sont offerts :

Tableau des cours et descriptions

Est-ce que tous les cours d’anglais permettent de passer au prochain niveau?

Non. Certains cours permettent de passer au prochain niveau alors que d’autres cours aident à renforcer ou à consolider certaines compétences avant de passer au prochain niveau. En général, les cours siglés ANS (x)00, (x)10 et (x)20 permettent de passer au prochain niveau. Les cours siglés ANS (x)15 ne le permettent pas. Pour plus de détails, consultez le tableau des cours et descriptions.

Puis-je suivre plusieurs cours d’un même niveau?

Oui. D’ailleurs, cela peut être avantageux dans votre apprentissage.

Puis-je suivre des cours de différents niveaux en même temps?

Non. La réussite d’un niveau est préalable au niveau suivant. Vous pouvez cependant suivre plusieurs cours d’un même niveau en même temps.

Puis-je suivre des cours d’un niveau différent au mien?

Non. Les étudiants doivent suivre des cours de langue correspondant à leur niveau de compétence. Par exemple, un étudiant de niveau avancé II ne peut pas suivre des cours de niveau intermédiaire. Il est à noter qu'une révision des bases est prévue non seulement dans les cours de niveaux fondamental et intermédiaire, mais aussi dans plusieurs cours avancés. Des cours multi-niveaux sont disponibles. Ne vous fiez donc pas uniquement aux sigles de cours.

Rubrique connexe

Je suis de niveau X mais le cours ANS X00 ne convient pas dans mon horaire. Puis-je m’inscrire à un cours d’un autre niveau?

Non. Les étudiants doivent suivre des cours de langue correspondant à leur niveau de compétence. Cependant, plusieurs cours sont offerts à chaque niveau alors vous pourrez choisir un autre cours de votre niveau qui convient mieux dans votre horaire.

Tableau des cours et descriptions

Suis-je tenu de passer au niveau suivant après la réussite d’un cours?

Non. Vous pouvez suivre d’autres cours du même niveau et passer au prochain niveau lorsque vous serez prêt à le faire. Cependant, vous ne pouvez pas passer au niveau supérieur et suivre des cours de niveau inférieur en même temps, ni retourner au niveau inférieur plus tard.

Mon classement est de niveau 3 en anglais. Quelles sont mes options de microprogramme?

Quatre choix s’offrent à vous :

Tests de classement

Je désire suivre un cours de langue. Le test de classement est-il obligatoire?

Un test de classement est obligatoire pour les cours d’anglais, de français et d’espagnol. 

Quels tests de classement offrez-vous?

Nous offrons des tests de classement gratuits en anglais, en espagnol et en français langue seconde. Ces derniers sont requis pour l’inscription à votre premier cours.

Pour les cours d’allemand, d’italien et de portugais, le classement se fait lors de l’inscription selon les cours que vous avez suivis au préalable. La chargée ou le chargé de cours pourra ensuite évaluer vos capacités et vous suggérer, si nécessaire, de changer de classe afin de vous retrouver dans un groupe qui vous convient mieux.

Pour les autres langues (arabe, créole et chinois), il n'y a aucun test de classement.

Pour accéder aux tests de classement

Comment fonctionnent les tests de classement?

Les tests de classement de l’UdeS ont été développés exclusivement à des fins d’inscription aux cours de langues que nous offrons au Centre de langues. Ils ne sont équivalents à aucun autre test de compétences langagières de type TOEIC, TOEFL, DELF, DALF, DELE, etc.

  • Nos tests de classement en ligne sont offerts gratuitement et prennent environ une heure à compléter.
  • Accédez à la page d’accueil du test et lisez bien les instructions puisqu’il ne vous sera pas possible de refaire le test avant 1 an, même si vous n’êtes pas satisfait de votre résultat.

  • Assurez-vous d’avoir une connexion internet fiable et de fournir une adresse courriel valide. Pour des raisons techniques, le test ne peut pas se faire sur une tablette électronique ou un cellulaire. Si vous faites le test dans un endroit public, prévoyez des écouteurs pour la partie audio du test.
  • N’utilisez pas d’aide extérieure ni de ressources telles qu’un dictionnaire, une grammaire, ou des sites web, afin d’évaluer vos compétences réelles.
  • Lorsque vous aurez terminé le test, votre résultat vous sera acheminé par courriel à l’adresse que vous aurez fournie et sera conservée dans une banque de données.
  • Les résultats sont valides pendant une période d’un an.

Comment transmettre mon niveau d’anglais à mon programme?

Si vous avez choisi l’option 2 du test ET identifié le programme pour lequel vous faisiez le test, votre résultat a été acheminé directement au responsable de ce programme. Si vous n’avez pas sélectionné de programme dans la liste, vous devrez leur transmettre votre résultat vous-même. Prenez note que l’université utilise l’adresse prénom.nom@USherbrooke.ca pour les communications officielles.

Je me considère de niveau débutant/intermédiaire/avancé. Puis-je choisir mon premier cours sans faire le test de classement?

Non. Le test de classement est obligatoire pour s’inscrire à un 1er cours d’anglais, de français et d’espagnol. Après la réussite d’un cours, vous n’avez pas à refaire le test de classement. Pour accéder aux tests de classement

Mon résultat au test de classement est valide pendant combien de temps?

Votre résultat est valide pendant 1 an.

  • Si vous avez suivi un ou des cours de langue à la suite de votre test, ces cours détermineront votre prochain niveau alors vous n’avez pas à refaire le test.
  • Si une période de plus d’un an sépare votre test de classement et l’inscription à votre premier cours, il se peut que vous ayez à refaire le test puisque les compétences langagières changent avec le temps selon qu’on les utilise ou non.
  • Si vous avez vécu une immersion dans la période entre votre test de classement et votre inscription, il se peut que votre niveau soit plus élevé. Demandez une rencontre avec la responsable pédagogique de la langue cible pour évaluer votre niveau.

Comment devrais-je me préparer au test de classement?

Il est utile faire une révision grammaticale et lexicale générale, et de pratiquer la lecture et l’écoute dans la langue cible par le biais de livres, de journaux, d’articles de recherche académique, d’émissions de radio ou de télévision, etc.

J’ai perdu mon résultat au test de classement. Que faire?

Il est important de conserver votre résultat jusqu’à votre inscription. Si vous l’avez égaré, vous pouvez quand même vous inscrire auprès d’une ou d'un commis aux affaires académiques, qui aura accès à votre classement. Vous pouvez aussi joindre le Centre de langues : Langues@USherbrooke.ca, local A3-200, ou 819 821-8000, poste 62560.

Je n’ai pas reçu mon résultat au test de classement. Que faire?

Le résultat vous a été envoyé par courriel immédiatement à la fin du test à l'adresse que vous avez fournie au début du test. S'il y a eu une erreur dans cette dernière, vous ne recevrez pas votre résultat, mais le Centre de langues peut y accéder. Pour connaître votre niveau, veuillez en faire la demande auprès du Centre de langues par courriel : Langues@USherbrooke.ca. Un délai de cinq jours ouvrables est à prévoir en raison du grand nombre de requêtes que nous recevons quotidiennement.

Je ne suis pas satisfaite ou satisfait de mon résultat au test de classement. Puis-je le refaire?

Non. Vous devrez attendre 1 an avant de refaire le test de classement. Lorsque complété de façon honnête et sans ressources extérieures, tel que demandé, le test de classement fournit l'information adéquate pour votre placement dans les cours de langues. Vous ne devez pas vous inquiéter par rapport à votre niveau.

Il n'est pas rare que les étudiants se sentent un peu inquiets au départ : étudier une langue seconde représente un défi et nos cours sont là pour vous aider à développer vos compétences. La pédagogie active et les ressources proposées par nos enseignantes et enseignants chevronnés sont ajustées aux niveaux pour vous accompagner dans votre apprentissage.

  • Si vous n’avez pas fait le test sérieusement :
    Comme toute évaluation universitaire, le test de classement doit être fait honnêtement et sérieusement, et ses conséquences se répercuteront dans votre cheminement. Vous devez attendre 1 an avant de refaire le test.
  • Si votre programme requiert un niveau que vous n’avez pas atteint au test :
    Vous ne pouvez pas refaire le test pour tenter d’atteindre le niveau souhaité. Nous offrons une gamme de cours qui vous permettront d’atteindre les objectifs du niveau requis.
Rubrique connexe

Est-il possible de m’inscrire à un cours de niveau supérieur ou inférieur?

Non, sauf sous recommandation de votre enseignante ou de votre enseignant.

Puis-je utiliser un résultat au TOEIC ou TOEFL pour m’inscrire à un cours d’anglais?

Non. Tous les tests mesurent des choses différentes. Le TOEIC mesure l’anglais langue étrangère en contexte professionnel, le TOEFL mesure l’anglais langue étrangère à des fins académiques, et le test de classement mesure les compétences relatives aux cours d’anglais langue seconde dispensés à l’Université de Sherbrooke. Vous devrez donc faire le test de classement afin de vous inscrire à un de nos cours.

Horaire des cours

Où se trouve l’horaire des cours offerts?

L’horaire des cours du trimestre en cours ou du prochain trimestre est disponible en ligne.

  • L’horaire des cours du trimestre d’automne est accessible en juin.
  • L’horaire des cours du trimestre d’hiver est accessible en novembre.
  • L’horaire des cours du trimestre d’été est accessible en mars.

Les horaires sont aussi disponibles à ces endroits :

  • au secrétariat du Centre de langues (A3-200).
  • auprès des responsables pédagogiques.

Quelle place occupe les cours dans l'horaire hebdomadaire?

Les cours de langues sont généralement offerts en fin de journée, à 16 h ou à 19 h. Il est essentiel de consulter les horaires à chaque session, puisque certains cours sont offerts sous d’autres modalités. Par exemple, les cours d’anglais des affaires débutent généralement à 15 h 45 et les cours spécifiques aux programmes peuvent être offerts de jour.

Rubriques connexes

À quelle date débutent les cours de langue à chaque trimestre?

La plupart des cours de langue débutent une semaine après la rentrée générale indiquée dans le calendrier de la Faculté des lettres et sciences humaines. La date de début des cours de langue est inscrite dans l’horaire des cours.

Rubriques connexes

Où se trouve le calendrier facultaire?

Le calendrier de la Faculté des lettres et sciences humaines est disponible en ligne.

Rubrique connexe

Cours de langues

Quels cours sont offerts à mon niveau?

Les cours que nous offrons en anglais, français et espagnol sont répertoriés dans la rubrique suivante :

Comment fonctionnent les sigles de cours de langues?

Voici quelques informations générales qui pourront vous aider à vous repérer.

Anglais langue seconde :
  • ANS (x)00 : cours portant sur les compétences générales (listening, speaking, reading, writing, grammar, vocabulary)
  • ANS (x)10 : cours axés sur la communication orale générale (listening, speaking)
  • ANS (x)15 : cours de prononciation et phonétique anglaises
  • ANS (x)20 : cours d’anglais des affaires
  • ANS 44(x) : cours d'anglais spécifique à la politique
  • ANS 46(x) : cours d’anglais spécifique au droit
  • ANS 70(x) : cours d’anglais spécifique au MBA (2e cycle)
  • ANG (xxx) : cours d’études anglaises de niveau 6

Il est important de noter que certains cours ne permettent PAS de passer au prochain niveau. Pour plus de détails, consultez le tableau des cours d'anglais.

Pour plus d'information, contactez la responsable pédagogique en anglais langue seconde : ANS.Langues@USherbrooke.ca.

Français langue seconde :
  • FLS (x) : cours pour les étudiants inscrits en études libres, dans un microprogramme, un diplôme de 2e ou 3e cyle ou dans un certificat.
  • FRE (x) : cours pour les étudiants qui ont accès à l'exemption des frais de scolarité parce qu'ils sont inscrits dans un baccalauréat, une maîtrise, un doctorat ou un postdoctorat. 

Pour plus d'information, contactez la responsable pédagogique en français langue seconde : FLS.Langues@USherbrooke.ca.

Espagnol langue étrangère :
  • ESP101 : cours portant sur les compétences générales (escuchar, hablar, leer, redactar, bases gramaticales, vocabulario, etc.)
  • ESP201 : cours de niveau intermédiaire portant sur les compétences générales (escuchar, hablar, leer, redactar, bases gramaticales, vocabulario, etc.)
  • ESP205 : cours de niveau intermédiaire axé sur la communication orale générale (interactuar oralmente)
  • ESP212 : cours de niveau intermédiaire axé sur la communication générale et la culture hispanique.
  • ESP213 : cours de niveau intermédiaire axé sur les interactions en contexte professionnel.
  • ESP305 : cours de niveau avancé axé sur la communication orale générale (interactuar oralmente)
  • ESP312 : cours de niveau avancé axé sur la communication générale et la culture hispanique.
  • ESP313 : cours de niveau avancé axé sur les interactions en contexte professionnel.
  • ESP500 : cours d’espagnol en contextes spécifiques.

Il est important de noter que certains cours ne permettent PAS de passer au prochain niveau. Pour plus de détails, consultez le tableau.

Rubriques connexes

Quels cours d’anglais sont offerts à chacun des trois trimestres?

Généralement, les cours siglés ANS (x)00 sont offerts aux trimestres d’automne, d’hiver et d’été. Pour plus de détails sur l’offre de cours, consultez le tableau et l’horaire des cours offerts à chaque trimestre.

Tableau des cours et descriptions

Rubriques connexes

Les cours de langue ont-ils des préalables?

Outre les conditions d’admission institutionnelles, le préalable pour suivre des cours de langue est d’avoir le niveau requis pour chaque cours. Ce niveau est déterminé soit par le test de classement ou par la réussite du niveau précédent.

Certains cours ont des préalables additionnels, tels que la réussite d’un cours particulier, ou sont offerts exclusivement aux étudiants de certaines facultés (ex. anglais pour le droit, anglais pour le MBA, espagnol pour médecine, etc.).

Consulter le tableau des cours d'anglais

Consultez les dossiers pédagogiques

À quel rythme se donnent les cours?

Les cours de langues sont crédités et comportent des évaluations formatives et sommatives.

  • Aux trimestres d’automne et d’hiver, la plupart des cours de 3 crédits se donnent à raison de 3 h/semaine sur 14 ou 15 semaines, selon le calendrier facultaire, et à 16 h ou 19 h en soirée afin de ne pas entrer en conflit avec le cheminement principal des étudiants.
  • Au trimestre d’été, la plupart des cours de 3 crédits sont offerts en mode semi-intensif à raison de 2 cours par semaine sur 7 semaines.
  • Les cours ouverts à tous débutent généralement une semaine après la rentrée générale.

Quelle est la charge de travail d’un cours de langue?

Le nombre d’heures des cours universitaires est calculé par nombre de crédits. Chaque cours de langue comporte normalement 3 crédits, correspondant à 135 h d’études et de travaux.

  • Un crédit (1 cr.) équivaut à 45 heures de travail académique, incluant des activités en classe et du travail personnel. Un cours de 3 crédits correspond donc à 135 h.
  • Extrait du règlement des études de l’UdeS : « Un crédit correspond à une charge de travail de 45 heures pouvant comprendre des leçons magistrales, des travaux pratiques d'atelier ou de laboratoire, des devoirs, des projets, des recherches, des séminaires, des lectures personnelles, etc., reconnus ou exigés par l'Université. »

La somme de travail est équivalente d’un cours à l’autre, mais l’aisance et le rythme d’intégration de la matière peut différer d’une étudiante ou d'un étudiant à l’autre.

Les examens sont-ils obligatoires dans un cours de langue?

Tous les cours crédités doivent être évalués et comportent donc des examens obligatoires, au même titre que d’autres cours crédités portant sur d’autres sujets. Les cours en modalité « réussite ou échec » comportent aussi des évaluations mais le résultat final est converti en R/E. Cependant, les cours privés non crédités offerts aux employé.es ne comportent pas d’examens et suivent le rythme de l’étudiant.

Rubriques connexes

Quelle est l’approche pédagogique des cours de langue?

La plupart des cours ont une approche communicative, c’est-à-dire qu’il y a un grand nombre d’activités et d’exercices de communication en classe. Les exercices théoriques et de grammaire sont souvent vus à la maison avant d’aller en classe afin d’optimiser la pratique et l’intégration. Certains cours ont une approche différente selon leur contenu et leurs objectifs. Par exemple, un cours de rédaction peut être moins axé sur l’interaction en classe.

Offrez-vous des cours de langues en ligne?

La plupart des cours de langues crédités sont offerts en présentiel, c’est-à-dire en classe. Nous offrons quelques cours hybrides ou en ligne, spécifiques à certains programmes, par exemple :

  • ANS 460 Communication orale pour le droit (hybride)
  • ANS 461 Communication écrite pour le droit (en ligne)
  • ANS 462 Anglais - La profession juridique (en ligne)
  • FLS/FRE 033 Correction phonétique 1
  • FLS/FRE 053 Correction phonétique 2
  • FLS/FRE 055 Particularités du français parlé au Québec
  • FLS/FRE 093 Rédaction avancé 1
  • FLS/FRE 094 Rédaction avancé 2
  • FLS/FRE 103 Français fondamental pour non-francophones
  • FLS/FRE 104 Rédaction en contexte universitaire

Offrez-vous des cours de 2e cycle en langues?

Oui. Nous offrons des cours spécifiques à certains programmes, tels que :

  • ANS 702 Communication anglaise appliquée pour le MBA
  • ANS 803 English for Environmental Communication
  • ESP 500 Espagnol en contextes spécifiques (maîtrise en écologie internationale, doctorat en médecine)

D’autres cours de langue peuvent être développés à la demande des programmes.

Le Centre de langues offre aussi les services de l'Aide à la rédaction et à la communication efficace (ARCE). Exemples de formations ARCE :

  • Appropriation des discours et genres d’écrits universitaires et scientifiques;
  • Analyse et synthèse de textes à caractère scientifique;
  • Rédaction de rapports techniques ou autres;
  • Rédaction d’essais, de mémoires et de thèses;
  • Rédaction d’articles scientifiques ou de vulgarisation;
  • Mise à niveau linguistique et perfectionnement langagier;
  • Préparation d’exposés oraux et de communications scientifiques;
  • Etc.
Rubrique connexe

Comment fonctionnent les cours multiniveaux?

Certains cours de langue sont offerts à un seul niveau alors que d’autres sont offerts à des étudiants de plusieurs niveaux à la fois. Pour cette raison, le sigle d’un cours ne correspond pas nécessairement à un niveau. Par exemple, le ANS 315 n’est pas un cours de niveau 3, mais bien un cours multiniveaux offert aux niveaux 1, 2 et 3. Consultez le tableau pour plus de détails.

Comment choisir un cours répondant à mes objectifs?

Votre choix de cours dépendra de votre niveau, de vos objectifs généraux et de l’offre de cours. La première étape est de faire le test de classement afin de vous inscrire à un premier cours d’anglais. Vous n’aurez plus à le refaire par la suite.

Les descripteurs de cours sont disponibles en ligne.

Rubrique connexe

Les cours de langues sont-ils crédités?

Oui. Les cours de langues sont crédités et comportent des évaluations formatives et sommatives. Nous offrons aussi des cours privés non crédités.

Rubriques connexes

Offrez-vous des cours privés non crédités?

Oui. Nous offrons des cours privés non crédités par bloc de 10 h uniquement pour les employé.es de l'Université de Sherbrooke. Pour en faire la demande, veuillez remplir le formulaire en ligne. Pour plus de renseignements

J’ai des objectifs et des besoins précis en langue seconde. Les cours que vous offrez y répondront-ils?

Cela dépend de vos besoins. Certains cours généraux crédités peuvent sans doute y répondre. Nous avons aussi développé une gamme de cours adaptés à certains programmes à l’UdeS, notamment en droit, en politique, au MBA, en administration, en médecine, en communication, etc.. Informez-vous auprès du Centre de langues pour savoir si de tels cours existent pour vous.

Si vous avez des besoins précis auxquels les cours généraux ne répondent que partiellement, vous pourriez suivre des cours privés non-crédités si vous êtes une ou un employé.e de l'Université de Sherbrooke. Sachez toutefois que les compétences spécifiques se construisent sur des fondations générales que les cours crédités vous aideront à mettre en place. Nous recommandons de commencer avec un cours général, de poursuivre avec un cours spécifique à votre programme (si offert) et de compléter au besoin avec un cours privé qui ciblera vos besoins plus spécifiques.

Contactez le Centre de langues pour discuter de vos objectifs et besoins.

Offrez-vous des cours d’anglais juridique?

Il est important de distinguer les différents cours offerts pour les étudiants en droit :

  • Les cours d'anglais langue seconde appliqué au droit offerts au Centre de langues sont des COURS DE LANGUE en contexte de droit québécois. Il s'agit de cours siglés ANS tels que ANS 460, ANS 461 et ANS 462.
  • Les cours d’anglais juridique sont offerts à la faculté de droit. Il s'agit de COURS DE DROIT siglés DRT enseignés en anglais.

Seuls les cours ANS peuvent faire partie du microprogramme en anglais appliqué au droit. Nous n’offrons pas de microprogramme en anglais juridique.

Pour plus de renseignements à ce sujet, visitez les Foire aux questions spécifique à l'anglais appliqué au droit:

FAQ: anglais pour le droit

Les cours de langue spécifiques à mon champ d’études sont-ils obligatoires?

Cela dépend de votre programme. Certains cours de langue, généraux ou spécifiques, peuvent faire partie de la grille de cours de votre baccalauréat ou de votre maîtrise soit en tant que cours obligatoire, soit comme cours optionnel. Dans d’autres cas, ces cours sont disponibles mais ne font pas partie du cheminement principal; dans ce cas, les étudiants peuvent les suivre comme cours hors programme ou dans le cadre d’un cheminement parallèle à leurs études principales, en tant que complément non-obligatoire.  Informez-vous auprès de votre faculté d’attache pour savoir si des cours de langues sont prévus dans la grille de votre programme.

Le Centre de langues offre une vaste gamme de cours généraux crédités ouverts à tous. Nous avons développé des cours adaptés à certains champs d’études, notamment en droit, au MBA, en administration, en médecine, en communication et en environnement. Informez-vous auprès du Centre de langues pour savoir si de tels cours existent pour vos besoins spécifiques.

Inscriptions

Je veux m’inscrire à un cours de langue. Comment faire?

Les procédures d’inscriptions sont disponibles en ligne.

En voici un résumé :

  • La 1re étape est de faire le test de classement.
  • La 2e étape est de faire une demande d’admission au programme de votre choix selon votre niveau, s’il y a lieu. Pour suivre un cours en études libres, vous devez faire une demande d’admission aux études libres. Si vous faites un cours hors programme, vous n’avez pas de demande d’admission à faire.
  • La 3e étape est de vous inscrire à vos cours de langue :

    • cours hors programme : inscrivez-vous auprès de votre faculté d’attache.
    • dans un programme en langue ou en études libres : inscrivez-vous à la Faculté des lettres et sciences humaines en nous écrivant à l'adresse inscription.langues@USherbrooke.ca.

Pour toute question au sujet de votre inscription à un cours de langues, veuillez contacter un-e commis aux affaires académiques :

Pour toute question concernant le choix d’un cours de langue ou d’un cheminement en langue, veuillez contacter une ou un responsable pédagogique au Centre de langues.

Rubrique connexe

Je veux m’inscrire à un cours d’anglais pour le droit. Comment faire?

Si vous désirez suivre un cours hors programme, inscrivez-vous à la Faculté de droit auprès de karyne.demers@usherbrooke.ca

Si vous désirez suivre un cours dans le cadre d'un microprogramme en anglais, inscrivez-vous à la Faculté des lettres et sciences humaines en nous écrivant à l'adresse inscription.langues@USherbrooke.ca.

Pour plus d'informations, consultez la Foire aux questions spécifique à ce sujet:

FAQ des cours d'anglais pour le droit

Rubrique connexe

Quelle est la date limite pour m’inscrire à un cours de langues?

Dans le contexte actuel de coupures budgétaires, les cours qui n'ont pas suffisamment d'inscriptions avant la date butoir sont retirés de l'offre plus tôt qu'auparavant. Une inscription avant la date butoir vous assurera d'une place dans le cours choisi puisque les places sont limitées.

Voici les dates d’inscription aux cours ouverts à tous, par trimestre :

TrimestreDiffusion de l'horaire des coursDébut des inscriptionsDate limite d'inscriptionInscriptions tardives
automnemi-juindès que l'horaire est diffusé15 septembreavant le 3e cours
hivermi-novembredès que l'horaire est diffusé21 janvieravant le 3e cours
étémi-marsdès que l'horaire est diffusé21 maiavant le 3e cours
Rubriques connexes

Quelle est la date limite de retrait d’un cours de langue?

Retrait d’un cours de langue : avant la 7e heure de cours. Plus de détails

Si je ne prends pas le cours ce trimestre, sera-t-il offert le trimestre prochain?

Tous les cours de langues ne sont pas offerts à chaque trimestre. Certains cours sont offerts à 1, 2 ou 3 trimestres par année. Consultez le tableau et l’offre de cours pour plus de détails.

Rubriques connexes

Frais de scolarité

Les cours de langue sont-ils gratuits?

Non. Les cours de langue ne sont pas gratuits à l’exception des cours de français pour des étudiants non-francophones admis dans un programme de baccalauréat, de maîtrise, de doctorat ou de postdoctorat à l’Université. Ces derniers ont accès à une exemption des frais de scolarité afin de poursuivre l’apprentissage de la langue française. Toutefois, ils doivent payer les frais afférents ainsi que certains frais concernant les cours en ligne.

Rubrique connexe

Combien coûte l’inscription à un cours de langue?

Les frais de scolarité pour les cours de langues sont les mêmes que pour les cours de 3 crédits selon le cycle. Les frais dépendent entre autres du statut de l’étudiante ou de l'étudiant. Pour une réponse plus précise concernant les frais de scolarité, consultez cette page ou contactez le Bureau de la registraire.

En quoi consistent les « frais afférents »?

Les frais afférents regroupent les frais associés à des services spécifiques. Ces frais sont obligatoires et sont facturés par crédit ou par trimestre, selon le type de frais et le régime d'inscription de l'étudiante ou de l'étudiant.

  • Pour une description plus détaillée des frais afférents obligatoires, consultez cette page ou contactez le Bureau de la registraire.

Résultats et relevés de notes

Mon résultat au cours de langue affectera-t-il ma moyenne dans mon cheminement principal?

Cela dépend des modalités de votre cours de langue :

  • Si votre cours de langue s’inscrit dans votre programme principal (ex. baccalauréat en génie, communications, etc.), votre résultat sera calculé dans votre moyenne et apparaitra dans le relevé de votre baccalauréat.
  • Si vous faites un cours hors programme, c’est-à-dire un cours supplémentaire qui ne s’inscrit ni dans votre baccalauréat ni dans un autre programme, votre résultat en langue apparaitra sur votre relevé de notes, mais ne sera pas calculé dans la moyenne de votre baccalauréat.
  • Si vous faites un cours dans le cadre d’un programme en langue (ex. microprogramme en anglais, certificat en langues modernes, etc.), vous aurez un relevé de notes séparé de votre relevé du baccalauréat et votre résultat sera calculé uniquement dans le programme en langues.

Mon résultat en langues apparaitra-t-il sur mon relevé de notes?

Cela dépend des modalités de votre cours de langue :

  • Si votre cours de langue s’inscrit dans votre programme principal (ex. baccalauréat  en génie, communications, etc.), votre résultat sera calculé dans votre moyenne et apparaitra dans le relevé de votre baccalauréat.
  • Si vous faites un cours hors programme, c’est-à-dire un cours supplémentaire qui ne s’inscrit ni dans votre baccalauréat  ni dans un autre programme, votre résultat en langue apparaitra sur votre relevé de notes mais ne sera pas calculé dans la moyenne de votre baccalauréat.
  • Si vous faites un cours dans le cadre d’un programme en langue (ex. microprogramme en anglais, certificat en langues modernes, etc.), vous aurez un relevé de notes séparé de votre relevé du baccalauréat et votre résultat sera calculé uniquement dans le programme en langues.

Équivalences et reconnaissances

J’ai fait un cours de langue dans une autre université. Peut-il être reconnu à l’UdeS?

Chaque demande doit être étudiée individuellement. Il est à noter qu’un nombre maximal de crédits pouvant faire l’objet d’une reconnaissance a été établi par l’université selon le cheminement.

Voir les étapes pour en faire la demande de reconnaissance des acquis.

J’ai fait le programme Explore. Puis-je le faire reconnaître comme cours ou programme crédité à l’UdeS?

Le programme Explore peut donner l’équivalent de 3 crédits universitaires. Si votre programme d’études vous permet d’inscrire ces crédits, vous pourrez faire la démarche nécessaire.

Pour ce faire, utilisez le formulaire de demande de reconnaissance d’acquis. Dans la partie de gauche, vous devez inscrire le programme Explore. Vous aurez besoin de fournir une description détaillée de vos cours ainsi que de l’original de votre diplôme.

Tests de compétences en langues

Quels tests de compétences en langues offrez-vous à l’UdeS?

Le Centre de langues offre les tests de compétences suivants au Campus de Sherbrooke :

  • TOEIC : anglais professionnel en vue d’un stage ou d’un emploi en milieu anglophone (ou pour le CV)
  • TELT : anglais pour étudiants en enseignement de l’anglais langue seconde (BEALS, MEALS, MQES)
  • TIF : test institutionnel de français 

Nous n’offrons pas le IELTS ni le TOEFL iBT, ni le TOEFL PBT.

Pour plus de renseignements, pour connaître les dates et les coûts et pour vous inscrire à un test

Nous annonçons aussi les dates sur la page Facebook du Centre de Langues.

Les tests de compétences en anglais ne sont pas offerts au Campus de Longueuil. Cependant, des centres officiels offrent des tests à Montréal. Consultez les endroits et les dates sur le site d’ETS Global.

À quels moments le TOEIC est-il offert?

Le TOEIC est offert de 2 à 3 fois par année, généralement une fois à chaque trimestre.

Pour plus de renseignements, pour connaitre les dates et les coûts et pour vous inscrire à un test

Nous annonçons aussi les dates sur la page Facebook du Centre de Langues.

Des demandes de passations particulières pour des groupes de candidats à d’autres moments dans l’année peuvent être acheminées au Centre de langues. Il est à noter que l’organisation d’une passation est conditionnelle, entre autres, à un certain nombre d’inscriptions ainsi qu’un délai de 4 semaines. Pour faire une demande particulière ou pour plus de renseignements à ce sujet, veuillez écrire à coordo.langues@USherbrooke.ca

J’ai un problème avec mon inscription à un test de compétences en langue. Qui puis-je contacter?

Les inscriptions aux tests de compétences en langues se font en ligne. Si vous avez des difficultés ou si vous avez des questions au sujet de votre inscription, contactez coordo.langues@USherbrooke.ca / 819-821-8000, poste 65176.

Quel est le délai pour recevoir mes résultats au TOEIC?

Les candidats peuvent obtenir leur certificat de passation avec leurs scores au Centre de langues environ 3 semaines après la passation. Les candidats sont avisés par courriel lorsque les résultats sont prêts. Puisque les résultats sont confidentiels, une carte d’identité avec photo est requise pour obtenir le certificat. De plus, les résultats aux tests ne peuvent pas être communiqués à nul autre que le candidat.

À quoi correspondent les scores au TOEIC?

Les scores correspondent à des niveaux de compétences décrits par ETS Global :

Pour plus de renseignements

Offrez-vous un atelier préparatoire aux tests de compétences en anglais?

Le Centre de langues offre un atelier préparatoire optionnel au TOEIC une semaine avant la passation du test. Cet atelier est disponible exclusivement aux personnes qui s’inscrivent au test; il n’est pas possible de s’inscrire uniquement à l’atelier.

J’ai fait le TOEIC l’an dernier mais je désire le refaire pour tenter d’avoir un meilleur score. Si mon 2e résultat est plus bas que le 1e, lequel sera le résultat officiel?

Les étudiants peuvent faire le TOEIC aussi souvent qu’ils le désirent pour obtenir le meilleur score possible. Les résultats sont officiels pendant 2 ans, i.e. ETS Canada peut émettre un certificat pendant 24 mois.
Le résultat est confidentiel pour chaque étudiant. Si un employeur (ou une université, ou autre) contacte UdeS ou ETS pour valider le score et la date de passation d’un candidat, nous ne pouvons que confirmer ou infirmer l’information que cet employeur détient : OUI C’EST EXACT, ou NON, CE N’EST PAS L’INFORMATION QUE NOUS AVONS. Rien d’autre ne sera communiqué. L’information ne sera pas corrigée ni interprétée. Si l’employeur appelle après 2 ans, nous pouvons quand même confirmer ou infirmer l’information qu’il détient, mais un certificat ne pourra pas être émis. Si l’employeur appelle en demandant le score d’un candidat (« Quel est le score de John Doe? »), nous ne pouvons pas le lui donner. Donc, les étudiants devraient inclure dans leur CV seulement leur meilleur score et la date de celui-ci, afin que nous puissions les confirmer au besoin. Mais aucune autre information ne sera transmise. Il est donc avantageux pour certains candidats de refaire le test et tenter d’atteindre un meilleur résultat. Ces derniers pourront alors inclure le meilleur score obtenu et la date du test dans leur CV.

Qu’est-ce que le TELT?

Le TELT (Test of English for Language Teachers) est un examen conçu pour fournir une mesure de la compétence en anglais des étudiantes et étudiants inscrits dans un programme universitaire d'enseignement de l'anglais comme langue seconde. L'objectif du test est de permettre à l'institution universitaire de déterminer si le candidat possède une maîtrise de l'anglais adéquate pour enseigner cette langue.

Pour en savoir davantage sur le TELT (vidéos explicatives, « TELT GUIDE », préparation, contenu, frais, etc.) :

                  - Consultez la page web du TELT 

Où se trouvent les informations au sujet du TELT?

Les informations relatives au TELT sont regroupées sur une page web consacrée au test. Cette page est accessible de différentes façons :

  • Lancez une recherche avec le mot-clé « TELT » dans le champ de recherche du site institutionnel de l’Université de Sherbrooke.
  • À partir de la page web du Centre de langues, cliquez sur « TELT » dans l’onglet « Tests et évaluations ».

Page web du TELT 

À qui s’adresse le TELT?

Le TELT s’adresse aux étudiantes et aux étudiants des programmes suivants :

  • Baccalauréat en enseignement de l’anglais langue seconde (BEALS)
  • Maîtrise en enseignement de l’anglais langue seconde (MEALS)
  • Maîtrise qualifiante en enseignement au secondaire (MQES)

Ces personnes sont tenues d'attester leur réussite à cet examen pour obtenir leur brevet d'enseignement.

En quoi consiste le TELT?

Le TELT est d’une durée d’environ 2 heures et comporte 4 tâches : 2 tâches orales et 2 tâches écrites.

De plus amples renseignements sont disponibles sur la page web du TELT, dans les vidéos explicatives, dans le « TELT GUIDE », et dans les séances d’information offertes aux étudiants.

Comment me préparer au TELT?

Le document explicatif « TELT GUIDE », disponible sur la page web du TELT, contient des informations utiles au sujet de la préparation au test et des critères d’évaluation. Il propose aussi des stratégies et des exercices ciblés.

Quand et où le TELT est-il offert?

Le TELT est offert deux fois par année : au printemps et à la fin de l’automne. Une troisième passation est offerte à l’été pour les étudiants du MEALS et MQES.

Les dates et lieux sont annoncés sur la page web du TELT, et les étudiants sont informés par la Faculté d’éducation.

Les horaires et lieux sont sujets à changement. Informez-vous.

Comment m’inscrire au TELT?

Les inscriptions se font en ligne environ un mois avant chaque passation. Les étudiantes et étudiants reçoivent une invitation par courriel au début de la période d’inscription. 

La vidéo explicative « Step-by-Step Guide for the TELT » explique quand et comment s’inscrire au TELT.

J’ai des questions au sujet du TELT. Qui dois-je contacter?

Pour des renseignements au sujet du TELT, visitez d’abord la page web du TELT où vous trouverez des vidéos explicatives, un guide détaillé imprimable, les liens d’inscription, etc.

Pour toutes questions concernant les dates, les inscriptions, les résultats, les reprises, et les absences, veuillez communiquer avec votre responsable de programme :

Pour des questions au sujet de la préparation au test :

Consultez d’abord le « TELT GUIDE », qui propose des stratégies et exercices préparatoires au test, ainsi que les critères d’évaluation pour chaque tâche.

Communiquez avec la coordonnatrice du Centre de langues pour toutes autres questions : coordo.langues@usherbrooke.ca

Aide à la rédaction et à la communication efficace (ARCE)

Dans le milieu universitaire, l’assimilation, l'appropriation et l’évaluation des connaissances se font majoritairement à l’écrit, à travers des genres spécifiques et à l'aide d'habiletés complexes. C'est pourquoi la qualité de la communication écrite et orale est inscrite au cœur des finalités de formation de l’UdeS. Les étudiants et étudiantes ayant une bonne capacité de communication écrite et orale réussissent mieux et diplôment plus rapidement.

L'accompagnement des étudiants dans leur parcours universitaire est donc crucial et c'est ce que l'ARCE vous propose en matière de rédaction et de communication efficace.

Pour en connaître davantage sur l'ARCE