Aller au contenu

Alfonso Santarpia

Professeur, Faculté des lettres et sciences humaines

FLSH Psychologie

Présentation

Sujet de recherche

Soins palliatifs, Arts, littérature et subjectivité, Anxiété

Disciplines de recherche

Psychologie, Thérapie par l'art

Mots-clés

PSYCHOLOGIE CLINIQUE, ART ET PSYCHOLOGIE DE LA SANTE, ARTS ET SOINS PALLIATIFS

Intérêts de recherche

Ma sensibilité clinique s'inscrit dans la psychologie humaniste/existentielle. Je m'intéresse aux effets thérapeutiques de pratiques artistes (danse, poésie, l'art des clowns, peinture)sur l'expérience métaphorique du corps (le corps ouvert, fermé, libéré, etc.) dans les situations de crise existentielle, en soins palliatifs et en psychothérapie. Mes recherches portent également sur les expériences « de présence » et de conscience modifiée dans le contexte des pratiques spirituelles (transe chamanique, hortithérapie, expériences du sublime AWE) et des psychothérapies d'orientation humaniste/existentielle. Récemment, Je mène des recherches sur le lexique (verbes, adjectifs, noms et personnifications métaphoriques de la Covid), utilisé en France, au Québec et en Italie, en période de pandémie.

Recherche clinique

Oui

Langues parlées et écrites

Anglais, Français, Italien

Diplômes

(2007). L’influence du langage métaphorique sur le corps dans un contexte de relaxation (Doctorat, Psychologie). Université Paris VIII - Vincennes à St-Denis.

(2002). L’usage des métaphores du corps dans les traités de psychopathologie (Maîtrise avec mémoire, Psychologie clinique et Psychopathologie). Université Paris VIII - Vincennes à St-Denis.

(2000). Les métaphores du corps en psychanalyse, psychiatrie et poésie (Maîtrise avec mémoire, Psychologie). Universita Degli Studi di Roma 'La Sapienza'.

Expérience académique

Professeur Adjoint. (2019-). Université de Sherbrooke. Canada.

Maître de conférences. (2012-2019). Université d'Aix-Marseille I. France.

Attaché temporaire d’enseignement et de Recherche (ATER). (2007-2007). Université Paris VIII - Vincennes à St-Denis. France.

Attaché temporaire d’enseignement et de Recherche (ATER). (2003-2006). Université Paris VIII - Vincennes à St-Denis. France.

Financement

  • Subvention. (Obtenu). Cochercheur. FRQSC L’équilibre homéostatique, le créateur et le spectateur : une étude sur l’expérience transpersonnelle de l’œuvre d’art vivant. 2019-RC2-260306. Gouvernement du Québec. FRQSC Programme appui à la recherche-création. 254 671 $. (2018-2022)
  • Subvention. (Obtenu). Chercheur principal. Subvention de démarrage. Université de Sherbrooke. Subvention de démarrage (nouveau professeur). 10 000 $. (2019-2022)
  • Subvention. (Terminé). Cochercheur. Re.Cri.Re (Horizon H2020) Entre la représentation de la crise et la crise de la représentation.. European Union (EU) Research Directorate General. Horizon 2020. 2 724 467 $. (2015-2018)
  • Subvention. (Obtenu). Chercheur principal. FRQSC Fonds de recherche du Québec – Société et culture (FRQSC), Soutien à la recherche pour la relève professorale. Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FRQSC). 43 682 $. (2021)

Publications

Articles de revue

  • Malet, P., Bioy, A., & Santarpia, A. (2022). Clinical perspectives on the notion of presence. Frontiers in Psychology - Psychology for Clinical Settings 13 DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A. (2021). Guérir du cancer à travers les métaphores corporelles. Cancers & psys (5), 33-43. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Romani-Cesaro, M., Simonds, C., Dionigi, A., & Holland, M. (2021). How the parents perceive the work of hospital clowns in the context of bereavement : a qualitative study. The Humanistic Psychologist DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Ricci, T., Meuche, G., Gamberini, N., & Destandau, M. (2021). The narrative effects of shamanic mythology in palliative care. Journal of Humanistic Psychology, 61 (1), 73-103. DOI.
  • Alfonso SANTARPIA Andrée MARTIN Armando MENICACCI Pierre DE OLIVEIRA Daniel LEMIEUX Laurence ÉTHIER Caroline CHARBONNEAU Louis-Charles LUSIGNAN Bruno PUCELLA Alice BOURGASSER Élisabeth-Anne DORLÉANS Ariane DUBÉ-LAVIGNE Angélique POULIN Les Frères GUNDECHA. (2020). Awe narratives in the Spectator through Dhrupad-based Dance Performance. International Journal of Transpersonal Studies (Article soumis).
  • Colas, M., Santarpia, A., Cannone, P., & Bonnet, C. (2020). Les effets narratifs de l’art pictural auprès du proche aidant en psycho-oncologie. Psycho-oncologie 14 (3), 144-154. DOI. (Article publié).
  • Suissa, V., Bioy, A., Berrut, G., Blanchet, A., Nizard, J, Andriamparany, T. Denormandie, P., Santarpia, A. & Guérin, S. (2020). L’Agence des médecines complémentaires et alternatives (A-MCA) Pour favoriser l’essor des pratiques tout en luttant contre les dérives en santé. Gériatrie et Psychologie Neuropsychiatrie du Viellissement 18 (4), 357-358. DOI. (Article publié).
  • Salvatore, S., Mannarini, T., Avdi, E., Battaglia, F., Cremaschi, M., Fini, V., Forges Davanzati, G., Kadianaki, I., Krasteva, A., Kullasepp, K., Matsopoulos, A., Mølholm, M., Redd, R., Rochira, A., Russo, F., Santarpia, A., Sammut, G., Valmorbida, A., & Veltri, G.A. (2019). Globalization, demand of sense and enemizationof the other. A psycho-cultural analysis of European societies’ socio-political crisis. Culture & Psychology 25 (3), 345-374. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Romani-Cesaro, M. & Simonds, C. (2019). Hospital clown narratives in paedriatic palliative care. Journal of Humanistic Psychology. 1-21. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Veltri, AG., Menicacci, A., Berreby, H., & Uebel, M. (2019). Positive and Negative Valences of the Human Body in Schizophrenia: A Pilot Study of EmotionalNarrative Regarding the Front and Back. New Ideas in Psychology 54 27-34. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Brabant, E, Jauffret, E., Mouysset, J-L, & Menicacci, A. (2019). Sur les effets revitalisants de la Danse Mouvement Thérapie dans la rémission du cancer du sein. Psycho-Oncologie 13 (3-4), 191-201. DOI. (Article publié).
  • Santarpia A. (2018). Le travail clinique d’orientation humaniste en psycho-oncologie. Psycho-Oncologie 12 235-243. DOI. (Article publié).
  • Salvatore, S., Fini, V., Mannarini, T., Veltri, GA., Avdi, E., Battaglia, F., Castro-Tejerina, J., Ciavolino, E., Cremaschi, M., Kadianaki, I., Kharlamov, NA., Krasteva, A, Kullasepp, K., Matsopoulos, A., Meschiari, C., Mossi, P., Psinas, P., Redd, R., Rochira, A., Santarpia, A., Sammut, G., Valsiner, J., & Valmorbida, A. (2018). Symbolic universes between present and future of Europe. First results of themap of European societies’ cultural milieu. PLOS ONE 13 (6), e0200223. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Brabant, E., & Dudoit, E. (2017). Les effets narratifs de la musique classique dans les soins palliatifs. Psycho-Oncologie 11 (4), 243-251. DOI. (Article publié).
  • Ciavolino, E., Redd, R., Avdi, E., Falcone, M., Viviana, F., Kadianaki, I., Kullaseppf, K., Mannarini, T., Matsopoulos, A., Mossia, P., Rochira, A., Santarpia, A., Sammut, G., Valsinier, J., Veltri, GA, & Salvatore, S. (2017). “Views of Context”. An instrument for the analysisof the cultural milieu. A first validation study. Electronic Journal of Applied Statistical Analysis. 10 (2), 599-628. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Paul, M., & Dudoit, E. (2015). L’usage de la poésie haïku en psycho-oncologie. Psycho-Oncologie 9 (2), 127-134. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Dudoit, E., & Paul, M. (2015). The Discursive Effects of the Haiku-based SADUPA Poetry Technique in Palliative Care. The Journal of Poetry Therapy 28 (3), 179-194. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Tellène J., & Carrier, M. (2013). Les effets d’un protocole d’écriture poétique SANTEL sur l’image érotique du corps dans le traitement du cancerféminin : étude pilote. Psycho-Oncologie 7 (3), 156-162. DOI. (Article publié).
  • Suissa, V., Castillo, M., Blanchet, A., Santarpia, A., & Warusflel, A. (2012). L’impact d’une prise en charge psychologique chez deux patients atteints de cancer: les difficultés méthodologiques liées au statut de psychologue stagiaire. Psycho-Oncologie 6 (2), 120-124. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Blanchet, A., Mininni, G., Andrasik, F., Kwiatkowski, F., & Lambert, J.-F. (2010). Effects of weight-related literal and metaphorical suggestions on theforearms during hypnosis. International Journal of clinical and experimental hypnosis 58 (3), 360-365. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Venturini, R., Blanchet, A., & Cavallo, M. (2010). Metaphorical conceptualizations of the body in psychopathology and poetry. DELTA: Documentação de estudos em lingüística teórica e aplicada, 26 435-451. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Blanchet, A., Mininni, G., Kwiatkowski, F., Lindeman, L., & Lambert, J.-F. (2009). The “Weight” of Words on the Forearms during Relaxation. Applied Psychophysiology and Biofeedback 34 (2), 105-111. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Blanchet, A., Poinsot, R., Lambert, J.-F., Mininni, G., & Thizon-Vidal, S. (2008). Évaluer la vivacité des images mentales dans différentes populationsfrançaises. Pratiques psychologiques 14 (3), 421-441. DOI. (Article publié).
  • Manetta, C., Santarpia, A., Sander, E., Montet, A., & Urdapilleta, I. (2007). Catégorisation du langage descriptif et du langage figuré dans l’expérience desparfums complexes. Psychologie Française 52 (4), 479-497. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Blanchet, A., Venturini, R., Cavallo, M., & Reynaud, S. (2006). La catégorisation des métaphores conceptuelles du corps. Les Annales Medico-Psychologiques 164 (6), 476-485. DOI. (Article publié).

Livres

  • Santarpia, A. (2020). Introduction aux Psychothérapies Humanistes. Deuxième Edition. France : Dunod.
  • Santarpia, A. (2016). Introduction aux Psychothérapies Humanistes. Première Edition. (Dunod). France : Dunod.
  • Santarpia, A. (2010). L' influence du langage métaphorique sur le corps. Estonie : OMNISCRIPTUM.

Chapitres de livre

  • Santarpia, A. (2021). An Arts-Informed Idiographic perspective in the oncological context : A Humanistic-Existential View. S. Salvatore & J. Valsiner (Éds.). Yearbook of idiographic science. (Vol. 10). (10). États-Unis : Infoage Publishing. (Article publié).
  • (2021). Les logiciels d’analyse textuelle. A. Bioy, M. Castillo, & M. Koenig (Eds.). Les méthodes qualitatives en psychologie clinique et psychopathologie (Chapitre 14, 239-251). France : Dunod. (Article publié).
  • Buhagiar, L. J., Sammut, G., Avdi, E., Koutri, I., Mylona, A., Pop, A., Rochira, A., Redd, RR. & Santarpia, A. (2020). (2020). Islam. In T. Mannarini, G. A. Veltri, & S. Salvatore (Eds.). Media and social representations of otherness: Psycho-social-cultural implications (61-81). Suisse : Springer. DOI. (Article publié).
  • Santarpia, A., Abouchar, M., & Zabern, A. (2020). La clinique psychocorporelle. Dany, L.. Psychologie du corps et de l'apparence. L'image corporelle dans tous ses états. (171-189). France : Presses Universitaires de Provence. (Article publié).
  • Salvatore, S., Avdi, E., Battaglia, F., Bernal-Marcos, M. J., Buhagiar, L.J., Ciavolino, E., Fini, V., Kadianaki, I., Kullasepp, K., Mannarini, T., Matsopoulos, A., Mossi, P., Rochira, A., Sammut, G., Santarpia, A. & Veltri, G. A. . (2019). Distribution and characteristics of symbolic universes of European societies. Salvatore, S., Fini, V., Mannarini, T., Valsiner, J., & Veltri, G. (Eds).. Symbolic Universes in Time of (Post)Crisis. (Chapitre 4, 1, 135-170). États-Unis : Springer. DOI. (Article publié).
  • Salvatore, S., Mannarini, T., Avdi, E., Battaglia, F., Cremaschi, M., Forges Davanzati, G., Fini, V., Kadianaki, I., Krasteva, A., Kullasepp, K., Matsopoulos, A., Mølholm, M., Redd, R., Rochira, A., Russo, F., Sammut, G., Santarpia, A., Valmorbida, A. & Veltri, G.A. (2019). Symbolic universes and (post)crisis scenarios. Salvatore, S., Fini, V., Mannarini, T., Valsiner, J., & Veltri, G. (Eds).. Symbolic Universes in Time of (Post)Crisis (chapitre 9, 1, 257-270). États-Unis : Springer. DOI. (Article publié).
  • Salvatore, S., Avdi, E., Battaglia, F., Bernal-Marcos, M.J., Buhagiar, L. J., Ciavolino, E., Fini, V., Kadianaki, I., Kullasepp, K., Mannarini, T., Matsopoulos, A., Mossi, P., Rochira, A., Sammut, G., Santarpia, A., Veltri, G.A. & Valmorbida, A. (2019). (2019). The Cultural Milieu and the Symbolic Universes of European societies. Salvatore, S., Fini, V., Mannarini, T., Valsiner, J., & Veltri, G. (Eds).. Symbolic Universes in Time of (Post)Crisis (Chapitre 3, 1, 53-133). États-Unis : Springer. DOI. (Article publié).
  • Mininni, G., Manuti, A. & Santarpia, A. (2011). Ancrer le bien-être au travail. Une étude sur la construction discursive du travail flexible. Castel, M., Lacassagne F., Sales-Wuillemin E.,. Psychologie sociale de la communication (Édition De Boeck, 181-195). Pays-Bas : Édition De Boeck.
  • Santarpia, A., Blanchet, A., Mininni, G., & Lambert, J.-F. (2010). Le ingiunzioni metaforiche e descrittive della pesantezza. G. Frezza & E. Gagliasso (Eds.),. Metafore del vivente. Filosofia, Biologia e Scienze Cognitive (259-266). Italie : Franco Angeli Editore. (Article publié).
  • Santarpia, A., Venturini, R., Blanchet, A., Cavallo, M., Mininni, G., & Lambert, J.-F. (2009). Elementi della costruzione percettivo-letteraria. C. Casadio (Ed.). Le vie della metafora : Linguistica, filosofia, psicologia (195-224). Italie : Edizioni Prime Vie. (Article publié).
  • Santarpia, A., Blanchet, A., Lambert, J.-F., Venturini, R, & Cavallo, M. (2006). Construction of the body in clinical psychology. Robert Trappl. Cybernetics and Systems 2006, (Austrian Society for Cybernetic Studies, 2, 381-386). Autriche : Austrian Society for Cybernetic Studies. (Article publié).

Articles de journaux

  • (2017). L’olivier centenaire devant moi. Le haïku en psycho-oncologie. Transes. 1. 108-110.
  • (2015). L’hypnose narrative : un état poétique à deux. La Lettre Des Neurosciences. 13-15.
  • Cavallo, M., & Santarpia, A. (2005). Il Corpo metaforico. Attualità In Psicologia. 205-214.
  • (2003). Il corpo come metafora, le metafore del corpo. Anthropos & Iatria. 61-66.
  • (2003). La rappresentazione linguistico-poetica del corpo. Arti Terapie. 3/4. 21-22.
  • (2003). Le cartografie corporee del furioso. Arti Terapie. 4-6.
  • (2003). Metafore concettuali e metafore linguistiche della paura nella selva oscura di Dante. Arti Terapie. 6-8.
  • (2000). Il sangue, l’anima, il corpo. Arti Terapie. 15.
  • (1999). L’anima trova nel corpo la forza per individuarsi. Psicologia e Scienze Umane. 12-13.

Ressources en ligne

  • Santarpia, A. (2022). Site WEB du "Le laboratoire expérientiel sur les arts et les spiritualités (LEAS)". Site Web.

Articles de conférence

  • Santarpia, A., Martin, A., De Oliveira, P., Menicacci, A., Charbonneau, C., Éthier, L., Lemieux, D., De Oliveira, P., Bourgasser, A., Dubé-Lavigne, A., Poulin, A., Flambard, C., Pucella, B., Lusignan, LC, Les Frères Gundecha. (2020). Les paroles de la présence. Un projet chorégraphique centré sur la musique Dhrupad. Vers des archives de la présence–pause, souffle et suspension dans les trajectoires individuelles et collectives. France, 45-77. (Article publié).

Autres contributions

Cours enseignés

  • Approche Humaniste. PSY214. (2022-01-11 à 2022-04-26).Université de Sherbrooke. Canada. (3CR).
  • Évaluation psychologique (approche humaniste/existentielle). PSY903. (2021-09-10 à 2021-09-16).Université de Sherbrooke. Canada. (1CR).
  • Stratégies thérapeutiques (orientation humaniste). Psy906. (2021-09-03 à 2021-09-09).Université de Sherbrooke. Canada. (1CR).
  • Méthodes de recherche I. PSR912. (2021-04-27 à 2021-06-29).Université de Sherbrooke. Canada. (3CR).
  • Le deuil. PSY965. (2021-03-15 à 2021-03-29).Université de Sherbrooke. Canada. (1CR).
  • Stratégies thérapeutiques (orientation humaniste). PSY906. (2020-09-11 à 2020-09-17).Université de Sherbrooke. Canada. (1CR).
  • Évaluation psychologique. PSY903. (2020-09-04 à 2020-09-10).Université de Sherbrooke. Canada. (1CR).
  • Le Deuil. Psy965. (2020-03-01 à 2020-04-30).Université de Sherbrooke. Canada.
  • Psychologie et Psychopathologie de l’expérience du corps. (2014-01-01 à 2015-01-01).Université d'Aix-Marseille I. France.
  • Psychologie clinique. (2012-01-01 à 2013-06-01).Université d'Aix-Marseille I. France.
  • Bases de la psychologie clinique et de la psychopathologie. Université Paris VIII - Vincennes à St-Denis. France.
  • Initiation à la recherche. Université d'Aix-Marseille I. France.
  • La relation de face à face (Théories et techniques de la Psychologie de communication). Université Paris VIII - Vincennes à St-Denis. France.
  • Psychothérapies humanistes II (Master 2) - HPSCU15. Université d'Aix-Marseille I. France.
  • Épistémologie et pratique de la recherche qualitative. Université d'Aix-Marseille I. France.

Présentations

  • Santarpia, A. (2022). Fondements théoriques et cliniques des psychothérapies humanistes/existentielles. Conférence du vendredi (19 Novembre 2021). Faculté de médecine et des sciences de la santé. Département de psychiatrie CHUS – Hôtel-Dieu 580, rue Bowen Sud Sherbrooke (Québec) J1G 2E8. Sherbrooke, Canada
  • Simonds, C., & Santarpia, A. (2022). Silence, on rit : le travail vital des clowns dans les hôpitaux. Conférence en lien avec l’exposition Place au cirque! (28 janvier 2022). Canada
  • Martin, A., Menicacci, A., Pucella, B., & Santarpia, A. (2021). La Lenteur - SLOWNESS. LASER Talks in Montreal (LEONARDO). Organisée par le réseau interdisciplianire Hexagram et Les LASER Leonardo / ISAST. Montréal, Canada
  • Santarpia, A. (2021). Narrative effects of art and the lived world in Palliative Care. Séminaire de Philosophie de la Psychiatrie (2020-2021), lnstitut d’Histoire et de Philosophie des Sciences et des Techniques (CNRS, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), dans le cadre du projet « Monde subjectif, inner world, Lebenswelt ». Saint-Denis, France
  • Santarpia, A. (2020). Représentations linguistiques, stratégies d’adaptation et narrations de la pandémie entre le Québec, la France et l’Italie. « COVID-19 | Les impacts sur la résilience des communautés et sur l'adaptation des services » organisé par l’Institut universitaire de première ligne en santé et services sociaux (IUPLSSS) du CIUSSS de l’Estrie – CHUS. Tenue le 25 novembre 2020. Sherbrooke, Canada
  • Martin, A., Santarpia, A., Menicacci, A., Bourgasser, A., Dorléans EA, & Poulin, A. (2019). Les Paroles de la présence: Un Projet Chorégraphique centré sur la musique Dhrupad. Colloque « Vers des archives de la Présence ». Montréal, Canada
  • Santarpia, A. (2019). Vers un espace de liberté dans les soins palliatifs. Journée d’étude sur le cancer et la spiritualité. Institut Paoli-Calmettes. Marseille. (7 mars 2019). Marseille, France
  • Santarpia, A. (2018). Body and creative metaphors in psychotherapy, psychopathology and psycho-oncology. Conférence plénière « GRAND ROUNDS ». (20 avril 2018). McGill University Health Centre for the Department of Psychiatry in Montreal, Allan Memorial Institute, Quebec. Montréal, Canada
  • Santarpia, A. (2018). Les médiations artistiques/spirituelles dans les soins palliatifs. La musique, Le clown, Le chaman. Conférence plénière, organisée par le département de psychologie humaniste de l’UQAM, (9 octobre 2018). Montréal, Canada
  • (2018). Les métaphores du corps entre psychothérapie, psychopathologie et psycho-oncologie. Conférence plénière. IPSY. Institut de recherche en sciences psychologiques. Université catholique de Louvain (UCL). Invité par PClab, (22 mai 2018). Louvain, Belgique
  • (2018). L’art dans les soins palliatifs. Conférence plénière. (26 avril 2018). Organisée par Le GRIAV en collaboration avec le LAVI (Laboratoire Arts Vivants et Interdisciplinarité) et la Chaire de Recherche de l'UQAM pour le développement de pratiques innovantes en art, culture et mieux-être. Pavillon de danse de l'UQAM. Montréal, Canada
  • Santarpia, A. (2018). The Narrative Effects of the Haiku-based Poetry Technique in Palliative Care. 22nd International Congress in Palliative care, organisé par McGILL University. (3 octobre 2018). Montreal, Canada
  • Santarpia, A. (2017). Métaphores corporelles et poétiques en psychothérapie, en psychopathologie, en psycho-oncologie. Conférence plénière. Organisée par le CARPH et le département de psychologie humaniste. Université UQAM, (22 février 2017). Montréal, Canada
  • Santarpia, A. (2016). La place du corps dans la clinique humaniste chez les migrants italiens. Colloque IMAJE Santé 2016. L’approche transculturelle, transversalités. Bibliothèque Alcazar, (juin 2016). Marseille, France
  • (2013). Les effets d’un protocole d’écriture poétique sur la ré-érotisation de l’image du corps après mastectomie radicale. Colloque clinique et scènes de l’inscription : Actualité Psychopathologie et Esthétique de la figurabilité et du trauma, (novembre 2013). Colloque International. Aix-en-Provence, France
  • Santarpia, A. (2009). Le corps et la parole poétique. Congrès National : Corps, Matière et Expression. Société Française de Psychopathologie de l’Expression et d’Art-thérapie, (mai 2009). Paris, France
  • Santarpia, A., Venturini, R., Blanchet, A., Cavallo, M., Lambert, J. F., & Mininni, G. (2008). The innovation effect of bodily utterances of the weight on the arms. III Conference on Metaphor in Language and Thought), Ponta Mar Hotel, Fortaleza, Ceará. Fortaleza, Brésil
  • Santarpia, A., Blanchet, A., Mininni, G., & J.F. Lambert. (2004). L’incorpamento delle metafore linguistiche in contesti di rilassamento. Colloque I contesti della salute, (mai 2004). Napoli, Italie
  • Gibbs, R., Kovecses, Z., & Santarpia, A. Perceptive Literary Construction of the body in clinical psychology. Colloque International. Table Ronde avec Raymond Gibbs et Zoltan Kovecses “Metaphor, cognition and culture” (III Conference on Metaphor in Language and Thought), Ponta Mar Hotel, Fortaleza, Ceará. (octobre 2008). Fortaleza, Brésil