Nathalie Delli Colli

Professeure agrégée
Responsable de la maîtrise en service social

Coordonnées

J’ai exercé la profession de travailleuse sociale auprès de diverses populations dans plusieurs contextes de pratique avec une majeure auprès des personnes âgées au CSSS-Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke. Ma contribution en recherche se situe au niveau du développement, de la validation, de l’évaluation de l’implantation et des stratégies de transfert de connaissances des outils utilisés dans la pratique clinique des travailleurs sociaux et des équipes interdisciplinaires dans les services de soutien à domicile et dans le milieu hospitalier.

Formation

  • Bacc. (service social) Université de Sherbrooke
  • M.S.S. (service social) Université de Sherbrooke
  • Certificat (éthique appliquée) Université de Sherbrooke
  • Ph. D. (sciences cliniques, gériatrie) Université de Sherbrooke

Domaine d'enseignement

  • Intervention sociale individuelle et familiale
  • Intervention en gérontologie
  • Ateliers d'apprentissage de l'intervention
  • Agir en situation de pratique
  • Supervision de stage de maîtrise

Domaine de recherche et d'intérêt

  • Condition de la pratique
  • Processus de travail / Charge de travail / Standardisation
  • Gérontologie
  • Santé physique / Milieu hospitalier / Hébergement
  • Services de soutien à domicile
  • Organisations des services de santé et de services sociaux
  • Développement et utilisation d'outils clinique et de gestion
  • Autonomie fonctionnelle
  • Méthodologie d'innovation ouverte

Activités professionnelles

  • 2015 - Membre du Comité national d’éthique sur le vieillissement
  • 2015 - Lecteur associé - revue Intervention (revue professionnelle et scientifique de l’Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec)

Prix et bourses d'excellence

  • 2014-2015. Prix Grande distinction en enseignement universitaire – Volet équipe, École de travail social de l’Université de Sherbrooke.
  • 2014-2015. Prix facultaire reconnaissance de la qualité de l'enseignement – Volet équipe, École de travail social de l’Université de Sherbrooke.
  • 2013. Prix de la meilleure présentation par affiche (deuxième position), 7th International Conference on Social Work in Health and Mental Health: Pathways to Client-Centered Care Research to Practice: Completing the Circle. Los Angeles, United States.
  • 2012. Mention d'honneur du doyen de la faculté de médecine et des sciences de la santé, Université de Sherbrooke.
  • 2010-2011. Bourse de formation au doctorat. Équipe des Instituts de recherche en santé (IRSC) du Canada sur la fragilité et le vieillissement. SOLIDAGE-PRISMA.
  • 2008 – 2009. Prix Jean-de-Margerie (Publication de l'année), Faculté de médecine et des sciences de la santé, Université de Sherbrooke.
  • 2007-2010. Bourse d’études supérieures au Canada, Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), Fonds Frederick Banting et Charles Best.
  • 2007-2010. Bourse de recherche au doctorat, Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ), formation pour détenteur de diplôme professionnel. Décliné.
  • 2006-2007. Bourse institutionnelle de l’Université de Sherbrooke.
  • 2006. Bourse FORMSAV, Réseau québécois de recherche sur le vieillissement (RQRV), École d’été.
  • 2005. Mention d'honneur du doyen, Faculté de médecine de l’Université de Sherbrooke. 
  • 2004-2006. Bourse de recherche à la maîtrise, Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ), formation pour détenteur de diplôme professionnel.
  • 1996. Prix du mérite T.S. (relève) Estrie, Exécutif régional de l’OTSTCFQ.

Publications

Articles (avec comité de lecture)

  • Ruest, M., Bourget, A., Delli Colli, N., Guay, M. (2017). Algo used by homecare nonoccupational therapists selecting bathing assistive technology: enhancing standardization by exploring clinical reasoning. Occupational Therapy In Health Care, [Early Online]. dx.doi.org/10.1080/07380577.2016.1270481
  • Ruest, M., Bourget, A., Delli Colli, N., Guay, M. (2016). Recommandations pour favoriser la standardisation de la passation de l’Algo par le personnel non-ergothérapeute. Actualités ergothérapiques, 18(1): 28-30.
  • Ruest, M., Bourget, A., Delli Colli, N., Guay, M. (2016). Recommendations to foster standardization for the completion of Algo. OT-Now, 18(1): 28-30.
  • Delli Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Dubois, M.-F., Lestage, C. (2013). Identifying psychosocial variables for home care services and how to measure them. Home Health Care Services Quarterly, 32: 197-217.
  • Delli Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Dubois, M.-F. (2013). Measuring social work activities with older people. Practice: Social Work in Action, 25(5): 281-296.
  • Delli Colli, N., Dubois, M.-F., Dubuc, N., Hébert, R., Trottier, L. (2013). Caractéristiques des personnes âgées et des travailleurs sociaux associées au temps fourni au soutien à domicile.  Intervention, 138 : 33-44.
  • Dubuc, N., Corbin, C., Beaudry, M., Delli-Colli, N., Raîche, M. (2013). Développement d'algorithmes de soutien à la décision d'orientation des personnes en perte d'autonomie dans le réseau de soins du Canton de Genève. Santé publique; 25: 2(mars-avril); 179-192.
  • Dubuc, N., Bonin, L., Tourigny, A., Mathieu, L., Couturier, Y., Tousignant, M., Corbin, C., Delli-Colli, N., Raîche, M. (2013). Development of integrated care pathways: toward a care management system to meet the needs of frail and disabled community-dwelling older people. International Journal of Integrated Care, Apr-Jun: (www.ijic.org) e1-13.
  • Pinsonnault, E., Dubuc, N., Desrosiers, J., Delli-Colli, N., Hébert, R. (2009). Validation study of a social functioning scale: The Social-SMAF. Archives of Gerontology and Geriatrics. 48 (1): 40-4
  • Delli-Colli, N. Piste de lecture. La famille et soins aux personnes âgées. Intervention, Juillet 2007.
  • Delli-Colli, N., Dubuc, N., Caron, C.D (2006). Qu’advient-il des personnes âgées en perte d’autonomie orientées en résidence privée à la suite d’un séjour en courte durée ? Évolution sur une année du profil clinique. Intervention, 124 ; 33-41
  • Delli-Colli, N.(2006). Éditorial. Le travail social et le vieillissement. Intervention, 124; 5-6
  • Pinsonnault, E., Desrosiers, J., Dubuc, N., Kalfat, A.,  Colvez, A., Delli-Colli, N. (2003). Functionnal autonomy measurement system : development of social subscale. Archives of Gerontology and Geriatrics,37 (3); 223-233.
  • Pinsonnault, E., Desrosiers, J., Dubuc, N., Kalfat, A., Colvez, A., Delli-Colli, N. (2002). Développement d’une dimension sociale au Système de mesure de l’autonomie fonctionnelle. Le Gérontophile, 24 (2); 11-17.
  • Charpentier, M., Delli-Colli, N., Dalpé, L D. (2000). L’orientation des personnes âgées en perte d’autonomie dans un contexte de rareté de ressources. Intervention, 112; 70-77.

Articles soumis (avec un comité de lecture)

  • Delli Colli, N, Salles M, Lambert A, Caron-Audet, J. (2018). Analyser l’activité en travail social du point de vue du raisonnement dans l’action. Revue Activité.
  • Provencher, V., D’Amours, M., Viscogliosi, C., Giroux, D., Dubé, V., Delli-Colli, N., Guay, M., Corriveau, H., Egan, M. (2018). Risks perceived by frail patients, family caregivers and clinicians in hospital: do they change after discharge? A multiple case study. Soumis à la revue International Journal of integrated Care.
  • Giroux D, Vallée, C., Carignan, M., Provencher, V., Delli Colli, N., Poulin, V., Giguère, A, Carreau, E, Durand, P.J. (2017). Study of facilitators and barriers to the implementation of the Competency Assessment Tool (CAT) Journal of Applied Gerontology.
  • Tremblay, M., Vallée, C., Carignan, M., Provencher, V. Delli Colli, N., Poulin, V., Giguère A., Carreau, E. (2017). Design and Implementation of the Competency Assessment Tool (CAT).

Articles (sans comité de lecture)

  • Delli Colli N. (2009). Éditorial : présentation du numéro spécial 40 ans d’observation et d’intervention. Intervention, 131 : 7-8.
  • Delli Colli, N. Piste de lecture. La famille et soins aux personnes âgées. Intervention, Juillet 2007.
  • Delli Colli, N. (2006). Éditorial. Le travail social et le vieillissement. Intervention, 124 : 5-6.

    Contribution à un ouvrage collectif

    • Bois, C. Delli Colli N (2018). Formation à la collaboration professionnelle par ateliers expérientiels en sciences de la santé et services sociaux : apports au développement professionnel des acteurs. Dans Makamurera, J., Desbiens J-F et Perez-Roux T. Se développer comme professionnel dans les occupations adressées à autrui : Conditions, étapes et modalités dans une réalité du travail sous pression. Montréal : Éditions JFD.
    • Dubuc, N., Corbin, C., Beaudry, M., Delli Colli, N. (17-18 novembre, 2011). Développement d’un algorithme en soutien à la décision d’orientation adapté aux options du réseau de soins du canton de Genève. Texte publié dans les Actes du congrès Démarche SMAF : de l’évaluation à la prestation et la gestion des services, pour de meilleures pratiques auprès des personnes en perte d’autonomie. Québec, Québec, pp e1-25. Dubuc, N., Corbin, C., Beaudry, M., Delli-Colli, N. (17-18 novembre, 2011).  Développement d’un algorithme en soutien à la décision d’orientation adapté aux options du réseau de soins du canton de Genève.Texte publié dans les Actes du congrès Démarche SMAF : de l’évaluation à la prestation et la gestion des services, pour de meilleures pratiques auprès des personnes en perte d’autonomie. Québec, Québec, pp e1-25.
    • Dubuc, N., Mathieu, L., Tousignant, M., Tourigny, A., Morin, D., Bonin, L., Couturier, Y., Delli-Colli, N. (17-18 novembre, 2011). Des outils de cheminements cliniques pour le suivi dans la communauté de personnes âgées en perte d’autonomie présentant certains indices de fragilité.Texte publié dans les Actes du congrès Démarche SMAF : de l’évaluation à la prestation et la gestion des services, pour de meilleures pratiques auprès des personnes en perte d’autonomie. Québec, Québec, pp e1-23.
    • Delli-Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Dubois, M.-F. (17-18 novembre, 2011). Le temps consacré par les travailleurs sociaux dans le programme de soutien à domicile: auprès de qui, comment et pourquoi? Texte publié dans les Actes du congrès Démarche SMAF : de l’évaluation à la prestation et la gestion des services, pour de meilleures pratiques auprès des personnes en perte d’autonomie. Québec, Québec, pp e1-12.
    • Delli-Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Lestage, C. (2008). The Selection of Essential Variables to Establish the Psychological and Social Needs of Residents and the Social Service Workload in Long-Term Care Hospital Centers. In Hébert, R., Tourigny, A., Raîche, M.  PRISMA volume II. Integration of Services for Disabled People: Research Leading to Action. ISBN 978-2-89130-215-9. Edisem. p. 361-382.
    • Delli-Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Lestage, C. (2007). Sélection des variables essentielles pour déterminer les besoins psychosociaux des résidents et la charge de travail du service social en CHSLD. Dans Hébert, R., Tourigny, A., Raîche, M.  PRISMA volume II. L’intégration des services : Les fruits de la recherche pour nourrir l’action. ISBN 978-2-89130-212-2. Edisem. pp. 373-396.
    • Dubuc, N., Delli-Colli, N., Bonin, L., Tousignant, M.  (2007). Les profils Iso-SMAF : un système pour soutenir les réseaux de services intégrés. Dans : Fleury, M. J., Tremblay, M., Nguyen, H., Bordeleau, L. Le système sociosanitaire au Québec : Gouverne, régulation et participation. Flemar. p. 245-262.
    • Delli-Colli, N., Dubuc, N., Caron, C. (2005). Description du profil clinique des aînés en perte d’autonomie orientés en résidence privée après un séjour en courte durée. Dans : Allard, J., Arcand, M.  Enjeux et controverses dans les soins aux personnes âgées en grande perte d’autonomie.St-Hyacinthe : Edisem.  p. 303-319.
    • Pinsonnault, E., Desrosiers, J., Dubuc, N., Delli-Colli, N., Kalfat H, Colvez A. (2002.) SMAF : Nouveau volet social. Colloque SMAF : Quoi de neuf? Cahier thématique du centre d’expertise de l’Institut Universitaire de Gériatrie de Sherbrooke.

    Communications

    Conférences avec comité de sélection

    • Gagnon, D., Belzile, L., Delli Colli, N., Couturier, Y. (2018). Main attributes and contextual factors modulating ICT appropriation by Social workers and other providers in clinical work.  Social Work, Education and Social Development (SWSD) 2018 “Environmental and Community Sustainability; Human Solutions in an Evolving Society”. Dublin, Ireland, July 4-7, 2018.
    • Delli Colli, N., Belzile, L., Gagnon, D., Couturier, Y. (2018). How the use of standardized tools with a multidisciplinary focus contributes to non-standardized disciplinary tools in social work?  Social Work, Education and Social Development (SWSD) 2018 “Environmental and Community Sustainability; Human Solutions in an Evolving Society”. Dublin, Ireland, July 4-7, 2018.
    • Provencher, V., D’Amours, M., Viscogliosi, C., Giroux, D., Dubé, V., Delli-Colli, N., Guay, M., Corriveau, H. et Egan, M. (13 juin, 2018). Adéquation des risques perçus par les patients âgés fragiles, leurs proches et leurs intervenants, avant et après la sortie de l’hôpital vers le domicile: une étude de cas multiples. Congrès international francophone de gérontologie et gériatrie (CIFGG), Montreux (Suisse). http://www.cifgg-montreux.org/frontend/index.php?page_id=2332
    • Audet, M., Baillargeon, D., Delli Colli, N., Garon, S., Pigot, H., Provencher, V. (2018). Le LIPPA : créer une société plus inclusive pour les ainés en développant des solutions innovantes aux enjeux du vieillissement.  86e Congrès de l’Association Francophone pour le savoir (ACFAS). Université du Québec à Chicoutimi (UQAC), Canada, 7-11 mai 2018. 
    • Provencher, V., D’Amours, M., Viscogliosi, C., Giroux, D., Dubé, V., Delli Colli, N., Guay, M., Corriveau, H., Egan, M. (2018). Adéquation des risques perçus par les patients âgés fragiles, leurs proches et leurs intervenants, avant et après la sortie de l’hôpital vers le domicile : une étude de cas multiples. Club de lecture du Centre de recherche sur le vieillissement. Sherbrooke, Canada, 20 mars 2018.
    • Tardif, M.-È., Delli Colli, N., Bourget, A., Bois, C. (2017). Simulation: which Interprofessional competency should be targeted first? Collaboration Across Borders (CAB) VI 2017 “Exploring New Heights”. Banff, Canada, October 1-4, 2017.
    • Raîche M., Delli Colli N., Guilbeault J., Labrecque I., Dugas F., Couturier Y., Dubuc N. (2017). Preliminary report of unmet needs in community-dwelling older persons in Quebec, Canada. 21st International Association of Gerontology and Geriatrics (IAGG) World Congress of Gerontology and Geriatrics. San Francisco, United States, July 23-27 2017.
    • Delli Colli N., Talbot-Coulombe C., Tardif, M.-E., Bourget A., Bois C. (2017). Acquiring skills for professional collaboration through an individual and group reflective process, in social work students. Conférence Européenne EASSW-UNAFORIS. Paris, France, 27-29 juin 2017.
    • Lambert A., Delli Colli N. (2017). Creating links between theory and practice: a professionalization path for the initial training of social workers. Conférence Européenne EASSW-UNAFORIS 2017. Paris, France, 27-29 juin 2017.
    • Tardif, M. E., Talbot-Coulombe, C., Delli Colli, N., Bois, C., Bourget, A. (2017). Développer les collaborateurs de demain : initiation à la collaboration professionnelle. Congrès de l’Association Canadienne des ergothérapeutes (ACE) 2017. Charlottetown, Canada, 21-24 juin, 2017.
    • Delli Colli N., Salles, M. Lambert A. (2017). Analyser l’activité en travail social du point de vue du raisonnement dans l’action. Symposium Comprendre le travail dans les métiers de l'enseignement, de l'éducation et de la formation : regards croisés. Rencontres scientifiques Montpellier-Sherbrooke. Montpellier, France, 21-23 juin 2017.
    • Tremblay M., Giroux D., Vallée C., Carignan M., Provencher V., Giguère A., Durand PJ., Poulin V., Delli Colli N., Careau E. (2017). Considérations de l’expérience utilisateur pour le design d’un outil d’évaluation de l’aptitude. 85e Colloque de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS). Université McGill, Montréal, Canada, mai 2017.
    • Raîche, M., Delli Colli, N., Guilbeault, N., Labrecque, J., Dugas, F., Couturier, Y. (2016).  Preliminary report of unmet needs in persons living with physical deficiencies in Quebec, Canada: a target for service integration. 4th World Congress on Integrated Care. Wellington, New Zealand, November 23-25, 2016.
    • Tardif, M. E., Talbot-Coulombe, C., Delli Colli, N., Bois, C., Bourget, A. (2016). Atelier d’initiation à la collaboration professionnelle en santé et services sociaux: développement de la compétence à la collaboration professionnelle et de l’Approche centrée sur le patient.  Journée scientifique du 1er cycle de la FMSS 2016. Sherbrooke, Québec, Canada, 16 septembre 2016.
    • Talbot-Coulombe, C., Tardif, M. E., Bourget, A., Delli Colli, N., Bois, C. (2016). Démarche réflexive et compétences à la collaboration professionnelle.  Journée scientifique du 1er cycle de la FMSS 2016. Sherbrooke, Québec, Canada, 16 septembre 2016.
    • Delli Colli, N., Raîche, M., Labrecque, I.  (2016). Social Functioning of older Adults with Disabilities: A Key Addition to the Integrated Services Network.  8th International Conference on Social Work in Health and Mental Health (ICSW). Singapore, South East Asia, June 19-23, 2016.
    • Delli Colli, N., Dubuc, N., Dubois, M.-F., Hébert, R., Sene, M. (2016). How Social Workers Share Their Time Between Older and Younger Adults With Disabilities?  8th International Conference on Social Work in Health and Mental Health (ICSW). Singapore, South East Asia, June 19-23, 2016.
    • Bois, C., Delli Colli, N., Gaboury, I. (2016). L’adoption de comportements favorables à la collaboration interprofessionnelle: quelles stratégies sont à déployer dans la formation. 7ième Forum international francophone de pédagogie des sciences de la santé. Québec, Canada, 25-27 mai 2016.
    • Delli Colli, N., Dubuc, N., Bonin, L., Corbin, C., Dubuc, S., Laramée, P., Rossel, C. (2016).  Perspectives of Technology Users on the Eve of Innovation Deployment: the Case of Integrated Care Pathways (ICPs). 16th International Conference for Integrated Care. Barcelona, Spain, May 22-25, 2016.
    • Dubuc, N., Delli Colli, N., Bonin, L., Corbin, C., Labrecque, I., Guilbault, J., Guillot, V., Lessard, S., Dubuc, S.  (2016). Development of a Computerized Integrated-Care-Pathway System to Support People-Centred and Integrated Care: Usefulness of the Participatory Design Method. 16th International Conference for Integrated Care. Barcelona, Spain, May 22-25, 2016.
    • Delli Colli, N., Dubois, M.-F., Dubuc, N., Hébert, R., Trottier, L. (2015). Older adults’ characteristics that influence social worker direct time.  Gerontological Society of America (GSA) 68th Annual Scientific Meeting. Orlando, Florida, USA, November 18-22, 2015.
    • Delli Colli, N., Lambert, A., Lafleur, J. (2015). Un parcours de formation professionnalisant pour préparer de futurs professionnels à rencontrer les défis de la pratique. 6ième congrès de l’Association internationale pour la formation, la recherche et l’intervention sociale (AIFRIS).  Porto, Portugal, 7-10 juillet 2015.
    • Dubuc, N., Bonin, L., Tourigny, A., Mathieu, L., Couturier, Y., Tousignant, M., Corbin, C., Delli Colli, N., Raîche, M. (2015). Content validity of a component of integrated care pathways to meet the needs of frail and disabled community-dwelling older people. The 8th International Association of Gerontology and Geriatrics – European Region (IAGG-ER) Congress. Dublin, Ireland, April 23-26, 2015.
    • Ruest, M., Bourget, A., Delli Colli, N., Guay, M. (2015). Raisonnement des non ergothérapeutes lors des réponses divergentes à l’Algo. Congrès de l’Association canadienne des ergothérapeutes. Fairmont Winnipeg Hotel, Manitoba, Winnipeg, Canada, 26-28 mai 2015.
    • Ruest, M., Bourget, A., Delli Colli, N., Guay, M. (2014). La recherche qualitative : un vecteur d'innovation pour améliorer la fidélité inter-examinateurs d'un outil clinique. Colloque de l'automne de l'Association pour la recherche qualitative (ARQ). Trois-Rivières, Québec, Canada, 24 octobre 2014.
    • Ruest, M., Bourget, A., Delli Colli, N., Guay, M.  (2014). Analyse du raisonnement des non-ergothérapeutes lors de réponses divergentes à l’Algo. 12e édition des journées de la recherche du réseau québécois de recherche sur le vieillissement, Hotel Delta, Sherbrooke, 6-8 octobre 2014.
    • Delli Colli, N., Dubois, M.-F., Dubuc, N., Hébert, R., Trottier, L. (2014).  Characteristics associated with social workers’ time with older adults in home care services. National Joint Social Work Conference : Borders without Boundaries : Navigating the New Frontiers of Social Work. Brock University, Ste-Catharines, Ontario, Canada, May 26-29, 2014.
    • Delli Colli, N., Dubois, M.-F., Dubuc, N., Hébert, R., Trottier, L.  (2013). What influences the social workers’ time with older adults in home care services? 7th International Conference on Social Work in Health and Mental Health: Pathways to Client-Centered Care Research to Practice: Completing the Circle. Los Angeles, United States, June 23-27, 2013.
    • Delli Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Dubois, M.-F. (2012). Caractéristiques des aînés et des intervenants qui influencent la charge de travail au SAD. 9e journée scientifique du Centre de recherche sur le vieillissement. Sherbrooke, Québec, Canada, 9 novembre 2012.
    • Delli Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Dubois, M.-F. (2012). Caractéristiques des aînés et des intervenants influençant le temps fourni au soutien à domicile. 10ème édition des journées de la recherche du Réseau Québécois de recherche sur le vieillissement.  Montréal, Québec, Canada, 1-2 octobre 2012.
    • Dubuc, N., Corbin, C., Delli Colli, N. (2012). The choice of an option across the continuum of long-term-care services: a decision-making process based on Iso-SMAF profiles.  International Federation of Aging, 11th Globlal conference on Aging: Aging connects.  Prague, Czech Republic, May 28 – June 1st, 2012.
    • Delli Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Dubois, M.-F. (2012). Social workers time expenditure in home care services: with who, how and why? International Federation on Ageing 11th Global Conference on Aging: Ageing connects. Prague, Czech Republic, May 28 – June 1st, 2012.

     Conférences avec comité de sélection (acceptées)

    •  Delli Colli N. L’usage des outils cliniques dans l’évaluation des besoins des personnes recevant des services de soutien à domicile. Colloque « Entre maintien à domicile et hébergement, quelles innovations sociales? » Entretiens Jacques-Cartier, Lyon, France 12-13-4 novembre 2018.
    • Dubuc, N., Delli Colli, N., N’Bouke, A., Brière, S., Corbin, C.  (November 21-23, 2018).  Who decide what? A new computerized system supporting shared decision-making.  The 51th Australian Association of Gerontology.  Melbourne, Australia.
    • Dubuc, N., Bonin, L., Delli Colli, N., N’Bouke, A., Brière, S., Corbin, C.  (October 18-20, 2018).  Identifying older people at risk during routine comprehensive assessment in home-care settings.  The 47th Annual Scientific and Educational Meeting of the Canadian Association of Gerontology.  Vancouver, British Columbia, Canada.
    • Delli Colli, N, Salles M, Caron-Audet, J . Expliciter l’explicite : initiation au raisonnement clinique chez les étudiants en travail social. 4 ième édition de la conférence internationale de Montréal sur le raisonnement clinique.27-28 octobre 2018, Montréal, Québec, Canada.

    Conférences sur invitation

    • Delli Colli N. Tour d’horizon des politiques de services à domicile. Vieillir chez soi. Journée d’échanges intersectorielle sur le maintien chez soi des citoyens ainés. Sherbrooke, Québec, Canada.
    • Delli Colli N., Raiche M., Labrecque I (2017). Le SMAF social : des résultats d’utilisation après un an. Congrès SMAF : le soutien à l’autonomie des clientèles adultes. Hôtel Plaza, Québec, Canada, 23-24 février 2017.
    • Audet, M., Baillargeon, D., Delli Colli, N., Garon, S., Lacroix, I. (2016). Un laboratoire vivant ami des aînés: une nouvelle approche d'innovation interdisciplinaire. Midi-recherché. Agora du Carrefour de l'information, Campus principal de l’Université de Sherbrooke.  Sherbrooke, Québec, Canada, 15 novembre 2016.
    • Bois, C., Delli Colli, N., Camden, C., Belzile, L. (2015). Formation à la collaboration interprofessionnelle par ateliers expérientiels en sciences de la santé et services sociaux : apport au développement des acteurs. 5e éditions des échanges scientifiques de Sherbrooke-Montpellier, Sherbrooke, Québec, Canada, 10-11 juin 2015.
    • Levasseur, M., Delli Colli, N. (2015). Le SMAF social et la participation sociale des aînées : l’influence sur les pratiques cliniques. Colloque sur les services de longue durée à domicile pour les personnes âgées, une révolution pas si tranquille, Sherbrooke, Québec, Canada, 19 -20 mars 2015.
    • Delli Colli, N., Hébert, R., Dubuc, N., Raîche, M. (2014). Integrating services for older adults : The PRISMA coordination mode, implementation and impact in Quebec. The Older adult services providers of Calgary Housing and Mental Health Workshop, Calgary, Alberta, Canada, 18 novembre 2014.
    • Delli Colli, N. (2014). Perspectives et défis des professionnels intervenant en soutien à domicile. Quelles sont nos attentes de partenariat ? (Panel). Colloque de l’Association québécoise de Gérontologie. Partenaires des aînés et complices entre nous. Le «vieillir chez soi», un enjeu actuel.  Orford, Québec, Canada, 2-3 juin 2014.
    • Delli Colli, N., Dubuc, N., Hébert, R., Dubois, M.-F., Trottier, L. (2012). La fonction de travailleur social au soutien à domicile et la complexité de la charge de travail.  Séminaire de travail. Chaire de recherche du Canada sur les pratiques professionnelles d’intégration des services en gérontologie. Sherbrooke Québec, Canada, 22 février, 2012.

    Projets de recherche

    Projets en cours

    • 2018-2022: Les compétences collaboratives et stratégies de développement professionnel des travailleurs sociaux œuvrant depuis peu dans des organisations médicales de première ligne. Conseil de recherche en sciences humaines du Canada. Chercheur principal : Yves Couturier. Co-chercheurs : François Aubry, Nathalie Delli Colli, Isabelle Dumont, Dominique Gagnon, Philippe Maubant.
    • 2018-2020 : Comparative effectiveness of a comprehensive, patient-centered hospital discharge planning intervention for frail older adults: feasibility study for a large mixed-method randomized pragmatic trial. Institut de recherche en santé du Canada. Chercheurs principaux: Véronique Provencher, William Bennet Mortenson, , Nathalie Veillette. Co-Chercheurs : Lindy Clemson, Nathalie Delli Colli, Louise Demers, Véronique Dubé, Mary Egan, Dominique Giroux, Marie-Jeanne Kergoat, Natasa Lannin, Valérie Poulin, Marie-Josée Sirois. Collaborateurs : Julie Lane, Hélène Langlois, Sylvie Moreau. Utilisateurs de connaissances : Vanessa Roy, Vincent Defoy, Frédéric Roy.
    • 2018-2019 : Soutenir ensemble la mobilité d’ainés présentant des incapacités : comment une application mobile peut-elle favoriser leur utilisation du transport en commun et leur participation sociale? Fonds de recherche du Québec (Société inclusive). Chercheurs principaux : Véronique Provencher et Patrick Boissy. Co-Chercheurs : Nathalie Delli Colli, Dany Baillargeon, Hélène Pigot, Mélanie Levasseur.
    • 2018-2019: Improving the housing decision process with frail patients and their caregivers before hospital discharge. Réseau québécois de recherché sur le vieillissement. Chercheures principaux: Véronique Provencher et France Légaré. Co-chercheurs : Dawn Stacey D Dominique Giroux Giroux D, Nathalie Delli-Colli , Nathalie Veillette, Véronique Dubé Pierre Durand, Manon Guay, Marie-Josée Drolet, Gina Bravo, Marie-Jeanne Kergoat.  N Obradovic
    • 2017-2019. Policies and program innovations that connect primary health care, social services, public health and community supports in Canada: A comparative policy analysis. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC) – Subvention d’analyse comparative des politiques et des programmes. Chercheure principale : Jeannine L. Haggerty ; Co-chercheurs : K. Anderson, F. Aubrey-Bassler, R. Azar, Marilyn Barrett, Shannon M. Berg, M. Breton, K. Chan, P. Charlton, Yves Couturier, Leanne Currie, Russell Dawe, Nathalie Delli Colli, Shelley A. Doucet, J. Edwards, Isabelle Gaboury, D. Gagnon, Tara L. Haynes Stewart, Réjean Hébert, N. Hyndman, A. Jones, K. Jones, Anne Junker, J. Lane, S. Law, L. Maillet, C. Metge, P. Morin, William J. Motelpare, N. Newall, M. O’Beirne, N. Oelke, A. Quesnel-Vallée, Denis A. Roy, V. Schuckel, Catherine M. Scott, R. Stoddard, Jason M. Sutherland, Cheryl Tschupruk, Robin L. Urquhart.
    • 2017-2019. Where, what and how occupational therapists should assess frail older adults upon hospital discharge? Fondation Canadienne d'Ergothérapie. Chercheure principale : Véronique Provencher ; Co-chercheurs : Nathalie Delli Colli, Annie-Claude Lemieux-Courchesne, Heather Macleod, Ben Mortenson.
    • 2017-2018 : Accompagner et documenter une première implantation du Lifestyle Redesign® en milieu communautaire québécois: un projet pilote. Réseau québécois de recherche sur le vieillissement. Chercheure principale : Mélanie levasseur. Co-Chercheurs : Nathalie Champoux, Yves Couturier, Nathalie Delli Colli, Johanne Filiatrault, Dominique Giroux, Nadine Larivière, Valérie Poulin, Véronique Provencher. Collaborateurs : Élise Huot-Coulombe, Marie-Hélène Lévesque, Manon Parisien, Stéphanie Roy
    • 2017-2018 Mieux comprendre les mécanismes neurophysiologiques impliqués dans la douleur chronique liée à l’arthrose du genou. Centre de recherche sur le vieillissement de l'IUGS – Initiatives stratégiques. Chercheur principal : Guillaume Léonard, Co-Chercheurs Nathaly Gaudreault, Nathalie Delli Colli, Véronique Provencher, Frédéric Balg.
    • 2016-2018. Soutenir l’appropriation et l’adaptation d’outils cliniques standardisés destinés aux travailleurs sociaux œuvrant en contexte de soutien à domicile. Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada (CRSH) – Développement savoir. Chercheur principal : Dominique Gagnon. Co-chercheurs : Yves Couturier, Nathalie Delli Colli.
    • 2016-2017. Soutien à l’implantation d’un « LivingLad/Age Friendly-Community » : Pour transformer notre communauté amie des Aînés en laboratoire vivant ». Centre de recherche sur le vieillissement – Projets Structurants. Chercheure principale : Véronique Provencher ; Co-chercheurs : Dany Baillargeon, Marie Beaulieu, Nathalie Delli Colli, Manon Guay, Isabelle Lacroix, Mélanie Levasseur, Hélène Payette, Hélène Pigot.
    • 2015-2019. Élaboration d’un guide interactif de transfert des connaissances liées à l’implantation d’outils de cheminements cliniques informatisés (OCCI) en soutien à domicile : Une approche partenariale pour répondre aux besoins des ainés. Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec. Chercheure principale : Nicole Dubuc ; Co-chercheurs : Lucie Bonin, Nathalie Delli Colli, Yves Couturier.
    • 2015-2018. La complexité et la variabilité de la charge de travail dans les processus d’évaluation et de planification des professionnels des services psychosociaux dans les services de soutien à domicile. Fonds de recherche Québec-Société et Culture-Établissement de nouveau chercheur. Chercheure : Nathalie Delli Colli.
    • 2015-2018 : Les compétences professionnelles mobilisées dans l’usage d’outils standardisés par les travailleurs sociaux. Conseil de la recherche en sciences humaines du Canada. Chercheure principale : Nathalie Delli Colli. Co-chercheurs : Yves Couturier, Philippe Maubant, Dominique Gagnon.

    Projets terminés

    • 2015-2016. Développement d’un guide d’aide à la décision clinique transdisciplinaire afin d’optimiser la sécurité à domicile des personnes âgées fragiles à la suite d’un congé de l’hôpital : étude préliminaire. Centre de recherche sur le vieillissement de l'IUGS – Initiatives stratégiques. Chercheure principale : Véronique Provencher ; Co-chercheures : Hélène Corriveau, Manon Guay, Nathalie Delli Colli ; Collaboratrices : Dominique Giroux, Véronique Dubé.
    • 2015-2016. L’évaluation de l’inaptitude dans un contexte d’ouverture de régime de protection : Échange et application des connaissances auprès des professionnels de la santé et des services sociaux. Programme levier du Réseau québécois de recherche sur le vieillissement. Chercheur principal : Dominique Giroux ; Co-Chercheurs : Pierre J. Durand, Anick Giguère, Véronique Provencher, Catherine Vallée, Emmanuelle Careau, Valérie Poulin, Nathalie Delli Colli
    • 2013-2017. Développement d’un plan d’analyse de données transversales, longitudinales et populationnelles du SMAF social. Centre de recherche sur le vieillissement. Chercheure : Nathalie Delli Colli.
    • 2013-2015 Évaluation d’un dossier clinique informatisé au CSSS Jardins Roussillon. Fonds de démarrage de l’Université de Sherbrooke. Chercheure : Nathalie Delli Colli.
    • 2013-2015 : Utilisation de l’Algo par des intervenants non-ergothérapeutes de différents titres d’emploi : Étude des qualités métrologiques. Fonds de démarrage de la Faculté de médecine et des sciences de la santé. Chercheures principales : Manon Guay, Annick Bourget, Nathalie Delli Colli ; Co-Chercheure : Mélanie Ruest.

    Rapports de recherche

    • Dubuc, N., Corbin, C., Beaudry, M., Delli-Colli, N. (Juin, 2010). Développement d’un algorithme en soutien à la décision d’orientation adapté aux options du réseau de soins du canton de Genève. Suisse. Rapport remis à la Direction générale du réseau de soins et à la Fondation des services d’aide et de soins à domicile, 177 pages.
    • Delli-Colli, N., Dubuc, N., Veilleux, N., Gauthier, L., Girard, A. (2010). Description des activités réalisées par le service social de trois programmes-services au CSSS-IUGS: une étude de temps et mouvements. Rapport de recherche présenté à la Direction des services et programmes aux personnes âgées en perte d'autonomie (DSPPAPA).  Centre de recherche sur le vieillissement de Sherbrooke, Sherbrooke, 49 pages.
    • Dubuc, N., Delli-Colli, N., Corbin, C. (Février, 2005). L’orientation et l’admission des personnes présentant un profil Iso-SMAF 9 dans les diverses ressources d’hébergement publiques de l’Estrie. Rapport de recherche présenté à l’Agence de développement des réseaux locaux de services de santé et de services sociaux de l’Estrie.

    Projets d'innovation pédagogique

    • 2018-2019 Développer des compétences pour la pratique du travail social en contexte de soins palliatifs et de fin de vie. Fonds d’innovation pédagogique-volet facultaire de l’Université de Sherbrooke. Équipe : Nathalie Delli Colli, responsable et Julie Lafleur et Fiona Neesham-Grenon.
    • 2015-2017. Déploiement d’activités de formation à la collaboration professionnelle (CP) interfacultaire dans un une visée de parcours de professionnalisation. Fonds d’innovation pédagogique – volet institutionnel de l’Université de Sherbrooke. Équipe : Caroline Bois et Nathalie Delli Colli, co-responsables et Nathalie Bettez, Anne Brault-Labbé, Chantal Camden, Véronique Provencher, Daniel Genest, Véronique Lisée, Diane Clavet, Anick Lessard

    Affiliations

    • Chercheure régulière, Centre de recherche sur le vieillissement du CIUSSS de l’Estrie - CHUS
    • Associations professionnelles et Sociétés savantes
    • Membre de l’Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec
    • Membre de l’Association canadienne des travailleurs sociaux
    • Membre de la Fédération internationale des travailleurs sociaux
    • Membre du Réseau québécois de recherche sur le vieillissement
    • Membre de l’Association québécoise de gérontologie
    • Membre de l’Association canadienne de gérontologie
    • Membre The Gerontological Society of America

    Droits d'auteur

    • Outils de cheminements  cliniques informatisés (OCCI) No enr 1139231, 2017
    • SMAF social No enr. 1023574, 2004