par Bruno Levesque

Tout semble désormais relié aux finances publiques : le nombre de gens en chômage, les taux d'intérêt, la valeur du dollar canadien... La dette canadienne est énorme, entend-on de plus en plus souvent. Selon certains, nous nous dirigeons tout droit vers la faillite. Nous sommes la prochaine Suède, la prochaine Nouvelle-Zélande... Pour la plupart d'entre nous, de tels propos sont alarmants, même si nous ne comprenons pas trop ce qu'ils signifient ni à quoi ils font référence.

SOMMETS a eu recours à deux experts, un professeur et un diplômé, pour tenter d'y voir plus clair dans les dédales des finances publiques. En début de dossier, Mario Fortin, professeur au Département d'économique, nous éclaire sur la dette canadienne, ses origines et ses conséquences sur l'économie. Quelques pages plus loin, Yvan Fontaine, un diplômé en économique et en administration devenu analyste à la Banque du Canada, nous explique le rôle de cette institution.

Entre ces deux articles, Denis Thibault, directeur de la Direction du commerce en Amérique latine et dans les Antilles au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada, et Vincent Trudel, président de la Société des casinos du Québec, répondent à quelques questions concernant l'Accord de libre-échange nord-américain et les casinos québécois.