Université de Sherbrooke Logo de l'Université de Sherbrooke
  • Découvrir l'UdeS
  • Programmes et admission
  • La Recherche
  • Partenariats
  • Étudiants de L'UdeS
  • Personnel de L'UdeS
Connexion
Connexion
  • CORONAVIRUS
  • Emplois
  • monPortail
  • Bottin
  • CASIUS
  • SIMUS
  • Moodle
  • Office 365
  • Tous les services informatiques
  • monPortail
  • Mon dossier étudiant
  • Mon emploi
  • Mon dossier de
    bibliothèque
  • Mon accès
  • Courriel USherbrooke
  • Courriel USherbrooke
  • monPortail
  • Mon dossier étudiant
  • Mon emploi
  • Mon dossier de
    bibliothèque
  • Mon accès
  • CASIUS
  • SIMUS
  • Moodle
  • Office 365
  • Tous les services informatiques
  • CORONAVIRUS
  • Emplois
  • monPortail
  • Bottin
  • Découvrir l'UdeS
  • Programmes et admission
  • La Recherche
  • Partenariats
  • Étudiants de L'UdeS
  • Personnel de L'UdeS

Faculté des sciences

  • Accueil
    • Nouvelles
    • Événements
  • Faculté
    • Choisir la Faculté
    • Historique
    • Demandes administratives internes et externes
    • Plan stratégique
    • Équité, diversité et inclusion (ÉDI)
    • Portraits facultaires
    • Notre expertise dans les médias
  • Futurs étudiants
    • Portes ouvertes
    • 1er cycle
    • 2e et 3e cycles - Recherche
    • 2e et 3e cycles - Cours
    • Formation continue
    • Étudiants internationaux
    • Coûts des études
    • Bourses
  • Étudiants actuels
    • Calendriers et horaires
    • Rentrée 1er cycle
    • Informations académiques et règlements facultaires
    • Aide à la vie étudiante (AVE)
    • Foire aux questions
    • Associations étudiantes
    • Étudiants internationaux
    • Études supérieures
    • Frais de scolarité
    • Test institutionnel de français (TIF)
    • Formulaires
    • Services et ressources aux étudiants
    • Bourses
    • Engagement du scientifique
    • Sécurité
    • Sondage
  • Recherche
    • Axes de recherche
    • Trouver un directeur de recherche
    • Chaires
    • Centres
    • Groupes
    • Conférences
    • Vulgarisation scientifique
  • Départements
    • Biologie
    • Chimie
    • Informatique
    • Mathématiques
    • Physique
  • Personnel
    • Faculté
    • Biologie
    • Chimie
    • Informatique
    • Mathématiques
    • Physique
    • CeFTI
  • Coordonnées
    • Faculté des sciences
    • Cabinet de la doyenne
    • Secrétariat à la recherche et aux études supérieures
    • Secrétariat académique
    • Départements
    • Centre de formation en technologies de l'information (CeFTI)
  • Soutenir la Faculté
    • Projets à soutenir
    • Vidéos
    • Impacts
    • Formulaires pour faire un don
    • Galerie de photos
    • Nous joindre
  • Intranet
  • Coronavirus
    • Coronavirus - Personnes étudiantes
    • Coronavirus - Membres du personnel
  • Accueil
    • Nouvelles
    • Événements
  • Faculté
    • Choisir la Faculté
    • Historique
    • Demandes administratives internes et externes
    • Plan stratégique
    • Équité, diversité et inclusion (ÉDI)
    • Portraits facultaires
    • Notre expertise dans les médias
  • Futurs étudiants
    • Portes ouvertes
    • 1er cycle
    • 2e et 3e cycles - Recherche
    • 2e et 3e cycles - Cours
    • Formation continue
    • Étudiants internationaux
    • Coûts des études
    • Bourses
  • Étudiants actuels
    • Calendriers et horaires
    • Rentrée 1er cycle
    • Informations académiques et règlements facultaires
    • Aide à la vie étudiante (AVE)
    • Foire aux questions
    • Associations étudiantes
    • Étudiants internationaux
    • Études supérieures
    • Frais de scolarité
    • Test institutionnel de français (TIF)
    • Formulaires
    • Services et ressources aux étudiants
    • Bourses
    • Engagement du scientifique
    • Sécurité
    • Sondage
  • Recherche
    • Axes de recherche
    • Trouver un directeur de recherche
    • Chaires
    • Centres
    • Groupes
    • Conférences
    • Vulgarisation scientifique
  • Départements
    • Biologie
    • Chimie
    • Informatique
    • Mathématiques
    • Physique
  • Personnel
    • Faculté
    • Biologie
    • Chimie
    • Informatique
    • Mathématiques
    • Physique
    • CeFTI
  • Coordonnées
    • Faculté des sciences
    • Cabinet de la doyenne
    • Secrétariat à la recherche et aux études supérieures
    • Secrétariat académique
    • Départements
    • Centre de formation en technologies de l'information (CeFTI)
  • Soutenir la Faculté
    • Projets à soutenir
    • Vidéos
    • Impacts
    • Formulaires pour faire un don
    • Galerie de photos
    • Nous joindre
  • Intranet
  • Coronavirus
    • Coronavirus - Personnes étudiantes
    • Coronavirus - Membres du personnel
Accueil / Facultés / Faculté des sciences
  • Nouvelles
  • Événements
5 juillet 2010
Pierre Masse

Un simulateur d’entraînement intelligent pour manipuler le bras robotique canadien

Les astronautes poursuivraient l’entraînement durant leur voyage vers Mars

30 octobre 2009 – Le Canadarm2 saisit le véhicule de transfert japonais automatique H-II (HTV) avant qu’il ne se détache de la Station spatiale internationale.
30 octobre 2009 – Le Canadarm2 saisit le véhicule de transfert japonais automatique H-II (HTV) avant qu’il ne se détache de la Station spatiale internationale.
Photo : NASA

Pour manipuler sans risques le bras robotique canadien, Canadarm2, lors de missions spatiales, les astronautes suivent plusieurs semaines d’entraînement sur terre où chaque geste est minutieusement répété sur simulateur puis sur une maquette en présence d’instructeurs. Rendus dans l’espace, les opérateurs peuvent être assistés en temps réel par les spécialistes au sol pour les manœuvres délicates.

En orbite terrestre le système a fait ses preuves, mais les futures missions martiennes poseront d’autres problèmes : par quels moyens garder la formation des opérateurs astronautes à jour lors de longs voyages? Ces futures missions n’embarqueront certainement pas un bras-robot aussi grand que Canadarm2, mais bien d’autres robots spécialisés à d’autres tâches. Pourront-ils encore compter sur le soutien terrestre alors que les liaisons pourraient subir un décalage temporel?

Froduald Kabanza, professeur au Département d'informatique de la Faculté des sciences
Froduald Kabanza, professeur au Département d'informatique de la Faculté des sciences
Photo : Michel Caron

Des informaticiens de l’UdeS et leur collaborateur de l’Agence spatiale canadienne ont développé un prototype de simulateur d’entraînement intelligent pour effectuer des manipulations robotisées. S’il dépasse l’étape du prototype de recherche, un tel simulateur permettrait aux opérateurs de s’entraîner et de visionner les manœuvres les plus délicates en s’affranchissant du support des instructeurs. L’équipe composée de Froduald Kabanza, professeur au Département d’informatique de la Faculté des sciences, Khaled Belghith, docteur en informatique de l’UdeS, Roger Nkambou, professeur à l’UQAM, et Leo Hartman, de l’Agence spatiale canadienne, a publié ces résultats lors de l’International Conference on Autonomous and Intelligent Systems, du 21 au 23 juin au Portugal.

Une animation intelligente face aux imprévus

Déplacement simulé du bras robotique, des champs de trois caméras (cône violet, vert et bleu) et d'une zone interdite (boîte rouge).
Déplacement simulé du bras robotique, des champs de trois caméras (cône violet, vert et bleu) et d'une zone interdite (boîte rouge).
Photo : Froduald Kabanza

«Le prototype actuel permet à l’opérateur de comprendre la faisabilité de sa tâche et à la répéter grâce à un planificateur de déplacement du bras et à une animation intelligente», affirme le professeur Kabanza.

Dans la station spatiale internationale, les astronautes peuvent actuellement visionner les mouvements du bras sur trois écrans qui diffusent les images captées par quatorze caméras. «Le simulateur suggère les caméras à afficher pour choisir les angles de prise de vue les plus visuels, explique le chercheur. Grâce à l’algorithme de planification de déplacement, le simulateur peut avertir l’opérateur lorsque ses manœuvres comportent des risques de collision avec un élément de la station (contrainte dure), de mauvaises positions du bras (singularité du bras), ou encore lorsque le bras n’est pas dans les champs de caméras adéquats pour visionner au mieux l’opération (contrainte flexible)», ajoute-t-il.

Le système permettrait aux opérateurs embarqués dans une navette de s’adapter rapidement à certains imprévus. «Il suffit par exemple que l’axe de la station change de quelques degrés par rapport au soleil pour qu’une caméra initialement prévue pour contrôler une opération devienne surexposée et ne soit plus alors adéquate. Dans ce cas, tout le travail de planification est à refaire au sol, ce qui peut ralentir la mission», mentionne l’informaticien.

D’autre part, lorsque l’appui des experts au sol est requis, ceux-ci envoient aux opérateurs en mission des fichiers infographiques volumineux. Si le simulateur est embarqué en mission, il peut créer automatiquement des tâches d’entraînement adaptées aux besoins de formation continue de chaque astronaute, bien plus que l’on ne pourrait les créer manuellement, en plus de guider intelligemment l’astronaute.

Ce projet financé par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada et l’Agence spatiale canadienne pourrait conduire à enrichir la formation des astronautes en préparation des prochaines missions spatiales.

Information complémentaire

  • Froduald Kabanza

Nouvelles

11 février 2021

11 février - Journée internationale des femmes et des filles de science

La Fondation Lise Watier crée une bourse de maternité à la Faculté des sciences

27 janvier 2021

L’UdeS et Hydro-Sherbrooke s’unissent pour contrer les cybermenaces

18 janvier 2021

1971-2021

Décès du Pr Éric Marsault (pharmacologie-physiologie)

7 janvier 2021

Deux scientifiques de l’Institut quantique finalistes

Une découverte de l’UdeS en lice au palmarès Québec Science 2020

6 janvier 2021

Pr Mark Vellend reconnu comme auteur fréquemment cité

Toutes les nouvelles de cette source

Toutes les nouvelles de l'UdeS

Faculté des sciences

Edimestre-Sciences@USherbrooke.ca

Téléphone : 819 821-7010

Étudier à l'UdeS

Programmes et admission

Soutien à la réussite étudiante

Liens généraux

  • Contacter l'UdeS
  • Plans des lieux et accès routiers
  • Emplois
  • Santé et sécurité

Urgence

  • Découvrir l'UdeS
  • Programmes et admission
  • Recherche
  • Étudiants
  • Personnel de l’UdeS
  • Faire un don

  • International
  • Formation continue
  • Université du troisième âge

FACULTÉS, CENTRES ET INSTITUTS

  • Droit
  • École de gestion
  • Éducation
  • Génie
  • Lettres et sciences humaines
  • Médecine et sciences de la santé
  • Sciences
  • Sciences de l'activité physique
  • Centres et instituts

SERVICES

  • Bibliothèques et archives
  • Centre culturel
  • Centre sportif
  • La Fondation
  • Ressources financières
  • Ressources humaines
  • Stages et développement professionnel
  • Tous les services

MÉDIAS

  • Relations médias
  • Actualités et événements
  • Répertoire des médias sociaux

CAMPUS PRINCIPAL : 2500, boul. de l'Université, Sherbrooke (Québec) J1K 2R1, 819 821‑8000

CAMPUS DE LA SANTÉ : 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4, 819 821‑8000

CAMPUS DE LONGUEUIL : 150, place Charles‑Le Moyne, C. P. 200, Longueuil (Québec) J4K 0A8, 1 888 463‑1835 (sans frais), 450 463‑1835, Site Web

Tous droits réservés © Université de Sherbrooke Conditions d'utilisation Version mobile