Sylvain, Chantal

Professeure, Faculté de médecine et des sciences de la santé
FMSS École de réadaptation

Coordonnées

Courriel


450-463-1835, poste 61470

Diplômes

(2013) Postdoctorat (Stage postdoctoral). Université de Sherbrooke.

(2012) Équivalent du doctorat (Analyse et évaluation des interventions en santé). Université de Montréal.

(2012) Doctorat (Santé publique). Université de Montréal.

(2006) Maîtrise avec mémoire (Sciences cliniques). Université de Sherbrooke.

(2004) Équivalent de la maîtrise (Microprogramme d'évaluation en réadaptation). Université de Sherbrooke.

(1991) Baccalauréat (Sciences de la santé-ergothérapie). Université Laval.

Équivalent du doctorat (Microprogramme en pédagogie de l'enseignement supérieur). Université de Sherbrooke.

Titres de compétence

Ergothérapeute. Ordre des ergothérapeutes du Québec.

Expérience académique

(2019) Professeure agrégée. Université de Sherbrooke.

Présentation

Sujets de recherche

Pratiques professionnelles, Services et soins de réadaptation, Services de santé, Gestion des changements (structuraux, technologiques et culturels), Dépression.

Disciplines de recherche

Ergothérapie, Management.

Mots-clés

Pratiques professionnelles, Réadaptation au travail, Évaluation de programme, Organisation des services, Santé mentale, Soins de santé primaires, Études qualitatives.

Langues parlées et écrites

Anglais, Français

Prix et distinctions

  • (2016) Tableau d’honneur du doyen. Université de Sherbrooke. (Distinction).
  • (2013) Bourse de formation, stage postdoctoral. Chaire de recherche en réadaptation au travail, Université de Sherbrooke. (Prix).
  • (2011) Bourse de recherche pour étudiants inscrits à un programme de PhD, équipe IRSC (2008-2013) sur la transformation des organisations et des systèmes de santé. Université de Montréal. (Prix).
  • (2010) Bourse de formation de doctorat pour les détenteurs d’un diplôme professionnel. Fonds de recherche en santé du Québec (FRSQ). (Prix).
  • (2009) Bourse de formation au doctorat. Programme de formation interdisciplinaire en Analyse et évaluation des interventions en santé-AnÉIS. (Prix).
  • (2009) Bourse de stage de longue durée au Canada ou à l’étranger pour effectuer un stage au Department of Strategic Management & Organization (SMORG) de la University of Alberta. Chaire GETOS FCRSS/IRSC. (Prix).
  • (2007) Bourse annuelle complémentaire. Groupe interuniversitaire de recherche sur les urgences (GIRU). (Prix).
  • (2007) Bourses de formation de doctorat. Groupe interuniversitaire de recherche sur les urgences (GIRU). (Prix).
  • (2006) Bourses de formation de maîtrise. Groupe interuniversitaire de recherche sur les urgences (GIRU). (Prix).
  • Deux bourses de publication de l’Équipe de recherche sur la prévention et la réduction de l’incapacité au travail. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). (Prix).
  • Mention d'honneur du doyen. Faculté de médecine, Université de Sherbrooke. (Distinction).
  • Prix de la meilleure communication orale. 2e Colloque annuel des étudiantes et étudiants en santé publique de l'Université de Montréal. (Distinction).

Financement

Subvention. (Obtenu). Cochercheur. Adaptation des Outils pour soutenir le Retour Progressif au Travail. Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (L') (IRSST). ORPAT. 328288 $ (2020-2023).

(Obtenu). Chercheur principal. Processus d’adaptation du programme « Retour thérapeutique au travail » (RTT) aux besoins des personnes souffrant d’un trouble de l’humeur et d’une comorbidité sur le plan de la personnalité. Chaire de recherche en réadaptation au travail J. Armand Bombardier et Pratt & Whitney Canada. Concours. 5000 $ (2019-2020).

Subvention. (Obtenu). Cochercheur. Évaluation de l’implantation d’un canevas d’entretien clinique pour le suivi systématique des arrêts de travail pour les troubles de santé mentale courants dans les services de première ligne. Réseau 1- Québec. Concours. 20000 $ (2019-2020).

Subvention. (Obtenu). Cochercheur. Dealing with work disability: an intersectoral collaborative approach. Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada (CRSH). Développement de partenariat. 149837 $ (2017-2019).

Subvention. (Obtenu). Cochercheur. Implantation d’un centre de jour en contexte d’itinérance à Sherbrooke : projet d’évaluation développementale. Fondation VITAE et et Institut universitaire de première ligne en santé et services sociaux. Concours. 17778 $ (2016-2018).

Publications

Articles de revue

  • Coutu MF, Durand MJ, Côté D, Tremblay D, Sylvain C, Gouin MM, Bilodeau K, Nastasia I, Paquette MA, Labrecque ME. (2021). Developing acommunication tool to facilitate discussion among stakeholders in workdisability: a consensus group. Journal of Occupational Rehabilitation, N/A, (Article soumis).
  • Coutu MF, Durand MJ, Côté D, Tremblay D, Sylvain C, Gouin MM, Bilodeau K, Nastasia I, Paquette MA. (2021). Ethnocultural minority workers and sustainablereturn to work following work disability: A qualitative interpretivedescription study. Journal of Occupational Rehabilitation, N/A, (Article soumis).
  • Gaillard A, Sultan-Taieb H, Sylvain C, Durand MJ. (2020). Economic evaluations of mental health interventions: a systematic review of interventions with work-focused components. Safety Science, 132, 104982. DOI. (Article publié).
  • Coutu MF, Durand MJ, Côté D, Tremblay D, Sylvain C, Gouin MM, Bilodeau K, Nastasia I, Paquette, MA. (2020). How does gender influence sustainable return to work following prolonged work disability? An interpretive description study. Journal of occupational rehabilitation, N/A, N/A. (Article soumis).
  • Maillet L, Manceau LM, Jacques MC, Sylvain C, Dumas-Laverdière C, Quintin J. (2020). Implementation of a day center in a homelessness context in Québec: protocol for a developmental participative evaluation. Implementation Science, N/A, N/A. (Article soumis).
  • Durand MJ, Coutu MF, Tremblay D, Sylvain C, Gouin MM, Bilodeau K, Kirouac L, Paquette MA, Nastasia I, Côté C. (2020). Insights into the sustainable return to work of aging workers with a work disability: An interpretative description study. Journal of Occupational Rehabilitation, 31(1), 92-106. DOI. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand MJ, Sanchez Velasquez A, Lessard N, Maillette P. (2019). Development and Implementation of a Mental Health Work Rehabilitation Program: Results of a Developmental Evaluation. Journal of Occupational Rehabilitation, 29(2), 303-14. DOI. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand M-J, Velasquez-Sanchez A, Lessard N, Maillette P. (2018). Developmental evaluation: a fruitful strategy for implementing and evaluating a work rehabilitation program for workers with common mental disorders. Occupational and Environmental Medicine, 75(Supp 2), A541-A541. DOI. (Article publié).
  • Durand M-J, Sylvain C, Fassier J-B, Shaw WS, Anema JR, Tremblay D, Richard M-C. (2018). Realist review of workplace intervention programs for musculoskeletal disorders. Occupational and Environmental Medicine, 75(Supp 2), A553-A554. DOI. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand M-J, Maillette P. (2018). What are the active components of a work rehabilitation program according to workers sick-listed for a common mental disorder?. Occupational and Environmental Medicine, 75(Supp 2), A541-A542. DOI. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P. (2017). Insurer’s Influence on Family Physician’s Practices during the Return to Work of Depressive Workers: The Family Physician Perspective. Journal of Occupational Rehabilitation, 28(3), 531–540. DOI. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand MJ. (2017). Soutenir le retour au travail après un arrêt de travail en raison d’un trouble dépressif : pourquoi et comment faire en soins primaires ?. Santé mentale au Québec (numéro spécial sur la santé mentale des populations), 42(1), 305-318. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P, Lamothe L. (2016). How do general practitioners contribute to preventing long-term work disability of their patients suffering from depressive disorders? A qualitative study. BMC Family Practice, 17, 71. DOI. (Article publié).
  • Sylvain C, Lamothe L, Berthiaume Y, Rabasa-Lhoret R. (2016). How patients’ representations of cystic fibrosis-related diabetes inform their health behaviors. Psychology and Health, 31(10), 1129-1144. DOI. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P, Lamothe L. (2016). Pratique des médecins généralistes en regard des arrêts de travail pour dépression: font-ils tous la même chose?. Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement, 77(3), 390-391. (Article publié).
  • Lamothe L, Sylvain C, Brousselle A. (2015). Intégration des services en santé mentale et toxicomanie: processus de rencontre de deux mondes. Santé publique, 27((Suppl. 1)), 137-143. (Article publié).
  • Lamothe L, Sylvain C, Sit V. (2015). Multimorbidité et soins primaires: émergence de nouvelles formes d'organisation en réseau. Santé publique - Numéro thématique « Maladies chroniques, quels enjeux pour les systèmes de soins ? », 27(Suppl. 1), 129-135. (Article publié).
  • Larivée G*, Sylvain C, Bourget A. (2014). La communauté de pratique virtuelle (CdPV) et le développement professionnel: une stratégie flexible, efficace et polyvalente. Erg-Go! Revue des ergothérapeutes du Québec, 2, 30-33. (Article publié).
  • Sylvain C, Lamothe L. (2013). Studying Implementation of Dual Diagnosis Services: A Review. Journal of Dual Diagnosis, 9(2), 195-207. (Article publié).
  • Sylvain C , Lamothe L. (2012). Sensemaking: a driving force behind the integration of professional practices. Journal of Health Organization and Management, 26(6), 737-57. (Article publié).
  • Brousselle A, Lamothe L, Sylvain C, Foro A, Perreault M. (2010). Integrating care for patients with mental health and substance abuse disorders. What matters ?. Health Care Management Review, 35(3), 212-223. (Article publié).
  • Brousselle A , Lamothe L , Sylvain C , Foro A , Perreault M. (2010). Integrating services for patients with mental and substance use disorders: What matters?. Health care management review, 35(3), 212-23. (Article publié).
  • Brousselle A, Lamothe L, Sylvain C, Foro A, Perreault M. (2010). Key enhancing factors for integrating services for patients with mental and substance use disorders. Mental Health and Substance Use: dual diagnosis, 3(3), 203-218. (Article publié).
  • Veillette N, Sylvain C, Demers L, Dutil E. (2006). La pratique de l’ergothérapie à l’urgence. Canadian Journal of Occupational Therapy, 73(1), 31. (Article publié).
  • Sylvain C, Roberge D, Poirier LR. (2006). Les facteurs prédictifs de l’adhésion après une consultation psychiatrique à l’urgence : quelques faits saillants issus d’une recension des écrits. Première Ligne, 20(3), 12-14. (Article publié).

Chapitres de livre

  • Sylvain C. (2018). Les analyses d’implantation de programmes : faisons-nous fausse route ?. Durand MJ, Vaillancourt É Dans MJ Durand (éd.), Incapacité au travail au Québec : éléments de réflexion et d’intervention quant aux nouveaux défis. Canada : N/A. (Article publié).

Articles de journaux

  • Sylvain C, Désilets M. (2007). Comportement responsable, développement durable. Le Devoir. A-6.

Rapports

  • Durand MJ, Sylvain C, Fassier JB, Tremblay, D, Shaw WS, Anema A, Loisel P. Richard MC, Bernier M. (2017). Revue réaliste sur les bases théoriques des programmes de réadaptation incluant le milieu de travail. Rapport scientifique no R-942. Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail. 135 p.

Documents de travail

  • Sylvain C, Catto C, Dossa I. (2010). Durée des études au doctorat : Rencontre d’expériences singulières pour une réalité plurielle (Mémoire non publié présenté au Comité d’évaluation du programme de doctorat en santé publique, Université de Montréal).

Articles de conférence

  • Menear M, Sylvain C, Cameron C, Lemieux K, Carrier JD, Lussier MT. (2021). Co-designing and implementing tools to improve the management of mental and occupational health issues in primary care. NAPCRG Practice based research network (PBRN). (Article publié).
  • Menear M, Cameron C, Ayotte P, Carrier JD, Lemieux K, Lussier MT, Sylvain C. (2021). La conception et l'évaluation des outils de suivi collaboratif des arrêts de travail liés à des troubles mentaux fréquents. Journée annuelle du Réseau-1 Québec. (Article publié).
  • Velasquez Sanchez A, Durand MJ, Sylvain C. (2019). Work Environment Obstacles Influencing the Return to Work of Aging Workers on sick?leave due to Common Mental Disorders. Work Disability Prevention and Integration. (Article accepté).
  • Sylvain C, Durand M-J, Maillette P. (2018). 120 What are the active components of a work rehabilitation program according to workers sick-listed for a common mental disorder?. Occupational & Environmental Medicine, A541-A542. DOI. (Article publié).
  • Nadeau C, Beaudoin A-J, Sylvain C. (2018). Coaching en Performance Occupationnelle: quand le parent et l'enseignant s'unissent pour améliorer la participation sociale de l'enfant. 2e Colloque québécois de la réadaptation physique. (Article accepté).
  • Sylvain C, Durand MJ, Sanchez Velasquez A, Lessard N, Maillette P. (2018). Developmental evaluation: a fruitful strategy for implementing and evaluating a work rehabilitation program for workers with common mental disorders. ICOH-32nd International Congress on Occupational Health. (Article publié).
  • Belanger-Douet M*, Durand M-J, Sylvain C. (2018). Mild traumatic brain injury and occupational rehabilitation, is the presence of aninsurer adding complexity? The perspective of workers and their occupational therapists. Annals of Physical and Rehabilitation Medicine, e523. DOI. (Article publié).
  • Nadeau D, Gallais B, Sylvain C. (2018). Pour tout savoir sur la dystrophie musculaire oculopharyngée : un document interdisciplinaire à portée de mains. 2e Colloque québécois de la réadaptation physique. (Article accepté).
  • Durand MJ, Sylvain C, Fassier JB, Shaw W, Anema JR, Loisel P, Richard MC. (2018). Realist review of workplace intervention programs for musculoskeletal disorders. ICOH-32nd International Congress on Occupational Health. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand M-J, Paquette M-A, Maillette P. (2018). Towards a better partnership with employers and other stakeholders during the work rehabilitation of mild traumatic brain injury workers. Annals of Physical and Rehabilitation Medicine, e408. DOI. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand M-J, Paquette M-A, Maillette P. (2018). Vers un partenariat accru lors de la réadaptation au travail des travailleurs ayant subi un TCCL. Journée de la Chaire en réadaptation au travail. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P. (2018). What are the active components of a work rehabilitation program according to workers sick-listed for a common mental disorder?. ICOH-32nd International Congress on Occupational Health. (Article publié).
  • Larivière N, Jasmin E, Sylvain C, Levasseur M. (2018). What are the needs for a professional doctorate in Occupational Therapy according to Occupational Therapists in Quebec (Canada)?. World Federation of Occupational Therapists conference. (Article publié).
  • Bélanger-Douet M*, Durand MJ, Sylvain C. (2017). Insurers’ influence on occupational rehabilitation following mild traumatic brain injuries. CAOT National Conference. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P. (2017). Participants’ perspectives of a work rehabilitation program integrated into mental healthservices in primary healthcare. Canadian Association of Health Services and Policy Research Conference (CAHSPR/ACRSPS). (Article accepté).
  • Bélanger-Douet M*, Durand MJ, Sylvain C. (2016). L’expérience des travailleurs ayant subi un traumatisme crâniocérébral léger et de leurs ergothérapeutes en regard de l’influence d’un assureur durant la réadaptationau travail. Journée scientifique annuelle du REPAR. (Article publié).
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P, Lamothe L. (2016). Pratique des médecinsgénéralistes en regard des arrêts de travail pour dépression : font-ils tous lamême chose?. 34e Congrès national de médecine et santé au travail. (Article publié).
  • Lafaille AM, Sylvain C. (2015). Aider les patients à retourner au travail après une dépression lorsqu'on est médecin de famille: une pratique sous influence?. Congrès annuel de la Canadian Association for Health Services and Policy Research (CAHSPR/ACRSPS). (Article publié).
  • Sylvain C, Lamothe L. (2013). Dynamiques d’intégration des services de santé mentale et de dépendance. Congrès de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). (Article publié).
  • Lamothe L, Sylvain C, Berthiaume Y, Rabasa-Lhoret R. (2013). Dépistage et traitement du diabète lié à la fibrose kystique : enjeux d’adaptation des pratiques au carrefour des représentations des patients et des professionnels. Congrès de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). (Article publié).
  • Lamothe L, Sylvain C. (2013). Multimorbidité : regards croisés sur les défis d’adaptation des pratiques. Congrès de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). (Article publié).
  • Lamothe L, Sit V, Sicotte C, Sylvain C. (2013). Multimorbidité et soins primaires : conditions d’émergence de nouvelles formes d’organisation en réseau. Congrès de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). (Article publié).
  • Sylvain C. (2012). Dynamiques de construction identitaire en contexte professionnel. Colloque de l’Administrative Sciences Association of Canada (ASAC). (Article accepté).
  • Lafaille AM*, Sylvain C. (2012). Développement d’un programme novateur visant la pratique basée sur les données probantes des professionnels de la réadaptation. 9e Congrès québécois de la réadaptation, Association des établissements de réadaptation en déficience physique du Québec (AERDPQ). (Article publié).
  • Lafaille AM*, Sylvain C. (2012). Innovative program aiming at evidence-based occupational therapy. Congrès de l’Association canadienne des ergothérapeutes (ACE). (Article publié).
  • Sylvain C, Lamothe L. (2011). Le sensemaking : moteur de l’intégration des pratiques professionnelles Administrative Sciences Association of Canada Conference. Administrative Sciences Association of Canada (ASAC) Conference. (Article publié).
  • Sylvain C, Lamothe L. (2011). The Integration of Professional Practices: Sensemaking as a Driving Force toward Change. Canadian Association of Health Services and Policy Research Conference (CAHSPR/ACRSPS). (Article publié).
  • Lamothe L, Brousselle A, Sylvain C, Foro A, Perreault M. (2010). Integrating Mental Health and Addiction Services to Treat People with Co-Occuring Disorders : Challenges and Processes. Academy of Management Annual Meeting. (Article accepté).
  • Brousselle A, Lamothe L, Sylvain C, Foro A, Perreault M. (2010). Integrating care for patients with mental health and substance abuse disorders. What matters?. Academy of Management Annual Meeting. (Article accepté).
  • Sylvain C, Lamothe L. (2010). Le processus de construction d’une nouvelle organisation visant l’intégration des services de santé : perspective du sensemaking organisationnel. Congrès de Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). (Article accepté).
  • Lamothe L, Sylvain C, Berthiaume Y, Rabasa-Lhoret R. (2010). Pour un meilleur suivi des maladies chroniques : le cas du diabète lié à la fibrose kystique. Congrès de Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). (Article publié).
  • Sylvain C, Paquette D, Côté M, Mourad M. (2008). La valorisation des connaissances: une grille pour s'y retrouver. Congrès annuel de la Canadian Association for Health Services and Policy Research (CAHSPR/ACRSPS). (Article publié).

Autres contributions

Cours enseignés

  • Utilisation de l’approche interculturelle en réadaptation. REA 105. (2020-05-19). Université de Sherbrooke. Canada.
  • Santé mentale et réadaptation. REA 334. (2018-01-08). Université de Sherbrooke. Canada. Niveau : Cycles supérieurs.
  • Atelier sur les études de cas offert dans le cadre des activités d’ÉRIPRIT. Les études de cas : quoi, pourquoi et comment? (5,5 heures), à Longueuil. (2017-04-26). Université de Sherbrooke. Canada.
  • Réadaptation: Optimiser l'animation des groupes de clients. (2014-11-18 à 2014-11-18). Université de Sherbrooke. Canada.
  • L'animation de groupe: Faciliter la gestion des groupes difficiles. (2013-12-02 à 2013-12-02). Université de Sherbrooke. Canada.
  • Essai synthèse. RÉA 106. (2012-09-03). Université de Sherbrooke. Canada. Niveau : Cycles supérieurs. (9CR).
  • Intégration II. ERG 790. (2010-10-14). Université de Sherbrooke. Canada. Niveau : Postdoctorat.
  • Démarche évaluative. RÉA 110. (2008-01-07). Université de Sherbrooke. Canada. Niveau : Cycles supérieurs. (2CR).
  • Concepts contemporains en réadaptation. RÉA 101. (2005-09-06). Université de Sherbrooke. Canada. Niveau : Cycles supérieurs.
  • Composantes d’un plan de retour au travail. PGI 805. Université de Sherbrooke. Canada. Niveau : Cycles supérieurs. (3CR).
  • Démarche d'amélioration axée sur les résultats. REA 115. Université de Sherbrooke. Canada. Niveau : Cycles supérieurs.
  • Utilisation de l’approche interculturelle en réadaptation. REA 105. Université de Sherbrooke. Canada. Niveau : Cycles supérieurs.

Gestion d'évènements

  • Co-organisatrice. (2014). Journée scientifique du Centre de recherche – Hôpital Charles-Le Moyne. (Conférence).
  • Animatrice. (2014). Journée de la Chaire de recherche en réadaptation au travail. (Conférence).
  • Co-organisatrice. (2013). Congrès annuel de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS), Rennes (France). (Atelier).

Activités de collaboration internationale

  • Collaborateur à la recherche. (2013). Pays-Bas. Il s'agit d'un projet de recherche réunissant des chercheurs du Canada et internationaux (Pays-Bas, États-Unis, France). Le projet s'intitule "Defining the theoretical basis of work rehabilitation programs involving the workplace for workers with musculoskeletal disorders: a realist review". Ma participation au projet consiste à collaborer avec le groupe d'experts pour développer des recommandations concernant les services offerts aux travailleurs absents du travail en raison d'un trouble musculosquelettique. Ces recommandations s'appuieront sur les données probantes et seront validées par les partenaires de l'équipe de recherche.

Présentations

  • Sylvain C. (2021). Exercer un leadership en amélioration des pratiques en réadaptation: une avenue pertinente pour assumer un rôle d'agent de changement à l'échelle organisationnelle. Colloque organisé dans le cadre du 88e Congrès de l'Acfas Enjeux et défis rencontrés en santé et en services sociaux: le rôle d'agent de changement des acteurs terrains, une solution viable pour améliorer la performance du système. Présentation vituelle.
  • Sylvain C, Guérette F, Trépanier D. (2021). Santé mentale et retour au travail : franchir de multiples frontières pour créer des pratiques innovantes. Colloque annuel de l'Ordre des ergothérapeutes du Québec. Colloque virtuel.
  • Sylvain C. (2020). Innovation curriculaire au 3e cycle autour du rôle de gestionnaire de la pratique en réadaptation. Midi-pédagogie du Centre de formation en sciences de la santé (CPSS) de l’Université de Sherbrooke. Sherbrooke, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Velasquez Sanchez A, Lessard N, Maillette P. (2019). How Do Work Rehabilitation Interventions Facilitate the Return to Work after a Common Mental Disorder?. Work Disability Prevention and Integration. Odense, Danemark.
  • Boudreau MC, Labelle J, Sylvain C. (2019). Les conflits de valeurs dans la pratique d’ergothérapeute: comme s’outiller pour y faire face?. 9e colloque annuel de l’Ordre des ergothérapeutes du Québec. Trois-Rivières, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ. (2019). Recovery and return-to-work approaches: how compatible are they?. CAOT National Conference. Niagara Falls, Canada.
  • (2019). Vers une contribution réelle du médecin pour prévenir l’incapacité prolongée de travail : obstacles, enjeux et pistes de solutions. Journée de formation du CISSS-ME « Les défis de la gestion des arrêts de travail en 2019 ». Longueuil, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ. (2019). What are the Recommended Characteristics of an Effective Return-to-Work Intervention for Workers with both a Common Mental Disorder and a Personality Disorder?. Work Disability Prevention and Integration. Odense, Danemark.
  • Velasquez Sanchez A, Durand MJ, Sylvain C. (2019). Work obstacles in ageing workers with common mental disorders. CAOT National Conference. Niagara Falls, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Velasquez A, Lessard N, Maillette P. (2018). Developmental evaluation: a fruitful strategy for implementing and evaluating a work rehabilitation program for workers with common mental disorders (soumis). ICOH-32nd International Congress on Occupational Health. Dublin, Irlande.
  • Sylvain C. (2018). La réadaptation au travail à InterVal après un TCCL, ou l’art de générer de la convergence dans un système complexe. Qu’en pensent les usagers?. CIUSSS de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec. Drummondville, Canada.
  • Cloutier S, Roberge E, Lessard N, Sylvain C. (2018). Un programme de première ligne favorisant le retour au travail ou aux études!. Journées annuelles de santé mentale. Québec, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P. (2018). What are the active components of a work rehabilitation program according to workers sick-listed for a common mental disorder? (soumis). ICOH-32nd International Congress on Occupational Health. Dublin, Irlande.
  • Sylvain C. (2017). Améliorer les conditions de réalisation de la recherche pour tous les champs disciplinaires dans le respect des règles académiques et des personnes. États généraux de l’enseignement supérieur. Québec, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Velasquez-Sanchez A, Lessard N, Maillette P. (2017). Implementing a work rehabilitation program in primary healthcare for workers on sick leave for a common mental disorder. Canadian Association of Health Services and Policy Research Conference (CAHSPR/ACRSPS), 24 au 26 mai. Toronto, Canada.
  • Sylvain C, Lessard N. (2017). Offrir de la réadaptation au travail dans un contexte de première ligne pour les personnes ayant un trouble mental courant : leçons apprises de l’expérience vécue au CLSC Sainte-Rose. Programme clientèle des troubles de l'humeur de l’Institut universitaire en santé mentale de Québec. Québec, Canada.
  • Sylvain C, Brouillette C, Hajjar E. (2017). Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la santé mentale sans jamais oser le demander : des spécialistes de la santé vous répondent. Participation au panel de l’événement Santé psychologique au travail - 9e édition, le 25 janvier. Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Velasquez A, Lessard N, Maillette P. (2016). Developmental evaluation relevant to evaluating the implementation of innovative return-to-work programs: lessons learned from a Quebec experience in mental health. Work Disability Prevention and Integration Conference - WDPI, September 27. Amsterdam, Pays-Bas.
  • Sylvain C, Durand MJ, Bernier M. (2016). Do implementation studies on return-to-work programs produce useful results in terms of supporting their implementation in current practice? Results of a critical analysis of the literature. Work Disability Prevention and Integration Conference - WDP, September 28. Amsterdam, Pays-Bas.
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P, Lamothe L. (2016). Insurer’s Influence on Family Physician’s Practices during the Return to Work of Depressive Workers: The Family Physician Perspective. Work Disability Prevention and Integration Conference - WDPI, September 27. Amsterdam, Pays-Bas.
  • Sylvain C. (2016). La réadaptation au travail en santé mentale en contexte de soins de première ligne : projet d’évaluation développementale. Présentation des projets pilotes soutenus pendant l’année 2015-2016 par ÉRIPRIT. Longueuil, Canada.
  • Durand MJ, Maillette P, Cantin MÈ, Lavoie N, Dionne M. (2016). L’expérience de soins en réadaptation après un traumatisme craniocérébral léger : quelle influence sur la reprise du travail?. Journée scientifique annuelle du REPAR. Québec, Canada.
  • Sylvain C. (2016). L’expérience de soins en réadaptation au travail après un traumatisme crâniocérébral léger : expériences des usagers et des équipes cliniques. Colloque régional de traumatologie Mauricie et Centre du Québec. Trois-Rivières, Canada.
  • (2016). L’expérience de soins en réadaptation au travail après un traumatisme crâniocérébral léger : expériences des usagers et des équipes cliniques. Colloque régional de traumatologie Mauricie et Centre du Québec, 11 novembre. Trois-Rivières, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Maillette P, Lamothe L. (2016). Pratique des médecins généralistes en regard des arrêts de travail pour dépression : font-ils tous la même chose? (Affiche). 34e Congrès national de médecine et santé au travail. Paris, France.
  • Sylvain C, Labelle J, Durand MJ. (2016). Un essai synthèse innovant dans le cadre d’une maîtrise professionnelle aux retombées importantes. 15ème rencontre scientifique annuelle du Centre de pédagogie des sciences de la santé (CPSS), 13 avril. Sherbrooke, Canada.
  • Sylvain C. (2016). Étude exploratoire de l’expérience de soins des personnes ayant subi un traumatisme craniocérébral léger (TCCL) et de son influence sur la reprise du travail. Présentation des projets pilotes soutenus pendant l’année 2015-2016 par ÉRIPRIT. Longueuil, Canada.
  • Durand MJ, Mailette P*, Lamothe L. (2015). Aider les patients à retourner au travail après une dépression lorsqu’on est médecin de famille : une pratique sous influence?. Congrès annuel de la Canadian Association for Health Services and Policy Research (CAHSPR/ACRSPS). Montréal, Canada.
  • Durand MJ, Maillette P*. (2015). La prévention de l’incapacité prolongée de travail des patients dépressifs par les médecins de famille : mission possible?. Congrès annuel de médecine. Montréal, Canada.
  • Durand MJ. (2015). Le retour au travail des personnes ayant un trouble courant de santé mentale. Et si c'était l'affaire de tous?. 7ème Colloque inter-établissements en santé mentale. Montréal, Canada.
  • Durand MJ, Mailette P*, Lamothe L. (2015). Les médecins de famille peuvent-ils réellement contribuer à prévenir l’incapacité prolongée de travail secondaire à un trouble dépressif?. Congrès annuel de la Canadian Association for Health Services and Policy Research (CAHSPR/ACRSPS). Montréal, Canada.
  • Velasques-Sanchez A, Durand MJ, Lessard N. (2015). L’ergothérapie au service de la réadaptation au travail en santé mentale : expérience de partenariat cliniciens-chercheurs en première ligne. 5e colloque annuel de l’Ordre des ergothérapeutes du Québec. Sherbrooke, Canada.
  • Durand MJ, Coutu MF, L'Heureux J. (2015). Évaluation d'implantation: faisons-nous fausse route?. 83ème congrès de l'ACFAS - L'incapacité au travail au Québec: où en sommes-nous? Recherches, implantations et défis. Rimouski, Canada.
  • Sylvain C. (2015). Évaluer l'implantation des programmes de réadaptation au travail: analyse critique du pourquoi et du comment. Réunion scientifique de l'ÉRIPRIT (équipe de recherche interdisciplinaire sur la prévention et la réduction de l'incapacité au travail). Longueuil, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Lamothe L, Quesnel L. (2014). Contextual analysis of Quebec general practitioners’ practices with a view to preventing long-term work disability related to depressive disorders. Work Disability Prevention and Integration (WDPI). Toronto, Canada.
  • Durand MJ, Lamothe L, Quesnel L, Maillette P*. (2014). L'absence maladie autorisée par le médecin de famille pour un trouble dépressif: formalité ou occasion d'intervention significative? (soumis). Journée scientifique du Centre de recherche-Hôpital Charles-Le Moyne. Longueuil, Canada.
  • Sylvain C. (2014). L'incapacité au travail consécutive à un trouble dépressif: quels enjeux pour la pratique médicale en première ligne?. Conférence midi du GMF de Pincourt. Pincourt, Canada.
  • Sylvain C. (2014). Le travail: ami ou ennemi du traitement en santé mentale? Deux profils de pratique des médecins québécois. Journée de formation annuelle pour les médecins de famille organisée par le CSSS de Laval intitulée Alliance vers une gestion réussie des arrêts de travail en santé mentale. Laval, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Lamothe L, Quesnel L. (2014). Pratique des médecins généralistes en prévention de l'incapacité de travail due aux troubles dépressifs. Congrès de l'Association latine pour l'analyse des systèmes de santé (CALASS). Grenade, Espagne.
  • Sylvain C, Lamothe L. (2013). Dynamiques d’intégration des services de santé mentale et de dépendance. Congrès de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). Rennes, France.
  • Lamothe L, Sylvain C, Berthiaume Y, Rabasa-Lhoret R. (2013). Dépistage et traitement du diabète lié à la fibrose kystique : enjeux d’adaptation des pratiques au carrefour des représentations des patients et des professionnels. Congrès de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). Rennes, France.
  • Sylvain C, Lamothe L. (2013). Enjeux professionnels et organisationnels d’intégrer des services tertiaires de santé mentale et de dépendance. Programme de formation médicale continue de l’Hôpital Louis-H. Lafontaine. Montréal, Canada.
  • Lamothe L, Sylvain C. (2013). Multimorbidité : regards croisés sur les défis d’adaptation des pratiques. Congrès de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). Rennes, France.
  • Lamothe L, Sit V, Sicotte C, Sylvain C. (2013). Multimorbidité et soins primaires : conditions d’émergence de nouvelles formes d’organisation en réseau. Congrès de l’Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). Rennes, France.
  • Sylvain C. (2012). Dynamiques de construction identitaire en contexte professionnel. Colloque de l’Administrative Sciences Association of Canada (ASAC). St. John’s, Canada.
  • Lamothe L, Sylvain C, Berthiaume Y, Rabasa-Lhoret R. (2012). Dépistage et prise en charge initiale du diabète : Enjeux et pratiques dans la fibrose kystique. Journée provinciale multidisciplinaire des cliniques de fibrose kystique. Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Lamothe L. (2012). Mettre en œuvre des services cliniques intégrés en contexte sur-spécialisé. La difficile entreprise de construction identitaire d’une nouvelle organisation. Conférences scientifiques de la Clinique Cormier-Lafontaine. Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Lamothe L. (2011). Le sensemaking : moteur de l’intégration des pratiques professionnelles. Colloque annuel de l’Administrative Sciences Association of Canada (ASAC). Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Lamothe L. (2011). The Integration of Professional Practices: Sensemaking as a Driving Force toward Change. Canadian Association of Health Services and Policy Research Conference (CAHSPR/ACRSPS). Halifax, Canada.
  • Lamothe L, Brousselle A, Sylvain C, Foro A. (2010). Integrating Mental Health and Addiction Services to Treat People with Co-Occuring Disorders : Challenges and Processes. Academy of Management Annual Meeting (AOM). Montréal, Canada.
  • Brousselle A, Lamothe L, Sylvain C, Foro A, Perreault M. (2010). Integrating care for patients with mental health and substance abuse disorders. What matters?. Academy of Management Annual Meeting (AOM). Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Lamothe L. (2010). Le processus de construction d’une nouvelle organisation visant l’intégration des services de santé : perspective du sensemaking organisationnel. Congrès de Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). Mexico, Mexique.
  • Lamothe L, Sylvain C, Berthiaume Y, Rabasa-Lhoret R. (2010). Pour un meilleur suivi des maladies chroniques : le cas du diabète lié à la fibrose kystique. Congrès de Association latine pour l’analyse des systèmes de santé (CALASS). Mexico, Mexique.
  • Lamothe L, Sylvain C, Berthiaume Y, Rabasa-Lhoret R. (2010). Une analyse qualitative du diagnostic et suivi du diabète associé à la fibrose kystique. Réunion du service de pneumologie du CHUM. Montréal, Canada.
  • Brousselle A, Lamothe L, Sylvain C, Foro A, Perreault M. (2009). Clinical leadership, training, communication and structural support: keys to multi-resources integration for patients with mental health and substance use problems. Congrès annuel de la Canadian Association for Health Services and Policy Research (CAHSPR/ACRSPS). Calgary, Canada.
  • Sylvain C, Lamothe L. (2009). Sensemaking to analyse the construction of multidisciplinary teams in healthcare. Colloque annuel de l’Administrative Sciences Association of Canada (ASAC). Niagara Falls, Canada.
  • Sylvain C, Paquette D, Côté M, Mourad M. (2008). La valorisation des connaissances : une grille pour s’y retrouver. Congrès annuel de la Canadian Association for Health Services and Policy Research, (CAHSPR/ACRSPS). Gatineau, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Roberge D, Poirier LR. (2007). Développement d’une taxonomie de modèles d’organisation des services hospitaliers en santé mentale. 2ème Colloque annuel des étudiantes et étudiants en santé publique de l’Université de Montréal. Montréal, Canada.
  • Lamothe L, Brousselle A, Sylvain C, Foro A. (2007). L’émergence de modèles d’intégration de services : l’expérience des services offerts aux personnes atteintes de troubles concomitants de santé mentale et de toxicomanie. CALASS 2007. Marseille, France.
  • Sylvain C, Durand MJ, Roberge D, Poirier LR. (2007). Organisation des services hospitaliers pour les personnes aux prises avec un premier épisode psychotique : état de la situation à Montréal. Réunions scientifiques départementales - Hôpital du Sacré-Coeur (Pavillon Albert-Prévost). Montréal, Canada.
  • Veillette N, Sylvain C, Demers L, Dutil É. (2006). La pratique de l’ergothérapie à l’urgence. Congrès de l’Association canadienne des ergothérapeutes (ACE). Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Roberge D, Poirier LR. (2006). Modes d’organisation de la prise en charge des patients avec un premier épisode psychotique dans les hôpitaux de la région métropolitaine. 10ième Colloque sur la Recherche en Réadaptation. Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Roberge D, Poirier LR. (2006). Modes d’organisation de la prise en charge des patients avec un premier épisode psychotique dans les hôpitaux montréalais. Activités scientifiques du Groupe inter-universitaire de recherche sur les urgences. Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Roberge D, Poirier LR. (2006). Organisation des services hospitaliers pour les personnes aux prises avec un premier épisode psychotique : état de la situation à Montréal. Conférences scientifiques du Centre de recherche de l’Hôpital Charles-LeMoyne. Longueuil, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Roberge D, Poirier LR. (2005). Déterminants de l’adhésion aux stratégies d’intervention après une consultation psychiatrique à l’urgence : recension des écrits. Congrès international interdisciplinaire sur les urgences. Montréal, Canada.
  • Veillette N, Sylvain C, Demers L, Dutil É. (2005). Le rôle de l’ergothérapeute et l’interdisciplinarité à l’urgence. Congrès international interdisciplinaire sur les urgences. Montréal, Canada.
  • Sylvain C, Durand MJ, Roberge D, Poirier LR. (2005). Modes d’organisation de la prise en charge des patients avec un premier épisode psychotique dans les hôpitaux de la région métropolitaine. 3e Colloque inter-établissements en psychiatrie et en santé mentale. Québec, Canada.
  • Boucher D, Sylvain C. (2000). Programme d’éducation familiale pour les familles de personnes atteintes de maladie mentale. Colloque de l’Association québécoise des infirmières et infirmiers en psychiatrie. Ville d'Estérel, Canada.
  • Boucher D, Sylvain C. (2000). Programme d’éducation familiale pour les familles de personnes atteintes de maladie mentale. Colloque de l’Association québécoise des infirmières et infirmiers en psychiatrie.