L'Université de Sherbrooke aménagera le Pavillon de recherche appliquée sur le cancer en acquérant l'édifice abritant le Centre de développement des biotechnologies de Sherbrooke. L'édifice sera aménagé et agrandi : sa superficie passera de 8000 m² à quelque 11 700 m². «Avec des secteurs de pointe, les meilleurs chercheurs et les équipements de fine pointe nous sommes persuadés que l'innovation a toutes les chances de fleurir» ,  estime Pr Hébert.  Ce projet de 31,4 M$ a reçu le soutien financier des gouvernements provincial et fédéral dans le cadre de l'Entente Canada-Québec sur le Programme d'infrastructure du savoir.

Ce projet permettra le regroupement fonctionnel de 31 groupes travaillant dans les domaines de la recherche fondamentale et préclinique ainsi que l'optimisation du potentiel des infrastructures du Campus de la santé.  Ces groupes possèdent des expertises en génomique fonctionnelle, RNomique, protéomique du cancer, ainsi qu'en oncologie moléculaire et biologie cellulaire du cancer. Jusqu'alors éparpillés dans plusieurs édifices, ce regroupement facilitera l'interaction entre les chercheurs de ces différentes disciplines afin de développer de nouvelles stratégies de prévention et de nouveaux outils diagnostiques et thérapeutiques.