Ce programme regroupe les trois premières années de résidence pour les spécialités médicales suivantes :
et dans les milieux suivants :
Il ne s’agit pas pour autant d’une simple phase de transition mais d’une étape cruciale visant à former de futurs consultants efficaces doués de bonnes connaissances de base et d’une riche expertise clinique, combinées à un jugement solide et une grande autonomie d’apprentissage. Son cadre et son contenu ont donc été établis en fonction même de ces objectifs.