Les numéros
de Liaison

5 juillet 2007 (no 20)
14 juin 2007 (no 19)
>24 mai 2007 (no 18)
3 mai 2007 (no 17)
12 avril 2007 (no 16)
22 mars 2007 (no 15)
8 mars 2007 (no 14)
22 février 2007 (no 13)
8 février 2007 (no 12)
25 janvier 2007 (no 11)
11 janvier 2007 (no 10)
7 décembre 2006 (no 9)
23 novembre 2006 (no 8)
9 novembre 2006 (no 7)
26 octobre 2006 (no 6)
12 octobre 2006 (no 5)
28 septembre 2006 (no 4)
14 septembre 2006 (no 3)
31 août 2006 (no 2)
17 août 2006 (no 1)
1993-1994 à 2005-2006

Les photos de l'année

Les photos 2005-2006
Les photos 2004-2005

Calendrier des parutions 2006-2007

L'équipe des publications Liaison

Liaison-région
Liaison-recherche
Liaison-Longueuil
Liaison-santé
Liaison-médias
Information sur Liaison
Pour nous joindre


 


 

Liaison, 24 mai 2007

 

 
Frédéric Brochu, directeur du Service des archives, Christiane Lahaie et Patricia Godbout, professeures à la Faculté des lettres et sciences humaines, Martin Doré, doctorant, ainsi que, devant, Sylvie Belzile, directrice du Service des bibliothèques.

Frédéric Brochu, directeur du Service des archives, Christiane Lahaie et Patricia Godbout, professeures à la Faculté des lettres et sciences humaines, Martin Doré, doctorant, ainsi que, devant, Sylvie Belzile, directrice du Service des bibliothèques.

Photo : Roger Lafontaine

 


De nouvelles archives privées pour
soutenir l'enseignement et la recherche

Avec l'acquisition de deux nouveaux fonds et une présence dans le catalogue
des bibliothèques, le Service des archives dessert encore mieux les chercheurs

ROBIN RENAUD

Les fonds privés conservés par le Service des archives sont désormais répertoriés dans le catalogue Crésus du Service des bibliothèques. Ce nouveau service donne un coup de pouce supplémentaire aux chercheuses et chercheurs, notamment ceux qui oeuvrent dans le domaine de la littérature. En effet, plus de la moitié des archives privées conservées à l'UdeS concernent les écrivains, le livre et l'édition. Le Service des archives vient d'ailleurs d'acquérir deux nouveaux fonds d'archives privées dans le domaine de la littérature, ceux de Joseph Bonenfant et de Jean Simard.

Nouveaux fonds

Ces archives privées ont été acquises à la suggestion de professeurs qui ont su en démontrer la valeur pour les chercheurs. Ainsi, la professeure Christiane Lahaie a contribué à l'acquisition du fonds Joseph-Bonenfant, un professeur de littérature de la Faculté des lettres et sciences humaines décédé en 2000 qui fut l'un des instigateurs du programme de création littéraire. Comme l'explique le directeur du Service des archives, Frédéric Brochu : «Le professeur Bonenfant était un homme qui écrivait tous les jours et qui a donc accumulé une correspondance fabuleuse. Il était aussi un poète et un créateur. Ce fonds intéressera sûrement les chercheurs en poésie québécoise.»

Quant au fonds Jean-Simard, c'est la professeure Patricia Godbout et le doctorant Martin Doré qui en ont proposé l'acquisition. Décédé en 2005, Jean Simard a été romancier, essayiste, traducteur et professeur à l'École des beaux-arts de Montréal, puis à l'UQAM. «On lui doit notamment les traductions d'œuvres littéraires de Mordecaï Richler et de Northrop Frye, signale Frédéric Brochu. De plus, le fonds Jean-Simard comprend une bibliothèque de famille. Son père Charles-Joseph Simard, qui fut sous-secrétaire de la province, avait conservé une bibliothèque héritée de ses ancêtres, dans laquelle se trouvent des livres d'une rare valeur, remontant jusqu'au 18e siècle.»

Paradis de l'édition littéraire

Des 44 fonds d'archives privées que compte le Service des archives, 24 portent sur la littérature et l'édition littéraire. On trouve le fonds Henri-Tranquille, célèbre libraire indépendant de Montréal, le fonds des Éditions de l'Hexagone, maison fondée notamment par le poète Gaston Miron en 1953, ainsi que le fonds Anne-Hébert.

De plus en plus, les archives conservées à l'UdeS suscitent l'intérêt des chercheuses et chercheurs du Québec et d'ailleurs. «Nous sommes en voie de développer un partenariat avec Bibliothèque et Archives nationales du Québec pour devenir un lieu privilégié de conservation de fonds d'archives en édition littéraire», ajoute Frédéric Brochu.

Repérage amélioré

Afin de mieux faire connaître l'existence des fonds privés, le Service des bibliothèques les répertorie dorénavant dans le catalogue Crésus. Cela donne accès aux descriptions complètes de ces fonds publiées sur le site Internet du Service des archives (www.USherbrooke.ca/archives). «Un étudiant pourra par exemple découvrir l'existence des fonds d'archives, en plus de trouver des ouvrages à la bibliothèque, explique Frédéric Brochu. Si cet étudiant veut pousser davantage les recherches dans les fonds d'archives, il pourra compter sur le support de nos archivistes, par exemple pour trouver une pièce en particulier.»

Selon le directeur du Service des archives, la possibilité de repérer des fonds d'archives par le biais du catalogue du Service des bibliothèques est une initiative très peu répandue dans le réseau universitaire québécois.

Retour à la une

 

 

LIAISON est une
publication de
l'Université
de Sherbrooke

 

Éditeur :
Charles Vincent

Local F1-113,
Pavillon J.-S.-Bourque

(819) 821-7388

Liaison@USherbrooke.ca