Les numéros
de Liaison

5 juillet 2007 (no 20)
14 juin 2007 (no 19)
24 mai 2007 (no 18)
3 mai 2007 (no 17)
12 avril 2007 (no 16)
22 mars 2007 (no 15)
8 mars 2007 (no 14)
22 février 2007 (no 13)
>8 février 2007 (no 12)
25 janvier 2007 (no 11)
11 janvier 2007 (no 10)
7 décembre 2006 (no 9)
23 novembre 2006 (no 8)
9 novembre 2006 (no 7)
26 octobre 2006 (no 6)
12 octobre 2006 (no 5)
28 septembre 2006 (no 4)
14 septembre 2006 (no 3)
31 août 2006 (no 2)
17 août 2006 (no 1)
1993-1994 à 2005-2006

Les photos de l'année

Les photos 2005-2006
Les photos 2004-2005

Calendrier des parutions 2006-2007

L'équipe des publications Liaison

Liaison-région
Liaison-recherche
Liaison-Longueuil
Liaison-santé
Liaison-médias
Information sur Liaison
Pour nous joindre


 


 

Liaison, 8 février 2007

 

 
Sarah Laplante et Élodie Couture ont fait un stage en Saskatchewan.

Sarah Laplante et Élodie Couture ont fait un stage en Saskatchewan.

 


Parfaire son expérience chez les Fransaskois

ÉLODIE COUTURE
Étudiante à la Faculté d'éducation

J'écris ce texte de retour de Saskatchewan. Je suis heureuse de retrouver ma famille, mais j'ai un pincement au cœur d'en quitter une autre. Je pars en laissant les élèves, les enseignants et la famille qui m'ont accueillie chez eux durant les six semaines de mon stage. Ce fut une expérience très bénéfique, puisque pour un enseignant en univers social, il est important d'avoir une certaine vision du monde afin de transmettre aux élèves des connaissances concrètes et intéressantes.

Au début novembre, nous sommes arrivées à Régina. Ma première impression de la capitale fut que le relief est très plat. Les champs de blé sont à perte de vue. Une expression employée là-bas caractérise bien le relief : «Quand tu perds ton chien, tu le vois courir pendant trois jours.» Moi qui suis habituée aux nombreuses collines de Sherbrooke, ce fut très dépaysant. De plus, le climat est sec et contrairement au Québec, nous avons eu de la neige, beaucoup de neige! Il est arrivé que la différence de température entre le Québec et Régina soit de 50 degrés.

Lors de mon séjour, j'ai pu assister à un rodéo à la Canadian Western Agribition, qui est la plus importante foire agricole au Canada. C'était vraiment impressionnant de voir tous ces cowboys se faire secouer sur leur taureau. Cela m'a permis de voir la culture de l'Ouest de très près.

Enseigner en milieu minoritaire

À notre arrivée à l'école Monseigneur de Laval, nous avons été accueillies très chaleureusement par le personnel et les élèves. Tous sont très solidaires et même si nous ne sommes restées parmi eux que six semaines, nous avons senti que nous faisions partie de cette belle famille. Ce fut une expérience professionnelle enrichissante puisque l'enseignement dans un milieu minoritaire francophone est différent de ce à quoi j'étais habituée au Québec. Le nombre d'élèves par classe varie de 15 à 30 et dans la même école, nous retrouvons des enfants fréquentant la garderie jusqu'à la 12e année. Au Québec, il peut arriver d'enseigner jusqu'à cinq fois le même cours. En milieu minoritaire, cette situation ne se produit pas puisqu'il n'y a qu'un groupe par niveau. Il est assez difficile d'enseigner seulement sa discipline de formation. Il faut prendre en charge d'autres matières. D'ailleurs, nous voyons nos élèves pratiquement tous les jours, ce qui permet de tisser des liens privilégiés avec les élèves.

Travailler en milieu minoritaire implique un grand engagement afin de promouvoir l'importance de conserver la langue française. En plus d'avoir un mandat académique, cette école est aussi le lieu de rencontre de toute la communauté francophone de Régina. Plusieurs spectacles et activités culturelles y sont proposés régulièrement.

Tout au long de notre stage, nous avons dû nous adapter rapidement à un programme d'enseignement différent. Les élèves avaient une culture différente de la nôtre et je devais faire attention aux exemples que je proposais et aux expressions que j'utilisais. Le cours de sciences sociales de 10e année était très intéressant à enseigner. Il portait sur les idéologies politiques, et je crois qu'un tel cours devrait être au programme d'enseignement du Québec. Dans ce cours, plusieurs débats ont permis aux élèves de se forger une opinion des différents courants idéologiques. Nous avons abordé la politique canadienne et il fut intéressant de voir leur position sur certaines questions qui sont au cœur de l'actualité.

Une expérience inoubliable

L'expérience que j'ai retirée de mon stage en Saskatchewan est inestimable. J'ai fait un choix judicieux en postulant pour ce stage. Au point de vue professionnel, cela m'a permis de confirmer mon choix d'aller enseigner à l'extérieur du Québec à la fin de mes études, et m'a prouvé que je suis capable de m'adapter dans un contexte d'enseignement différent de celui du Québec. D'ailleurs, j'ai maintenant une vision de la culture de l'Ouest du Canada. J'aimerais beaucoup aller enseigner là-bas et revivre cette expérience formidable.

Retour à la une

 

 

LIAISON est une
publication de
l'Université
de Sherbrooke

 

Éditeur :
Charles Vincent

Local F1-113,
Pavillon J.-S.-Bourque

(819) 821-7388

Liaison@USherbrooke.ca