Liaison, 7 décembre 2006

Présentation de SAM : le Signeur avatar minimaliste

Toute personne intéressée par les langues signées est conviée à une conférence où le Signeur avatar minimaliste (SAM) sera présenté pour la première fois au grand public par Denis Bélisle, professeur au Département des lettres et communications. Ce projet a fait l'objet d'un article dans la dernière parution de Liaison. La démarche qui a mené à la mise au point de SAM sera expliquée et les répercussions possibles de son utilisation dans divers contextes seront discutées. Une invitation toute spéciale est lancée à la communauté sourde de l'Estrie, dont la participation active a rendu possible le succès de ce projet novateur. Cette présentation aura lieu à l'Agora du Carrefour de l'information, le lundi 11 décembre, de 16 h à 19 h. Ce nouvel avatar a été réalisé à partir d'une abstraction visuelle de la morphologie et du mouvement d'un signeur humain. SAM élimine toute information visuelle superflue, tout en préservant uniquement les éléments gestuels nécessaires et suffisants pour véhiculer efficacement un message en langue signée. Ceci devrait contribuer à l'évolution des langues signées, en favorisant leur inscription dans l'ère numérique. Renseignements : Denis.Belisle@USherbrooke.ca ou 819 821-8000 poste 61221.

Retour à la une