Liaison, 9 mars 2006

Rectificatif

Dans l'article «Des découvertes impressionnantes et variées à la Journée de la recherche» de notre dernière édition, il était écrit : «Maxime Comtois travaille à mettre au point un procédé qui permettrait de créer une nouvelle génération de tomographe optique sans contact dont l'action permettrait de mesurer la forme extérieure d'une souris. Le système utiliserait la lumière générée par un rayon laser pour cerner l'animal, première étape requise pour la réalisation de ce nouveau type de tomographe.» Selon Maxime Comtois, cette explication n'est pas juste : «Mes travaux de maîtrise visent à obtenir une mesure de la forme extérieure de la souris, car cette information est nécessaire afin de permettre au tomographe de reconstruire l'intérieur de la souris. Le but de la tomographie optique sans contact est d'obtenir des images 3D de l'intérieur d'un animal de laboratoire (une souris dans notre cas), sans avoir à mettre des fibres optiques en contact avec ce dernier pour prendre les mesures.» Nos excuses à Maxime Comtois dont les travaux sont réalisés dans le laboratoire TomOptUS sous la supervision de Yves Bérubé-Lauzière.

Retour à la une