7 juillet 2005 (no 20)
16 juin 2005 (no 19)
26 mai 2005 (no 18)
5 mai 2005 (no 17)
14 avril 2005 (no 16)
24 mars 2005 (no 15)
10 mars 2005 (no 14)
24 février 2005 (no 13)
10 février 2005 (no 12)
27 janvier 2005 (no 11)
13 janvier 2005 (no 10)
9 décembre 2004 (no 9)
15 novembre 2004 (no 8)
11 novembre 2004 (no 7)
28 octobre 2004 (no 6)
14 octobre 2004 (no 5)
30 septembre 2004 (no 4)
16 septembre 2004 (no 3)
>2 septembre 2004 (no 2)
19 août 2004 (no 1)
1993-1994 à 2004-2005

Les photos de l'année

Liaison région

Calendrier des parutions 2004-2005

L'équipe des publications Liaison
Liaison recherche
Liaison culturel
Liaison Longueuil
Liaison médias
Information sur Liaison
Pour nous joindre


 

 


 

Liaison, 2 septembre  2004

Un nouveau logiciel pour
évaluer la santé des aînés

STÉPHANIE RAYMOND

L'évaluation du degré d'autonomie des personnes âgées sera maintenant plus facile que jamais, grâce à un tout nouveau logiciel développé par une équipe de chercheurs de l'Université. Après un travail intensif de trois ans, le programme est maintenant disponible sur le marché.

Le logiciel eSMAF (Système de mesure de l'autonomie fonctionnelle) est utilisé pour déterminer l'état fonctionnel des personnes âgées et pour générer des statistiques indiquant les besoins des différentes clientèles. Il s'adresse aussi bien aux cliniciens qu'aux gestionnaires hospitaliers et aux chercheurs.

L'équipe de recherche, dirigée par Patrick Boissy, professeur au Département d'éducation physique et sportive, travaille en collaboration avec le Centre d'expertise en gérontologie et gériatrie de l'Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke (IUGS).

Le SMAF, qui évalue 29 fonctions couvrant les activités de la vie quotidienne, est déjà utilisé au Canada et dans plusieurs pays. Au Québec, il a été adopté par le ministère de la Santé et des Services sociaux en tant qu'outil d'évaluation.

La nouveauté, c'est son informatisation. Le logiciel permet de calculer automatiquement le profil ISO-SMAF (qui représente le degré d'autonomie fonctionnelle sur une échelle de 14), et contient des fonctions de rapports et de graphiques permettant d'obtenir une foule de données administratives (statistiques de clientèles). Comme les dossiers d'usagers contiennent de l'information confidentielle, des paramètres de sécurité ont été intégrés au logiciel.

«Le besoin d'informatisation est criant, et plusieurs institutions ont entrepris des initiatives personnelles en ce sens, explique Patrick Boissy. Mais notre logiciel a l'avantage d'être complet et de s'adresser à une large clientèle.»

Deux dans un

Le logiciel eSMAF comprend deux composantes : un module mobile, soit un PDA (un assistant personnel digital de type Palm), ainsi qu'un module fixe, opérable sur PC.

Le PDA-SMAF permet d'entrer des données directement sur les lieux d'évaluation. Une fois la grille d'évaluation remplie, un rapport sommaire est instantanément disponible. Le rapport affiche les cotes accordées à chacun des 29 items, les scores pour chacune des cinq sections et le score total, ainsi que le profil ISO-SMAF. «Auparavant, ce profil devait être calculé dans Excel par une tierce personne, indique Patrick Boissy. Maintenant, l'utilisateur est entièrement autonome.»

Le profil permet de poser un diagnostic sur le degré de handicap et renseigne sur les conséquences sociales de la maladie. «Par exemple, un chef infirmier qui évalue un patient avec le logiciel pourra décider, selon les scores et le profil obtenus, d'entourer la personne d'un nombre donné de préposés aux bénéficiaires», explique le chercheur.

Les données recueillies sur l'assistant personnel digital peuvent ensuite être transférées vers l'application PC pour être analysées et intégrées à une banque de données.

Le logiciel est testé depuis un an et demi dans 19 CLSC de la Montérégie. «Les résultats sont concluants, affirme Patrick Boissy. En fait, depuis le début, nous avons consulté les futurs utilisateurs (professionnels de la santé et gestionnaires) pour savoir ce qu'ils désiraient vraiment.»

Le développement du logiciel eSMAF a atteint son premier objectif, mais le travail d'optimisation n'est pas terminé. L'équipe travaille à y intégrer d'autres bases de données et à créer un moteur linguistique qui permettra la distribution de versions multilingues.

«Nous aimerions avoir une version anglaise pour le marché canadien et américain dès décembre, termine Patrick Boissy. Ensuite, nous nous attaquerons à l'espagnol, puis à l'allemand, jusqu'à ce que le logiciel soit offert en huit langues, comme le SMAF.»

 


Patrick Boissy

 

Retour à la une 

 

LIAISON est une
publication de
l'Université
de Sherbrooke

 

Rédacteur en chef :
Charles Vincent

Local F1-113,
Pavillon J.-S.-Bourque

(819) 821-7388

Liaison@USherbrooke.ca