|
Nouveau programme de français langue seconde
STÉPHANIE RAYMOND
Les étudiantes et étudiants non francophones pourront désormais suivre
des cours de français adaptés à leurs besoins. Le Centre de langues du
Département des lettres et communications offrira, dès cet automne, un
microprogramme de premier cycle de français langue seconde ouvert à tous.
Chacun des cinq cours de 45 h, portant sur la communication orale et
écrite et la culture québécoise, sera donné intensivement par blocs de deux
ou quatre semaines.
«Si nous avons mis ce programme sur pied, c'est qu'il y a un besoin
énorme et grandissant», affirme André Marquis, vice-doyen de la Faculté des
lettres et sciences humaines. «Dès qu'on a mentionné la création de ce
programme auprès des membres de direction des autres facultés, tout le monde
a applaudi.»
Le besoin se fait surtout criant auprès des étudiantes et étudiants de 2e
et 3e cycles qui ne maîtrisent pas le français. «Avant, on les dirigeait
vers les cours d'apprentissage du français essentiel (FRE). Mais plusieurs
n'arrivaient pas à suivre car on tenait pour acquis qu'ils avaient déjà une
bonne maîtrise de la langue orale, indique le vice-doyen. Le nouveau
programme va permettre de répondre aux besoins de ces étudiants, qui seront
ainsi plus susceptibles de rester et de devenir de bons ambassadeurs pour
l'Université.» Le Bureau de recrutement espère aussi par là attirer plus
d'étudiantes et d'étudiants internationaux.
La deuxième clientèle visée regroupe les étudiantes et étudiants non
francophones de 1er cycle, et plus particulièrement la trentaine
d'Américains venant chaque session dans le cadre de l'échang e NSE.
Les gens inscrits seront classés selon leur maîtrise de la langue
française. Six cours de niveaux différents seront offerts en communication
orale, cinq en communication écrite et deux pour le volet culture
québécoise.
La première heure de cours rassemblera tous les étudiants et étudiantes,
entre 25 et 30 par classe maximum. Ils se sépareront ensuite en petits
groupes de huit au plus pour des séances de conversation avec un moniteur de
langues.
«Les étudiantes et étudiants nous disaient que le côté pratique n'était
pas assez développé dans les cours de FRE, indique Lucie Gagnon, directrice
des activités pédagogiques et de l'administration du Centre de langues. Les
animateurs pédagogiques vont axer leur intervention sur l'oral et
organiseront différentes activités – sorties au cinéma et au restaurant,
conférences, etc. – pour que la pratique du français se fasse dans un
contexte réel.»
L'objectif du programme est de permettre aux étudiantes et étudiants de
comprendre et de parler suffisamment la langue de Molière pour acquérir une
certaine autonomie et bien fonctionner dans la vie quotidienne, y compris
dans leurs études.
Selon André Marquis, le cours pourrait très bien se donner chaque
session. «Le nombre d'inscriptions pour l'automne est assez modeste parce
que nous n'avons pas fait de publicité, mais je crois que nous aurons
beaucoup de monde pour les prochaines sessions.» Plusieurs inscriptions se
feront de plus à la dernière minute, à l'arrivée des étudiants étrangers.
L'été, l'horaire des cours pourrait être plus serré, s'étalant sur deux
mois au lieu de quatre. Cela permettrait aux étudiantes et étudiants de
suivre une formation intensive avant de commencer leurs études à l'automne.
Le régime à temps partiel sera également offert. Les étudiantes et
étudiants qui débourseront pour le cours, soit environ 860 $, auront la
possibilité de recevoir un certificat en langues modernes ou un certificat
multidisciplinaire, chaque cours comptant pour trois crédits. Le cours sera
gratuit dans le cas où la formation est exigée par la Faculté de l'étudiant.
Ouvert aux immigrants
Le programme de français langue seconde est ouvert à tous. Les
immigrants, et en premier lieu les employés de l'Université, pourront
également en profiter.
«Immigration Québec a rapidement manifesté son intérêt, indique André
Marquis. Car beaucoup d'arrivants ayant un bon niveau de scolarité trouvent
que les cours donnés au Centre Saint-Michel n'avancent pas assez vite. Ils
pourraient donc s'inscrire ici. Immigration Québec espère également par là
les inciter à parfaire leur formation dans nos autres programmes.»
Le Centre de langues pourrait également offrir des séjours linguistiques
pour étrangers dès l'été prochain, avec possibilité de loger sur le campus.
|
Lucie Gagnon |
André Marquis |
Retour à la une |
