| |
Deux nouvelles clés à votre trousseau!
MÉLANIE OCTEAU
Collaboration spéciale
Avec le début du trimestre d'hiver, deux nouvelles cliniques d'entraide
offrent des services à la communauté universitaire : la Clé espagnole et la
Clé multimédia qui, comme leurs noms l'indiquent, vous offrent soutien et
conseils en matière d'espagnol et de multimédia.
La Clé espagnole
Depuis janvier, la toute nouvelle Clé espagnole offre un soutien en
rédaction et conversation espagnoles. En effet, il est maintenant possible
de faire réviser de courts textes, des lettres de présentation et des C.V.
en espagnol ou encore de poser des questions pointues en grammaire aux
étudiants de la Clé espagnole, et ce, gratuitement. Cet hiver, trois
personnes sont disponibles pour vous aider : Coralia Elias Lopez et Oswaldo
Horna Montes, étudiants stagiaires, et Cindy Estela Pozo, étudiante
bénévole. Elles travaillent sous la supervision d'Hannia Porras, professeure
d'espagnol à la Faculté des lettres et sciences humaines (FLSH). «Au Centre
de langues de la FLSH, nous sommes convaincus que l'espagnol prend de plus
en plus d'importance, non seulement parmi les étudiantes et étudiants, mais
aussi au sein du personnel de l'Université. Or nous menons de l'avant ce
projet pilote aujourd'hui pour répondre aux besoins de l'ensemble de la
communauté universitaire», explique Hannia Porras.
Coralia Elias Lopez, finissante au baccalauréat en enseignement des
sciences, de même qu'Oswaldo Horna Montes, étudiant en littérature française
et québécoise, proviennent de familles hispanophones. Les subtilités de leur
langue maternelle n'ont donc pas de secret pour eux. De son côté, Cindy
Estela Pozo est étudiante au baccalauréat en communication, rédaction et
multimédia. Elle a suivi des cours d'espagnol durant ses études et elle est
aussi issue d'un milieu hispanophone. Vous êtes donc entre bonnes mains!
Les trois étudiants ont décidé de s'engager à la Clé espagnole parce
qu'ils aiment le contact avec les gens et veulent aider les étudiantes et
étudiants à perfectionner leur espagnol. Vous pouvez les rencontrer au
bureau 114 du Pavillon de la vie étudiante, les mardis de 9 h 30 à 12 h 30
et de 14 h à 17 h ainsi que les mercredis de 14 h à 17 h. De nombreuses
autres plages horaires sont également disponibles sur rendez-vous. N'hésitez
pas à téléphoner au 821-8000 poste 3915.
La Clé multimédia
Une autre clinique d'entraide arrive aussi cet hiver : la Clé multimédia.
Située au Carrefour de l'information, elle propose du dépannage et de la
formation sur certains logiciels multimédias. Josée-Anne Naud, étudiante de
troisième année en communication, rédaction et multimédia, est la première
stagiaire de la Clé multimédia. Elle peut vous donner un coup de pouce sur
des éditeurs de page Internet tel Dreamweaver ou encore sur des logiciels de
graphisme comme Photoshop ou Adobe Illustrator. Présentez-vous au Carrefour
de l'information avec vos questions les lundis et mardis entre 12 h et 16 h.
De plus, des ateliers de formation sont offerts gratuitement chaque semaine.
Consultez le site Internet du Carrefour de l'information pour connaître les
dates et le sujet des ateliers ou téléphonez au 821-7240.
Ces deux nouvelles cliniques d'entraide s'ajoutent aux six cliniques des
Services à la vie étudiante qui existent depuis de nombreuses années déjà :
la Clé des mots, la Clé anglaise, la Clé de vos droits, la Clé de l'emploi,
la Clé informatique et le Bureau voyages. Rappelons que ces cliniques
offrent des services gratuits à la communauté étudiante dans les domaines du
français, de l'anglais, du droit, du marché de l'emploi, de l'informatique
et des voyages. Les étudiantes et étudiants qui offrent des services dans le
cadre des Cliniques d'entraide étudiante reçoivent des crédits en échange.
Leur travail est supervisé grâce à une collaboration entre les facultés
concernées et les Services à la vie étudiante. Toute l'information sur les
huit Cliniques d'entraide étudiante est disponible à l'adresse
www.USherbrooke.ca/cliniques.
Retour à la une |
