Chaire d’études et de recherche sur le Québec contemporain

Semaine du Québec à l’UANL

Dans le cadre de la Chaire d’études et de recherche sur le Québec contemporain, l’Université de Sherbrooke et l’Université autonome du Nuevo León (UANL), en association avec le gouvernement du Québec, organisent du 13 au 17 mars une Semaine du Québec à la UANL, à Monterrey. Vous pourrez trouver plus d’information sur cet évènement sur les sites suivants : 

http://eventos.uanl.mx/quebec/


La Chaire d’études et de recherche sur le Québec contemporain, a été créée en 2006 à la demande de la Délégation générale du Québec à Mexico. Elle vise à favoriser les échanges académiques avec l’état du Nuevo León suite à l’accord signé entre le gouvernement du Québec et l’état du Nuevo León.

Plus spécifiquement, cette Chaire, créée entre l’Université de Sherbrooke et l’Universidad Autonoma de Nuevo León (UANL), a pour but de faire connaître dans l’État de Nuevo León et au Mexique la contribution québécoise dans les domaines scientifique, culturel, social et économique. Elle soutient l’échange d’information dans ces différents domaines, contribue au rayonnement du Québec, à la promotion des études relatives à la réalité québécoise dans toutes ses dimensions et favorise la collaboration tant en recherche qu’en formation aux études supérieures au Québec et au Mexique.

La principale activité de la chaire consiste en des cycles de conférences données à l’UANL par des chercheurs québécois et quelques fois français. Ces conférences étaient toujours suivies par des conférences de professeurs de l’UANL qui donnaient les points de vus mexicains sur les sujets abordés. Jusqu’à maintenant ce sont 16 cycles de conférences qui se sont tenus.

CÁTEDRA DE ESTUDIOS Y DE INVESTIGACIÓN SOBRE EL QUEBEC CONTEMPORÁNEO

La Cátedra de estudios y de investigación sobre el Quebec contemporáneo se creó en 2006 a petición de la Delegación general de Quebec en México. Tiene como objeto favorecer los intercambios académicos con el estado de Nuevo León, como resultado del acuerdo firmado entre el Gobierno de Quebec y el Estado de Nuevo Léon.

Más concretamente, esta Cátedra, creada entre la Université de Sherbrooke y la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), persigue el objetivo de dar a conocer en el Estado de Nuevo Léon y en México la contribución quebequesa en los ámbitos científico, cultural, social y económico. Ofrece así su apoyo al intercambio de información en diferentes ámbitos, contribuye a la proyección de Quebec, a la promoción de los estudios relativos a la realidad quebequesa en todas sus dimensiones, y favorece la colaboración, tanto en investigación como en formación, en la enseñanza superior de Quebec y de México.

La principal actividad de la Cátedra consiste en la celebración de ciclos de conferencias en la UANL. Estas conferencias, pronunciadas por investigadores quebequeses y, en algunas ocasiones, franceses, se acompañan sistemáticamente de conferencias de profesores de la UANL, que aportan a los temas abordados una perspectiva mexicana. Hasta el momento se han celebrado 16 ciclos de conferencias.

Conférences prononcées dans le cadre de la Chaire d'études et de recherche sur le Québec contemporain

Conferencias pronunciadas en el marco de la Cátedra de estudios y de investigación sobre el Quebec contemporáneo

1ère édition (6 décembre 2006)

  • Gérard Lachiver, Université de Sherbrooke
    “La formación de los ingenieros en el siglo XXI : retos y propuestas »
  • Moisés Hinojosa Rivera, UANL
    “La enseñanza y pedagogía en el campo de la ingeniería mecánica y eléctrica”
  • Alejandro Durán Herrera, UANL
    “La enseñanza y pedagogía en el campo de la ingeniería civil”
  • Juan Manuel Barbarín Castillo, UANL
    “La enseñanza y pedagogía en el campo de las ciencias químicas”
  • José Luis Comparan Elizondo, UANL
    “La enseñanza y pedagogía en el campo de la física y de las matemáticas”
  • Gérard Lachiver, Université de Sherbrooke
    “Formación diferente de los ingenieros : una innovación pedagógica notable de la Université de Sherbrooke”

2e édition (7 mars 2007)

  • Hélène Latouche, sous-secrétaire adjointe de relations internationales du Québec
    « ¿Por qué una política internacional para un estado federado? »
  • Jacques Bilodeau, Université Laval
    « La relación Canadá-Quebec : perspectiva de un diplomático canadiense”
  • Stéphane Paquin, Université de Sherbrooke
    “¿Por qué Quebec es uno de los estados federados más activos en la escena internacional y cuál es el interés para los Estados mexicanos?”

3e édition (17 mai 2007)

  • Michel Montpetit, Université de Sherbrooke
    “Evolución de la formación en medio ambiente: de lo disciplinario a lo interdisciplinario »
  • Glafiro Alanís, UANL
    “Efecto del cambio  global de temperatura sobre la flora y la fauna”
  • Olivier Thomas, directeur de l’Observatoire de l’environnement et du développement durable
    « El papel de la investigación en la instauración de acciones de desarrollo sustenatable”
  • Roberto Mendoza Alfaro, UANL
    “Efecto de los cambios climáticos en las especies en vía de extinción”
  • Gustavo Martínez, UANL
    “¿Qué pueden hacer las universidades en la educación ambiental para el desarrollo sustentable?”

4e édition (21 septembre 2007)

  • Bernard Durand, Université Montpellier 1
    “Derecho y religión: entre régimen de comunidad y régimen de separación de bienes”
  • Sébastien Lebel-Grenier, Université de Sherbrooke
    “Derechos fundamentales e identidad, una difícil cohabitación”
  • José Luis Prado Maillard, UANL
    “Las etnias en la toma de decisiones en Latinoamérica”
  • Claude Gélinas, Université de Sherbrooke
    “Autoctonía y derechos culturales en América”
  • Arturo Lizardi, Universidad Fray Luca Paccioli, Cuernavaca
    “Espiritualidad, medicina tradicional mexicana y cultura”
  • Pierre Noël, Université de Sherbrooke
    “Derechos religiosos y derechos culturales: ¿enlace u oposición?”

5e édition (24 septembre 2007)

  • Conférence de Monique Gagnon-Tremblay,  ministre des relations internationales et ministre responsable de la Francophonie
  • Conférence de Carlos F. Almada López, directeur des relations internationales de l’État du Nuevo León

6e édition (11 février 2008)

  • Patrick Dahlet, Ambassade de France au Mexique
    « Aprender lenguas extranjeras. Entre inquietud y deseo »
  • Pierre Martel, Université de Sherbrooke
    “El francés utilizado en Quebec: sus característics, su nivel y un nuevo diccionario”
  • José María Infante, UANL
    “Investigaciones lingüísticas entre México y Quebec”
  • Olivier Dezutter, Université de Sherbrooke
    “Apoyar el desarrollo de la habilidad para escribir en francés como lengua extranjera. Investigación en curso con los estudiantes universitarios de Quebec y méxico”
  • Elsa Yaneth Carranza Mercado et Jaime Guajardo López, UANL
    “Relaciones con Quebec en la formación de docentes del francés de la Fracultad de filosofía y letras”

7e édition (20 août 2008)

  • Michel Lafleur, Université de Sherbrooke
    “Los desafíos de nuestro desarrollo y la respuesta cooperativa »
  • Gustavo Alarcón Martínez, UANL
    “El desarrollo sustentable en las organizaciones”

8e édition (6 octobre 2008)

  • Abdelkrim Hasni, Université de Sherbrooke
    “Los nuevos retos de la educación científica y tecnológica en Quebec: el contenido de la educación y las prácticas de enseñanza”
  • José María Infante Bonfiglio, UANL
    “Problemas de la enseñanza de las ciencias sociales”

9e édition (6 février 2009)

  • Jacques Caillouette, Université de Sherbrooke
    “El desarrollo de las comunidades y el enfoque territorial de las prácticas y de las políticas sociales”

10e édition (4 novembre 2009)

  • Marie Beaulieu, Université de Sherbrooke
    “El maltrato a personas de la tercera edad”
  • Sandra Mancinas Espinoza, UANL
    “Maltrato a los ancianos y personas de la tercera edad en Monterrey”
  • Suzanne Garon et Marie Beaulieu, Université de Sherbrooke
    « Modelo Ciudades amigas : un proyecto de desarrollo de las comunidades : unas consideraciones metodológicas”

11e édition (25 janvier 2010)

  • Jacques Proulx, Université de Sherbrooke
    “Gestión de la diversidad cultrual en las organizaciones y empresas en Quebec : contexto, desafíos, problemas, dificultades, prácticas”
  • Eduardo Leal Beltrán, UANL
    “Factores que contribuyen en la reducción de la resistencia al cambio organizacional ante la diversidad”

12e édition (15 avril 2010)

  • Denis Bédard, Université de Sherbrooke
    “La innovación educativa y curricular en la educación superior”
  • Magda García Quintanilla, UANL
    “Innovación y cambio educativo”

13e édition (10 novembre 2010)

  • Marcel Gaudreau, délégué général du Québec au Mexique
    « 30 años de presencia institucional y de desarrollo de actividades en México”
  • Stéphane Paquin, professeur de l’École de politique appliquée de l’Université de Sherbrooke
    « Las relaciones internacionales entre Quebec y los Estados Unidos Mexicanos”
  • Víctor Néstor Aguirre Sotelo, proffesseur de la Faculté de sciences politiques et administration publique de l’UANL
    « Lo que podemos aprender de Quebec: defensa y reconocimiento de los derechos de los migrantes indígenas en Nuevo León”

14e édition (11 avril 2011)

  • Jocelyne Faucher, Secrétaire générale et Vice-rectrice aux relations internationales, Université de Sherbrooke
    “Proceso de planificación estratégica en una universidad: el caso de la Université de Sherbrooke“
  • Ana Pagaza, Directora General de Planeación y Proyectos Estratégicos, UANL
    “Proceso de planificación estratégica en la UANL”

15e édition (19-20 septembre 2012)

  • Luc Savard, Université de Sherbrooke
    A Comparative Analysis of Funding Schemes for Public Infrastructure Spending in Quebec
    Coécrit avec Dorothée Boccanfuso, Marcelin Joanis, Patrick Richard, tous membres du GRÉDI.
  • Dorothée Boccanfuso, Université de Sherbrooke
    « Égalité des genres au Québec », chapitre qui sera publié dans le Québec économique 2012. 
  • Christiane Pelchat, Déléguée Générale du Québec au Mexique
    “El Impacto de las Políticas Gubernamentales para las Familias y las Mujeres: El caso de Quebec”
  • Maria Elena Chapa Hernández, Presidenta Ejecutiva del Instituto Estatal de las Mujeres, Nuevo León
    “El Impacto de las Políticas Gubernamentales para las Familias y las Mujeres: El caso de Nuevo León”
  • Mario Alonso Martínez Cordero, Estudiante de Licenciatura en Filosofía, Facultad de Filosofía y Letras de la UANL
    “Familia y Políticas Públicas en Nuevo León”
  • Claudia Sánchez Vela, Profesora de la Facultad de Economía de la UANL
    “Efectos de la Legislación y su Evasión en el Tamaño de las Empresas en México”

16ème édition (7-11 mars 2016)

  • Maurice Demers, Université de Sherbrooke
    “Orígenes de la Relación entre Quebec y México en la primera mitad del siglo XX.” 
  • José Luis Ayala (UNAM)
    “La Cooperación Internacional de Nuevo León y Quebec. Definición de una nueva geografía económica en América del Norte.”
  • Ricardo Cortés (UANL)
    “Lengua e Identidad en el Separatismo Quebequense.” 
  • Carlos Estuardo Aparicio Moreno (UANL)
    “Monterrey et Montréal : parallélismes et divergences historiques dans la configuration urbaine.”
  • Roxana Alcalá Alí (UANL) et Angelo Bertoni (Université Aix – Marseille).
    "Formes urbaines de ségrégation sociale dans l'Aire Métropolitaine de Monterrey et Aix - Marseille – Provence."
  • Daila Carolina Cepeda Mujica (UANL) et Virginie Baby – Collin (Université Aix – Marseille)
    "Évaluation du niveau de satisfaction de l'usager de bus urban, dans l'Aire Métropolitaine de Monterrey. Cas d'étude: Route-23 Cumbres et Route-201 Santa Catarina."
  • Jorge Omar García Escamilla (UANL) et Angelo Bertoni (Université Aix-Marseille)
    "Approximation a la mobilité quotidienne dans la périphérie urbaine. Analyse internationale dans l'Aire Metrpolitaine de Monterrey et Aix - Marseille – Provence." 
  • Richard Côté (Université de Sherbrooke)
    “Programa académico en Salud Pública en Quebec.”
  • Ana Elisa Castro Sánchez (UANL)
    “Programa académico en Salud Pública en Nuevo León.”
  • Guadalupe Puentes - Neuman, (Universidad de Sherbrooke)
    “La formación en psicología infantil de la Universidad de Sherbrooke: pedagogía, clínica, supervisión y líneas de investigación de un programa único en Quebec”
  • Guadalupe Puentes – Neuman (Universidad de Sherbrooke),  Enrique Correa Molina (Universidad de Sherbrooke) et Manuel G. Muñiz García (UANL)
    Mesa de diálogo: “La formación inicial frente al paradigma del profesional reflexivo…pistas y dilemas”
  • Enrique Correa Molina (Universidad de Sherbrooke)
    “La práctica: espacio de profesionalización en formación inicial… condiciones y desafíos”
  • Claudia Gagnon (Universidad de Sherbrooke) et Magda García Quintanilla (UANL)
    “L’accompagnement de la transition entre l’exercice de métier et l’enseignement de celui-ci. Cas adaptés à l’enseignement supérieur.”
  • Gérard Lachiver de la Agencia Universitaria de la Francofonía (AUF).
    “Formation doctorale et perspectives de carrières / Enjeux, forces, lacunes et pistes d'amélioration.”
  • Sébastien Poncet (Université de Sherbrooke)
    "Components of refrigeration systems: an emphasis on the modeling of supersonic ejectors.”
  • Carole Beaulieu (Université de Sherbrooke), Omar Alvarado (UANL) et Francisco Zavala (UANL)
    “La investigación en biotecnología aplicada a la agronomía.”
  • Hugo Bernal Barragán (UANL) y el Dr. Fernando Sánchez Dávila (UANL), comenta la Dra. Carole Beaulieu (Université de Sherbrooke)
    “Desarrollo de grupos de investigación para la educación agrónoma del siglo XXI.”
  • Dr. Emilio Olivares Sáenz (UANL)
    “Situación actual y perspectivas de la agricultura protegida en México.”