Conseil juridique ou information juridique?

Un ami a un problème avec son bail et il vous demande conseil. Mais jusqu’à quel point pouvez-vous l’aider? Si l’on ne fait pas attention, il peut s’agir d’exercice illégal de la profession d’avocat.
La règle est simple : si on n’est pas avocat, on ne conseille pas! Il est toutefois possible de donner de l’information de nature juridique sans dépasser la limite en suivant quelques conseils bien simples.
Premièrement, vous pouvez simplement diriger la personne vers la source d’information et lui indiquer les sections pertinentes pour sa situation.
Deuxièmement, l’information disponible dans les livres et sur le web peut être lue ou citée à votre copain, car il s’agit de documentation qu’il aurait pu consulter lui-même. Cependant, il faut se garder d’interpréter et d’appliquer le texte à la situation en cause.
Finalement, une personne peut expliquer comment faire et non quoi faire. Il faut garder en tête que l’ami peut aussi faire la part des choses et trouver la bonne voie.