Conversion de vidéos⚓

Même si votre fichier vidéo d’origine est déjà au format mp4, vous pourriez réduire considérablement sa taille en le soumettant à l’outil de conversion, et ce sans impact majeur sur la qualité. 

Le quota par utilisateur est de 4 giga-octets (soit 4096 méga-octets). Même si la somme des fichiers peut aller jusqu'à 4 Go, la taille maximum permise pour un fichier individuel est de 2 giga-octets chacun (soit 2048 méga-octets). La taille du fichier d’origine est considérée dans votre quota lorsque vous le soumettez. Cependant, monPortfolio supprime le fichier d'origine après l’avoir converti : seul le fichier converti sera conservé.

Nos tests démontrent que la meilleure façon de préserver la qualité visuelle tout en ayant des tailles de fichiers raisonnables est de cibler une certaine résolution. Le ratio de la vidéo d'origine (proportion entre la largeur et la hauteur) est toujours respecté, mais l'image sera réduite au besoin pour se conformer aux dimensions maximales propres à l'option de conversion retenue. Voyez plus bas dans la même page l'aide spécifique à chaque option de conversion pour connaître la résolution maximale propre à chacune.

Le transfert de gros fichiers peut prendre longtemps. Soyez patient. Ne naviguez pas vers une autre page et ne fermez pas l’onglet tant que monPortfolio ne confirme pas que la vidéo à convertir a été reçue en entier. Assurez-vous que l'ordinateur ne tombe pas en veille pendant le transfert.

Pour estimer le temps de transfert de votre fichier vers monPortfolio, veuillez consulter la section Temps de transfert d'un gros fichier. De nombreux facteurs peuvent affecter le temps nécessaire à la transmission du fichier. Attendez un peu plus longtemps que cet estimé avant de conclure que le transfert a échoué.

Les connexions Internet sans fil (ex. réseau cellulaire 3G ou LTE, satellite) sont parfois instables, ce qui peut interrompre les longs transferts. Si tel est votre cas, dans le doute, veuillez ré-essayer depuis un autre endroit où la connexion Internet arrive dans le bâtiment par une connexion filaire (câble coaxial, câble téléphonique, fibre optique, etc).

Une fois que le fichier vidéo d’origine a été complètement transféré à l’outil de conversion, vous pouvez quitter la page. monPortfolio peut faire la conversion sans que vous ne soyez connecté. La conversion peut prendre plusieurs heures, en fonction de la durée de la vidéo, de sa taille et de la complexité de la séquence vidéo, mais aussi en fonction du nombre d'autres conversions en attente.

C’est le meilleur réglage dans la plupart des cas. Cette option offre un équilibre entre la qualité de la vidéo et la taille du fichier, ce qui améliore la rapidité de téléchargement.

Toute vidéo de résolution supérieure à 720x480 (résolution HD mobile 480p) sera réduite pour s'adapter à 720x480, tout en conservant son ratio d'origine. Les vidéos de résolution égale ou inférieure à 720x480 demeureront à leur résolution d'origine.

Attendez-vous à des vidéos ayant un débit de 7 à 9,5 Mo par minute. En fonction des caractéristiques de votre vidéo d'origine, sa taille sera réduite par un facteur allant de 2,5x plus petite à 8x plus petite (des exceptions sont possibles). Plus la résolution d'origine est haute, meilleure sera la réduction de taille de fichier.

Utilisez ce réglage si des détails fins doivent absolument être préservés pour l’usage prévu de la vidéo. La taille de fichier sera plus grande qu’avec la conversion optimisée pour un usage général. Il est possible que les appareils mobiles relativement anciens ou peu performants ne puissent pas jouer cette vidéo.

Voici quelques exemples de situations pertinentes pour ce réglage :

• La vidéo contient du texte de petite taille qui doit avoir une excellente lisibilité.
• La vidéo contient des expressions du visage de personnes filmées de loin qui doivent être très nettes pour bien les interpréter.
• La vidéo d’origine ayant déjà une qualité limitée, sa qualité a été dégradée davantage en utilisant d'abord la Conversion optimisée pour un usage général, au point de ne plus convenir à l’usage prévu. Vous pouvez alors essayer la Conversion optimisée pour détails fins dans le but de d’obtenir une vidéo convertie avec l'image la plus près possible de la vidéo originale.

Toute vidéo de résolution supérieure à 1280x720 (HD 720p) sera réduite pour s'adapter à 1280x720, tout en conservant son ratio d'origine. Les vidéos dont la résolution est égale ou inférieure à 1280x720 conserveront leur résolution d'origine. Les autres seront réduites pour s'adapter à la résolution maximale, tout en préservant leur ratio d'origine.

Attendez-vous à des vidéos au débit allant de 10 à 16 Mo par minute. En fonction des caractéristiques de votre vidéo d'origine, sa taille sera réduite par un facteur allant de 1,5x plus petite à 3,5x plus petite (des exceptions sont possibles). Plus la résolution d'origine est haute, meilleure sera la réduction de taille de fichier.

Utilisez ce réglage s'il est très important que le fichier converti ait une très petite taille par rapport à l'original. Il y aura une réduction de la qualité visuelle par rapport à la conversion optimisée pour un usage général.

Toute vidéo de résolution supérieure à 720x480 (résolution HD mobile 480p) sera réduite pour s'adapter à 720x480, tout en conservant son ratio d'origine. Les vidéos de résolution égale ou inférieure à 720x480 demeureront à leur résolution d'origine.

Attendez-vous à des vidéos au débit allant de 4 à 6 Mo par minute. En fonction des caractéristiques de votre vidéo d'origine, sa taille sera réduite par un facteur allant de 4x plus petite à 13x plus petite (des exceptions sont possibles). Plus la résolution d'origine est haute, meilleure sera la réduction de taille de fichier.

La plupart des forfaits Internet ont une connexion beaucoup plus lente en envoi qu’en téléchargement. Or, c’est le débit en envoi qui est déterminant pour estimer le temps de transfert d’une vidéo vers monPortfolio. Voyez ci-dessous quelques exemples de forfaits Internet populaires. Le débit est exprimé en mégabits par seconde.

Tableau des débits en téléchargement et en envoi de certains forfaits Internet populaires (à titre d'exemples)

* Information vérifiée en janvier 2024

Sources :

• Forfaits Internet Fibe - Bell [Web, fr]
• Forfaits Internet - Vidéotron [Web, fr]

Voyez ci-dessous un tableau qui donne des temps de transfert approximatifs pour certains débits et pour certaines tailles de fichiers. Le débit annoncé par votre fournisseur est dans la première colonne. Une mesure plus utile pour estimer le temps de transfert de fichiers serait le nombre de mégaoctets par minute (Mo/min). Nous avons donc fait la conversion et nous présentons le débit dans ces 2 unités de mesure.

Puisque le débit annoncé par les fournisseurs n'est pas garanti (les fournisseurs annoncent : « jusqu'à X Mbit/s ») et que plusieurs autres facteurs affectent le débit, nous avons estimé le débit réel à 80% du débit maximum annoncé par les fournisseurs. Nos estimés de temps sont aussi calculés à partir de 80% du débit maximum annoncé.

• Ne laissez pas l'ordinateur tomber en veille. Vous pouvez éviter la mise en veille de l'ordinateur en continuant à l'utiliser pour autre chose pendant la transmission du fichier. Vous pouvez aussi désactiver la mise en veille pour la durée de la transmission.
• Ne quittez pas la page Web où vous avez lancé le transfert. Vous pouvez utiliser d'autres onglets ou d'autres fenêtres pour naviguer à d'autres pages, mais l'onglet où vous avez lancé le transfert doit rester ouvert à la même page jusqu'à ce que le transfert soit terminé.
• Ne lancez pas d'autres transferts en même temps. Il est techniquement possible de lancer plusieurs transferts en même temps en ouvrant plusieurs onglets à la page de l'outil de conversion vidéo. Il s'agit toutefois d'une pratique à éviter pour prévenir divers problèmes.

Il est possible que la transmission soit plus rapide ou plus lente. Le tableau précédent ne sert qu’à donner un ordre de grandeur. Voici quelques facteurs qui peuvent ralentir le transfert.

• Les protocoles réseau utilisent une petite partie du débit pour faire fonctionner le transfert. Les protocoles ajoutent de l’information au transfert pour permettre au fichier de se rendre à bon port.
• La congestion du réseau affecte la vitesse. Il peut y avoir un ralentissement dans les heures de pointe d’utilisation d’Internet.
• Vos autres transferts simultanés consomment une partie du débit. Si vous faites d’autres transferts en même temps, la vitesse sera partagée entre tous les transferts.
• Les autres utilisateurs de votre réseau WiFi consomment une partie du débit. Si vous partagez votre connexion sur un réseau WiFi et que d’autres personnes l’utilisent en même temps, ces personnes utilisent aussi une partie du débit, ce qui peut ralentir vos propres transferts.
• Le nombre d’envois simultanés sur monPortfolio. Si de nombreux utilisateurs tentent d’envoyer de gros fichiers en même temps, il est possible que monPortfolio ne puisse pas tous les recevoir à la vitesse où chaque utilisateur peut les envoyer. monPortfolio va répartir sa capacité entre tous les transferts actifs.