| Titre du projet | Membre | Période | Montant |
|---|---|---|---|
| Reconnaissance facultaire du Centre de recherche interuniversitaire sur le français en usage au Québec (CRIFUQ) Source : Faculté des lettres et sciences humaines, Université de Sherbrooke | W. Remysen (chercheur principal) | 2020-2024 | 60 000 $ |
| Trois siècles de migrations francophones en Amérique du Nord (1640-1940) Source : CRSH | W. Remysen (cochercheur) | 2019-2026 | 2 495 100 $ |
| L'histoire sociale des langues pluricentriques en zones de contact linguistique: regards croisés Québec-Wallonie Source : Ministère des Relations Internationales du Québec. XIe Commission mixte permanente Québec-Wallonie-Bruxelles | W. Remysen (chercheur principal) | 2019-2021 | 4 000 $ |
| Aide à la publication d'un ouvrage collectif: « Combats pour la linguistique au Québec (1960-2000): courants, théories, domaines » Source : Université de Sherbrooke et Faculté des lettres et sciences humaines | G. Dostie (chercheuse principale) | 2019-2021 | 3 000 $ |
| J'apprends le français: projet de jumelage linguistique dans la région de Sherbrooke Source : Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration | W. Remysen (chercheur principal) | 2019-2020 | 49 870 $ |
| Colloque « Vieillissement des faits des langue, innovation et changement linguistique » Source : Université de Sherbrooke | G. Dostie (chercheuse principale) | 2019 | 500 $ |
| Normes et pratiques linguistiques au Québec (1763-1914): mobilité, réseaux et alliances Source : CRSH | W. Remysen (cochercheur) | 2018-2023 | 249 807 $ |
| La parole écrite, des peu-lettrés aux mieux-lettrés Source : CRSH | W. Remysen (chercheur principal) | 2018-2020 | 12 625 $ |
| Intégration d’un corpus de chroniques de langage québécoises dans la base CROM Source : Ministère des Relations Internationales du Québec. XVe Groupe de travail sur la coopération Québec-Bavière | W. Remysen (chercheur principal) | 2018-2020 | 4 000 $ |
| Pérennisation et développement des bases de données développées au CRIFUQ Source : CRSH, Institutionnel | W. Remysen (chercheur principal) | 2018-2019 | 10 000 $ |
| Mesures de francisation de commerçantes et de commerçants allophones à Sherbrooke Source : Ministère de la Culture et des Communications. Stratégie pour la valorisation et la promotion de la langue française | W. Remysen (chercheur principal) | 2018-2019 | 25 000 $ |
| Trois siècles de migrations francophones en Amérique du Nord (1640-1940) Source : CRSH | W. Remysen (cochercheur) | 2018-2019 | 18 679 $ |
| Écriture profane, savoirs spécialisés: la description de la langue par des non-spécialistes Source : Université de Sherbrooke | N. Vincent (chercheuse principal) | 2017-2018 | 15 000 $ |
| Hébergement et interface de la liste orthographique du MEES Source : Ministère de l'Éducation (Québec) (Regroupant MEQ - MESS) | H. Cajolet (chercheuse principal) | 2017-2018 | 8 700 $ |
| Phrases et expressions (semi-)figées en français : investigation lexico-sémantique du côté des domaines fondamentaux Source : CRSH | G. Dostie (chercheuse principal) | 2016-2021 | 93 196 $ |
| Le français en usage au Québec : pratiques et discours Source : FRQSC | W. Remysen (chercheur principal) pour l’équipe du CRIFUQ | 2016-2020 | 356 569 $ |
| Développement numérique de Circula (revue universitaire et base de données) Source : Ministère des Relations internationales du Québec. XIVe Groupe de travail sur la coopération Québec-Bavière | W. Remysen (chercheur principal) | 2016-2018 | 4 000 $ |
| Aide à la publication d'un ouvrage collectif: « Lexique, grammaire, discours. Les marqueurs discursifs » Source : Université de Sherbrooke | G. Dostie (chercheuse principale) | 2016 | 2 342 $ |
| Publication d'un manuscrit:« La langue française au Québec et ailleurs: patrimoine linguistique, socioculture et modèles de référence » Source : Université de Sherbrooke | W. Remysen N. Vincent | 2016 | 1 900 $ |
| Organisation du colloque international « Les idéologies linguistiques dans la presse écrite : l’exemple des langues romanes (ILPE 2) » Source : FRQSC | W. Remysen | 2015 | 2 000 $ |
| Le français à la mesure d’un continent : un patrimoine en partage Source : CRSH | W. Remysen (cochercheur) | 2015-2018 | 2 500 000 $ |
| Colloque « Analyse des discours hors-normes : approches, concepts et méthodes » Source : Association of French Language STudies, Laboratoire Praxiling (Université Paul Valéry-Montpellier), CRSH, Faculté des lettres et sciences humaines (Université de Sherbrooke) | G. Dostie (cochercheuse) | 2015-2016 | 11 417 $ |
| Hébergement et interface de la liste orthographique du MELS Source : Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport (MELS) (Québec) | H. Cajolet (chercheuse principal) | 2015-2016 | 10 000 $ |
| Aux sources du français québécois (1763-1840) : pratiques et discours linguistiques Source : CRSH | W. Remysen (cochercheur) | 2014-2018 | 191 000 $ |
| Circula : circulation et transmission d’idéologies linguistiques Source : Ministère des Relations internationales (MRI: Groupe de travail sur la coopération Québec-Bavière) | W. Remysen (cochercheur) | 2014-2016 | 5 000 $ |
| Aide à la publication d'un ouvrage collectif: « La dia-variation en français actuel » Source : Université de Sherbrooke | G. Dostie (chercheure principale) | 2014-2015 | 1 500 $ |
| Publication d'un manuscrit « Les français d'ici: du discours d'autorité à la description des normes et des usages » Source : Université de Sherbrooke | W. Remysen (chercheur principal) | 2014 | 2 000 $ |
| Base de données lexicales « Plan d'action pour l'amélioration du français à l'enseignement primaire et à l'enseignement secondaire » Source : Ministère de l'Éducation | H. Cajolet-Laganière (chercheuse principale) | 2013-2015 | 18 500 $ |
| À l'articulation du lexique, de la grammaire et du discours Source : CRSH institutionnel | G. Dostie | 2013-2014 | 2 900 $ |
| Soutien aux équipes de recherche Source : Université de Sherbrooke (PIFIR) | Équipe du CATIFQ (sous la direction de L. Mercier) | 2012-2015 | 130 000 $ |
| Travaux préparatoires en vue de la création du groupe de recherche Romance Languages in the Media (RomMed) : Representations, Identity, Ideologies Sous la codirection de W. Remysen (cochercheur) avec Sabine Schwarze (Université d’Augsburg) et Fabio Rossi (Université de Messine, Italie) Source : Bayerische Forschungsallianz, Allemagne (BayFOR) | W. Remysen (cochercheur) | 2013 | 10 000 € (10 %) |
| La prononciation des voyelles nasales en français de Montréal : pratiques et perceptions contemporaines Source : CRSH | W. Remysen | 2012-2013 | 2 500 $ |
| École d'été d'analyse textuelle assistée par ordinateur Groupe interuniversitaire, sous la direction de Élias Rizkallah (Université du Québec à Montréal) Source : CRSH | K. Collette (cochercheuse) | 2012-2013 | 20 000 $ |
| Ressource documentaire à triple volet sur le français parlé au Québec en contexte familier: corpus, lexique, grammaire Source : CRSH institutionnel | G. Dostie | 2012-2013 | 2 500 $ |
| Organisation du colloque international « Les idéologies linguistiques dans la presse écrite : l’exemple des langues romanes » Sous la codirection de W. Remysen (cochercheur) avec Sabine Schwarze (Université d’Augsburg) Source: Ministère des Relations internationales (MRI: Groupe de travail sur la coopération Québec-Bavière) et Bayerische Forschungsallianz (BayFOR) | W. Remysen (cochercheur) | 2012-2014 | 15 000 $ (50 %) |
| Variation et changement en langue: corpus, grammaticalisation et dictionnaires/grammaires Source : XIIe Commission de coopération Québec/Flandre | G. Dostie | 2011-2013 | 11 550 $ |
| Création d'un environnement de recherche en ligne permettant une exploitation adaptée aux besoins du personnel enseignant du primaire de la base de données lexicale d'ouvrages de littérature de jeunes Source : Ministère de l'Éducation | H. Cajolet-Laganière | 2011-2012 | 71 400 $ |
| Le français en usage au Québec : analyse, description et instrumentation Source : FQRSC | Louis Mercier (chercheur principal) pour l'équipe du CATIFQ | 2010-2014 | 400 245 $ |
| Programme d'éveil à la lecture et à l'écriture dans les services de garde en milieu scolaire : développement, mise à l'essai et suivi Groupe interuniversitaire, sous la direction de Julie Myre-Bisaillon (Université de Sherbrooke, Faculté d’éducation) Source : CRSH | K. Collette (cochercheuse) | 2010-2013 | 600 000 $ (20 %) |
| Chroniques de langage et dictionnaires : la pratique des chroniqueurs québécois Source : FQRSC | W. Remysen | 2010-2013 | 36 600 $ |
| L'interprétation des écrits publics municipaux : approche interprétative, discursive et sociocognitive des procès-verbaux et avis publics Source : FQRSC | K. Colette | 2010-2013 | 45 000 $ |
| Collaboration famille-communauté-école pour accompagner l'entrée dans l'écrit (titre provisoire) Groupe interuniversitaire, sous la direction de Guadalupe Puentes-Neuman (Université de Sherbrooke, Faculté des lettres et sciences humaines) Source : FQRSC | K. Collette (cochercheuse) | 2010-2012 | 95 000 $ (12 %) |
| Soutien aux groupes d’excellence Source : Université de Sherbrooke (PIFIC) | Équipe du CATIFQ (sous la direction de L. Mercier) | 2009-2012 | 119 000 $ |
| Base de données lexicales « Plan d'action pour l'amélioration du français à l'enseignement primaire et à l'enseignement secondaire » Source : Ministère de l'Éducation | H. Cajolet-Laganière | 2009-2010 | 60 000 $ |
| Améliorer l'entrée dans l'écrit des élèves en milieux défavorisés : et si on aidait les parents à s'impliquer? Groupe interuniversitaire, sous la direction de Julie Myre-Bisaillon (Université de Sherbrooke, Faculté d’éducation) Source : MELS | K. Collette (cochercheuse) | 2009-2010 | 75 000 $ (10 %) |
| Français standard en usage au Québec : nomenclatures, description et application dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication Source : Secrétariat à la Politique linguistique | H. Cajolet-Laganière P. Martel C.-É. Masson L. Mercier | 2009-2010 | 650 000 $ |
| La base de données textuelles ChroQué (chroniques québécoises de langage Source : Université de Sherbrooke | W. Remysen | 2009-2010 | 15 000 $ |
| Contrat de transfert technologique Source : Office de la langue française | C.-É. Masson | 2009 | 60 000$ |
| La parole et le geste : constitution d'un corpus pluri-modal de français parlé au Québec Source : CRSH | G. Dostie | 2008-2012 | 59 000 $ |
| Avis sur les droits et responsabilités en matière de santé et de services sociaux Groupe interuniversitaire, sous la direction de Isabelle Clerc (Université Laval) Source : C.S.S.S. (Région 03, Québec) | K. Collette (cochercheuse) | 2008-2009 | 92 000 $ (20 %) |
| Lecteurs empiriques de textes ordinaires Source : Université de Sherbrooke | K. Collette | 2006-2008 | 15 000 $ |
| Le français en usage au Québec : analyse, description et instrumentation Source : FQRSC | Louis Mercier (chercheur principal) pour l'équipe du CATIFQ | 2005-2009 | 334 167 $ |
| Les marqueurs discursifs dans une perspective lexicographique : unités sources et polysémie Source : CRSH | G. Dostie | 2005-2008 | 63 500 $ |
| Réseau de recherches stratégiques interdisciplinaires en communication écrite : programme réseau stratégique de recherche Groupe interuniversitaire, sous la direction de Céline Beaudet Source : CRSH | C. Beaudet (chercheuse principale); Karine Collette (cochercheure) | 2005-2006 | 25 000 $ |
| Organisation d’un colloque multidisciplinaire au congrès de la Fédération canadienne des sciences humaines (FCSH) Source : FCSH | C. Beaudet | 2005 | 5 000 $ |
| Programme d’accueil de chercheurs étrangers – France - Séjour scientifique de haut niveau au laboratoire Langage et cognition, Université de Poitiers / CNRS Source : ÉGIDE (Bourse) | C. Beaudet | 2005 | 8 400 $ |
| Soutien à la qualité de l’encadrement aux études de 2e et 3e cycles Source : Université de Sherbrooke | C. Beaudet L. Mercier | 2005 | 13 000 $ |
| Chroniques de langage, représentations sociales de la langue et construction de l’imaginaire linguistique Groupe interuniversitaire : avec C. Verreault (Université Laval), L. Oakes et D. Deshaies Source : CRSH | L. Mercier (cochercheur) | 2004-2007 | 152 000 $ (40 %) |
| Constitution d’une banque de données textuelles de nature métalinguistique : chroniques québécoises de langage Groupe interuniversitaire : avec C. Verreault (Université Laval) Source : Secrétariat à la Politique linguistique | L. Mercier (cochercheur) | 2004 | 42 000 $ (40 %) |
| Français standard en usage au Québec : nomenclatures, description et application dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication Source : Secrétariat à la Politique linguistique | H. Cajolet-Laganière P. Martel C.-É. Masson L. Mercier M. Théoret | 2003-2006 | 1 850 000 $ |
| Étude de la lexicalisation des unités lexicales complexes dans le domaine des relations du travail et amorce de leur description en langue générale et spécialisée Source : Fonds québécois de la Recherche sur la Société et la Culture (FQRSC) | H. Cajolet-Laganière P. Martel | 2003-2004 | 111 115 $ |
| Préparation d’outils linguistiques adaptés à trois domaines prioritaires qui sont les médias, le monde du travail et de l’administration Source : Secrétariat à la Politique linguistique | H. Cajolet-Laganière P. Martel | 2003-2005 | 89 200 $ |
| Soutien aux groupes d’excellence Source : Université de Sherbrooke (PIFIC) | Équipe du CATIFQ (sous la direction de L. Mercier) | 2003-2005 | 80 000 $ |
| Publication d’un manuscrit Source : Université de Sherbrooke | G. Dostie | 2003-2004 | 500 $ |
| Dictionnaire québécois des relations de travail Source : Centrale des syndicats démocratiques (CSD) | P. Martel M. Théoret | 2003-2004 | 8 000 $ |
| Les groupes complexes caractéristiques du domaine des relations du travail au Québec Source : Secrétariat à la Politique linguistique | H. Cajolet-Laganière P. Martel | 2003-2004 | 50 000 $ |
| Aide aux échanges avec chercheurs britanniques Source : British Council Canada | C. Beaudet | 2003 | 1 000 $ |
| Constitution d’une banque de données textuelles de nature métalinguistique : chroniques québécoises de langage Groupe interuniversitaire : avec C. Verreault (Université Laval), T. Lavoie (UQAC) et J.-D. Gendron Source : Secrétariat à la Politique linguistique | L. Mercier (cochercheur) | 2003 | 50 000 $ (40 %) |
| Français standard en usage au Québec : nomenclatures, description et application dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication Source : Fondation de l’Université de Sherbrooke | H. Cajolet-Laganière P. Martel C.-É. Masson L. Mercier | 2002-2005 | 1 178 000 $ |
| Français standard en usage au Québec : nomenclatures, description et application dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication Source : Secrétariat à la Politique linguistique | H. Cajolet-Laganière P. Martel C.-É. Masson L. Mercier M. Théoret | 2002-2003 | 700 000 $ |
| Français standard en usage au Québec : nomenclatures, description et application dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication Source : Conseil régional de Développement de L’Estrie | H. Cajolet-Laganière P. Martel C.-É. Masson L. Mercier M. Théoret | 2002-2003 | 300 000 $ |
| Colloque Writing 02, Stafford UK) Source: CRSH | C. Beaudet | 2002-2003 | 3 000 $ |
| Traitement lexicographique d’unités résultant d’un processus de pragmaticalisation Source : CRSH | G. Dostie | 2002-2003 | 6 000 $ |
| Constitution d’une banque de données textuelles de nature métalinguistique : chroniques québécoises de langage Groupe interuniversitaire : avec C. Verreault (Université Laval), T. Lavoie (UQAC) et J.-D. Gendron Source : Secrétariat à la Politique linguistique | L. Mercier (cochercheur) | 2002 | 53 000 $ (30 %) |
| Variation historique et grammaire du français québécois : les limites de la variation historique Groupe interuniversitaire : avec F. Martineau (Université d'Ottawa) Source : CRSH | M.-T. Vinet (cochercheuse) | 2001-2005 | 70 230 $ (50 %) |
| Soutien aux groupes d’excellence Source : Université de Sherbrooke | Tous les membres du CATIFQ | 2001-2003 | 100 000 $ |
| Français standard en usage au Québec : nomenclatures, description et application dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication Source : Ministère de la Recherche, de la Science et de la Technologie (MRST) | H. Cajolet-Laganière P. Martel C.-É. Masson L. Mercier | 2001-2002 | 1 000 000 $ |
| Commission des États généraux sur la situation et l’avenir de la langue française au Québec : opérations liées au traitement de la banque de données Source : Commission des États généraux | P. Martel H. Cajolet-Laganière | 2001 | 9 800 $ |
| Français standard en usage au Québec : nomenclatures, description et application dans les nouvelles technologies de l’information et de la communication Source : Université de Sherbrooke - Contingence | H. Cajolet-Laganière P. Martel | 2001 | 20 000 $ |
| Propriétés syntaxiques des constructions affectives et exclamatives : traits et têtes fonctionnelles Groupe interuniversitaire : avec C. Tellier (Université de Montréal) Source : CRSH | M.-T. Vinet (cochercheuse) | 2000-2003 | 79 060 $ (50 %) |
| Guide d'argumentation intelligible en milieu communautaire Source : Ministère du développement des ressources humaines du Canada, Secrétariat à l'alphabétisation | C. Beaudet | 2000-2004 | 54 000 $ |
| Dictionnaire québécois des relations de travail Source : Centrale des syndicats démocratiques (CSD) | P. Martel M. Théoret | 2000-2003 | 31 500 $ |
| Soutien aux groupes d’excellence Source : Université de Sherbrooke | Équipe du CATIFQ (sous la direction de L. Mercier) | 2000-2001 | 25 000 $ |
| Constitution d’une banque de données textuelles de nature métalinguistique : chroniques québécoises de langage Groupe interuniversitaire : avec C. Verreault (Université Laval), T. Lavoie (UQAC) et J.-D. Gendron Source : Secrétariat à la Politique linguistique | L. Mercier (cochercheur) | 2000-2001 | 41 377 $ (30 %) |
| Création d'une revue de recherche en rédaction, diffusée dans le Web Source : Université de Sherbrooke | C. Beaudet | 2000-2001 | 4 055 $ |
| Sixième congrès international « Français du Canada - français de France » (Magog-Orford, sept. 2000) Source : Secrétariat à la Politique linguistique | H. Cajolet-Laganière L. Mercier | 2000-2001 | 1 000 $ |
| Sixième congrès international « Français du Canada - français de France » (Magog-Orford, sept. 2000) Source : Fondation de l'Université de Sherbrooke | H. Cajolet-Laganière L. Mercier | 2000-2001 | 20 000 $ |
| Constitution d'une base de données textuelles de nature métalinguistique : informatisation et diffusion de chroniques de langage portant sur le français en usage au Québec Groupe interuniversitaire : avec C. Verreault (Université Laval) et T. Lavoie (UQAC) Source : Secrétariat à la politique linguistique (Fonds québécois de données linguistiques) | L. Mercier (cochercheur) | 2000-2001 | 41 377 $ (30 %) |
| Dictionnaire québécois des relations de travail Source : Secrétariat à la politique linguistique (Québec) | H. Cajolet-Laganière P. Martel | 2000-2001 | 20 000 $ |
| Mise en réseau de corpus lexicaux québécois Source : Université de Sherbrooke, Fonds du doyen | H. Cajolet-Laganière P. Martel | 2000-2001 | 4 546 $ |
| Enrichissement de la BDTS en textes métalinguistiques Source : Conseil de la langue française | H. Cajolet-Laganière P. Martel M. Théoret | 2000 | 14 000 $ |
| Intelligibilité des textes utiles Source : CRSH institutionnel | C. Beaudet | 2000 | 2 165 $ |
| Dictionnaire électronique; Fonds Louis-Edmond Hamelin; corpus métalinguistique sur la qualité du français Source : Secrétariat à la politique linguistique | P. Martel M. Théoret | 1999-2003 | 31 500 $ |
| Soutien aux groupes d’excellence Source : Université de Sherbrooke | Équipe du CATIFQ (sous la direction de L. Mercier) | 1999-2000 | 25 000 $ |
| Sixième colloque international « Français du Canada - français de France » (Magog-Orford, sept. 2000) Source : CRSH | H. Cajolet-Laganière L. Mercier | 1999-2000 | 10 000 $ |
| Dictionnaire électronique; Fonds Louis-Edmond Hamelin; corpus métalinguistique sur la qualité du français Source : Secrétariat à la politique linguistique | H. Cajolet-Laganière P. Martel M. Théoret | 1999-2000 | 57 400 $ |
| Dictionnaire général normatif du français d'Amérique Source : Fondation de l'Université de Sherbrooke | H. Cajolet-Laganière P. Martel | 1999-2000 | 25 000 $ |
| Le français standard en usage au Québec : nomenclatures, description et application dans les nouvelles technologies de l'information et de la communication Source : Ministère de la Recherche, de la Science et de la Technologie (MRST) | H. Cajolet-Laganière P. Martel | 1999-2000 | 85 000 $ |
| Trois projets : 1. Fonds Louis-Edmond Hamelin 2. Dictionnaire électronique des emprunts critiqués à l'anglais 3. Corpus métalinguistique sur la qualité du français Source : Secrétariat à la politique linguistique du Québec (Fonds québécois de données linguistiques) | H. Cajolet-Laganière P. Martel M. Théoret | 1999-2000 | 57 400 $ |
| Le traitement des nomenclatures botanique et zoologique dans les dictionnaires usuels français : pratique culturelle et perspective québécoise Source : CRSH | L. Mercier | 1998-2001 | 47 372 $ |
| Rencontre des approches synchronique et diachronique en lexicographie québécoise : examen de zones particulières Groupe interuniversitaire : G. Dostie (2000-2001), J.-M. Léard (1998-2000), en collaboration avec L. Mercier et C. Poirier (Université Laval) Source : CRSH | G. Dostie (chercheuse principale) J.-M. Léard (chercheur principal) L. Mercier (collaborateur) | 1998-2001 | 49 000 $ |
| GRTC – Asymétrie Groupe interuniversitaire Source : CRSH | M.-T. Vinet | 1998-2000 | 1 800 000 $ (2%) |
| Variation et systèmes micro-paramétriques Source : CRSH | M.-T. Vinet | 1997-2001 | 55 700 $ |
| Les glissements grammaticaux et discursifs d'unités lexicales pleines en français québécois. Aspects pratiques Source : CRSH | G. Dostie | 1997-2000 | 45 000 $ |
| Les glissements grammaticaux et discursifs d'unités lexicales pleines en français québécois. Aspects pratiques Source : FCAR | G. Dostie (chercheuse principale) | 1997-2000 | 45 000 $ |
| Deux projets : 1. Banque de données textuelles de Sherbrooke 2. Dictionnaire électronique des emprunts critiqués à l'anglais Source : Secrétariat à la politique linguistique du Québec (Fonds québécois de données linguistiques) | H. Cajolet-Laganière P. Martel M. Théoret | 1997-1999 | 196 066 $ |
| Pour une description systématique du lexique québécois relatif à l'environnement naturel nord-américain Source : CRSH | L. Mercier | 1996-1999 | 42 000 $ |
| Lexique québécois : corpus, théorie et informatisation Source : FCAR | J.-M. Léard (chercheur principal) H. Cajolet-Laganière (cochercheuse) P. Martel (cochercheur) G.Dostie (collaboratrice) L. Mercier (collaborateur) | 1995-1998 | 92 500 $ |