%PDF-1.4
%
1 0 obj
<< /Metadata 3 0 R /PageMode /UseNone /Pages 4 0 R /Type /Catalog >>
endobj
2 0 obj
<< /Author (Marie-Hlne Ct et Wim Remysen) /CreationDate (D:20190920204204+05'00') /Creator (rudit) /Keywords () /ModDate (D:20190920204204+05'00') /Producer (ReportLab PDF Library - www.reportlab.com) /Subject () /Title (Le bon usage du franais au Qubec selon le Multidictionnaire de la langue franaise : le cas de la prononciation) /Trapped /False >>
endobj
3 0 obj
<< /Subtype /XML /Type /Metadata /Length 222 >>
stream
endstream
endobj
4 0 obj
<< /Count 18 /Kids [ 5 0 R 6 0 R 7 0 R 8 0 R 9 0 R 10 0 R 11 0 R 12 0 R 13 0 R 14 0 R 15 0 R 16 0 R 17 0 R 18 0 R 19 0 R 20 0 R 21 0 R 22 0 R ] /Type /Pages >>
endobj
5 0 obj
<< /Annots [ 23 0 R 24 0 R 25 0 R 26 0 R 27 0 R 28 0 R 29 0 R 30 0 R ] /Contents 31 0 R /MediaBox [ 0 0 612 792 ] /Parent 4 0 R /Resources << /Font 32 0 R /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] /XObject << /FormXob.22495184dba9d7cd5bac07567562c461 33 0 R /FormXob.fe552d27bbc88226553cf9e9a03e3a8b 34 0 R >> >> /Rotate 0 /Trans << >> /Type /Page >>
endobj
6 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents [ 35 0 R 36 0 R 37 0 R 38 0 R 39 0 R 40 0 R 41 0 R 42 0 R ] /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 43 0 R /GS1 44 0 R >> /Font << /T1_0 45 0 R /T1_1 46 0 R /T1_2 47 0 R /T1_3 48 0 R /T1_4 49 0 R /T1_5 50 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] >> /Rotate 0 /StructParents 0 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
7 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 51 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /T1_0 45 0 R /T1_1 49 0 R /T1_2 50 0 R /T1_3 47 0 R /T1_4 48 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 1 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
8 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 53 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /T1_3 49 0 R /T1_4 50 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 2 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
9 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 54 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /T1_3 55 0 R /T1_4 49 0 R /T1_5 50 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text /ImageC ] /XObject << /Fm0 52 0 R /Im0 56 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 3 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
10 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 57 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 4 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
11 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 59 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /T1_3 49 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 5 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
12 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 61 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R /GS2 62 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /T1_3 49 0 R /T1_4 63 0 R /T1_5 64 0 R /T1_6 46 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 6 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
13 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 65 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 7 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
14 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 66 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /T1_3 49 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 8 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
15 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 67 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R /GS2 62 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 49 0 R /T1_3 48 0 R /T1_4 63 0 R /T1_5 64 0 R /T1_6 46 0 R /T1_7 68 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 9 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
16 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 69 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /T1_3 49 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 10 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
17 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 70 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 11 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
18 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 71 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 12 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
19 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 72 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R /GS2 62 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /T1_3 49 0 R /T1_4 63 0 R /T1_5 64 0 R /T1_6 46 0 R /T1_7 68 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 13 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
20 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 73 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /C2_0 58 0 R /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R /T1_3 49 0 R /TT0 60 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 14 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
21 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 74 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 15 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
22 0 obj
<< /ArtBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /BleedBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Contents 75 0 R /CropBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /MediaBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Parent 4 0 R /Resources << /ExtGState << /GS0 44 0 R /GS1 43 0 R >> /Font << /T1_0 45 0 R /T1_1 47 0 R /T1_2 48 0 R >> /ProcSet [ /PDF /Text ] /XObject << /Fm0 52 0 R >> >> /Rotate 0 /StructParents 16 /TrimBox [ 0.0 0.0 612.0 792.0 ] /Type /Page >>
endobj
23 0 obj
<< /A << /S /URI /Type /Action /URI (https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/) >> /Border [ 0 0 0 ] /Rect [ 306 82.125 486.355 91.125 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>
endobj
24 0 obj
<< /A << /S /URI /Type /Action /URI (https://www.erudit.org/fr/) >> /Border [ 0 0 0 ] /Rect [ 35 39.5 110.75 64.5 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>
endobj
25 0 obj
<< /A << /S /URI /Type /Action /URI (https://www.erudit.org/fr/) >> /Border [ 0 0 0 ] /Rect [ 306 15.625 384.316 24.625 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>
endobj
26 0 obj
<< /A << /S /URI /Type /Action /URI (https://www.erudit.org/fr/revues/arbo/) >> /Border [ 0 0 0 ] /Rect [ 498 688.814 578 733 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>
endobj
27 0 obj
<< /A << /S /URI /Type /Action /URI (https://id.erudit.org/iderudit/1050967ar) >> /Border [ 0 0 0 ] /Rect [ 56.88 561.9 192.784 571.5 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>
endobj
28 0 obj
<< /A << /S /URI /Type /Action /URI (https://doi.org/10.7202/1050967ar) >> /Border [ 0 0 0 ] /Rect [ 57.776 551.9 172.336 561.5 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>
endobj
29 0 obj
<< /A << /S /URI /Type /Action /URI (https://www.erudit.org/fr/revues/arbo/2017-n7-arbo03935/) >> /Border [ 0 0 0 ] /Rect [ 36 532.5 141.504 542.5 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>
endobj
30 0 obj
<< /A << /S /URI /Type /Action /URI (https://www.erudit.org/fr/revues/arbo/) >> /Border [ 0 0 0 ] /Rect [ 36 433.5 100.92 443.5 ] /Subtype /Link /Type /Annot >>
endobj
31 0 obj
<< /Length 1946 /Filter /FlateDecode >>
stream
xX[w۸~;6{퉣=@$ 즿3ED3Gof`{V}
- `7]P)>
ϰaw}rߏ:ǭJ1um4䪖~3=W(E@}oL.4lǥz TQ(-ֵ^7Xt|
?UƋٴt#;;y
Um,\
E-AM ǻ>70ʁ47@нera+I(87="Zoi 9B6-LZ|D
yC6E#
ͭ'Ei8^$^0|^FMoW+ZkkVV;jP6SҩU/)*J^}g+˽xPE/
C?ۦ"/|l>#Mm
]wwI!
n<DqZlwLk:ya|OMe YY!/MTI^iؘ
)tIQR!|bO#k^nೡڀ(Rk<^duY09ZAW5d0a^OOO'7v' D'O7=U0U_:Ovvwn~>G7]m6ZR"Gjw
65tvts;ݎm\E>]>|4FeXs6:ը0i(ӫo0/#ހ`A)B:DdhH[n(Gh((X鞟\ښ]eC}Hv'%[qeL(U]ef;xNNj]X`+)nEp)EFw7}Sp/Z<+\'a~%EK"z^,
O8
8ȸfΪ]U?
=OBPBO$v+
#V}5n!FaZ3N 2.!ݔ6/mf(J,asQ<hs*'qyeM%5h}ڼ's~dHڇ!0K,dg91)7Ĩ=*S3B?ɟpK_& ^ul_>'mte!K61>,zp7, '!c:*s鱿MC#gᴡ;Ipʟdctt"ECO1Χ!.Λ{šFg8x};?ۼ9}x"?wˡ}T/^]ْBV_~ƕVd'/GT:벵hAЄg
iDÝs؛M!w#q`[,x^3.brq!ڱ
$9@1 OS6h=ݰu:.Ox6JD;̾bw,Ů=[cQ
uKG đAU]`Gau O3XٵQO(9.i)XӁ;g@j,Ď|0cajǝFq`Z'3.p4j uȿhDik u>/~٘hGhB"=n0R{B-LڽR)%7~ F*!4#YCO@;hzͿFӵG(\&kjCJy5u\Lva &h6yHRϞ
endstream
endobj
32 0 obj
<< /F1 76 0 R /F2+0 77 0 R /F3+0 78 0 R /F4+0 79 0 R /F5+0 80 0 R >>
endobj
33 0 obj
<< /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Height 95 /SMask 81 0 R /Subtype /Image /Type /XObject /Width 172 /Length 1404 /Filter /FlateDecode >>
stream
xn(DyJ8b4MST
G*`>Nh_tfxM/0T-fSW@-̏V=&ӚÀcfzح8~x6t7F+YyK,yI"~'r+zltϭNGJ\ݩ#i2ۿշ`@6
{h0j?qLw}M+ug;q#j?N_,Iw*G(
2:GԽ0@ebկGB*&Ϟi d8x;j?q}ث{hFb Tt.jJ<{xَU48irzPap"7F=h]υ UfOώ_VAeL
yd&0ObW碶*~!_} bcO`ڍ~@MlXTTVuǤ6bE<5]ȞMhԍ0@eU^AeU{{
P͟z{F~ *Yw6Qa ¿ X?&N lSYraX~CoX~Cx
^@ Qap(H8vժ08a§ s0~+ȧ/X9ҥt/?~~#AD9ׁ!Gz;H_8^ 3j^v@nZfHȗ(u Zf jAV;?t=?8e:[u\-3yEMٌKr4[$܁E4V;\}POc2:Њ;0gfT8?b.?tSvѭGK^ZfN<У:kz*Ը6ljAb0ĵw+7R co2,u
utt1ނZ&0Qav~3o#j?q UG=@.F~J%;5`?%j~
/ۉ`\
TVUia0@e5UX̯@S.4xwv=p8;WPaKf]04j?bw#x@8g;X2~WQ
bCA,}#·
x
ׯL /a^+~L$_Oa-x?<"_Ra?x/@z8?~H'yU?
endstream
endobj
34 0 obj
<< /BitsPerComponent 8 /ColorSpace /DeviceRGB /Height 149 /SMask 82 0 R /Subtype /Image /Type /XObject /Width 455 /Length 4443 /Filter /FlateDecode >>
stream
x]rԷmK:wՠEĒ̌~DU!,ίcOOd |