Écrire hors du cadre du passé | Atelier d'écriture du DALL

Description : Née à Port-au-Prince, Stéphane Martelly est poète, peintre, chercheure et traductrice. Elle est l’autrice d’un essai en recherche-création, Les jeux du dissemblable (Nota Bene, 2016). Ses dernières publications comprennent les recueils Mourir est beau (Le Noroît, 2025, finaliste au Prix du Gouverneur Général en poésie); Inventaires (Triptyque, 2016) et les fables illustrées L’enfant-Gazelle (Remue-Ménage, 2018) et Comme un trait / Le fil d’or et d’argent (2023). Elle signe en 2023 la traduction du recueil majeur de Kaie Kellough, Équateur magnétique (Triptyque, 2023 - Prix de traduction de la Fondation Cole). En 2017, elle fonde ce qui deviendra la collection MARTIALES, consacrée aux femmes Noires qui écrivent. Elle est professeure en recherche-création et littératures de la Caraïbe à l’Université de Sherbrooke. Sa démarche multimodale comprend la création et sa pensée comme modalités épistémiques et éthiques pour s’articuler au monde. 

Cet évènement, organisé par l'Université de Sherbrooke et le Cégep de Sherbrooke, est gratuit et ouvert à toutes et à tous!