Jean-François Roberge
Professeur agrégé
Directeur des programmes en prévention et règlement des différends
______________________________________________
Domaines
- Justice participative (négociation, médiation, arbitrage)
- Administration de la justice et gouvernance
- Pédagogie du droit
- Transformation de la fonction de juger
Formation
- LL.B. (Sherbrooke)
- LL.M. (Prévention et règlement des différends) (Sherbrooke)
- MSc. (Psychologie) (Montréal)
- LL.D. (Sherbrooke-Laval)
Notes biographiques
Jean-François Roberge est membre du Barreau du Québec depuis 1998 et professeur à la Faculté de droit de l’Université de Sherbrooke depuis 2005.
Il est un spécialiste de la médiation judiciaire/conférence de règlement à l’amiable qu’il enseigne aux juges québécois et des autres provinces canadiennes. Il a agi comme expert-conseil à l’Institut national de la magistrature (école de formation initiale et continue de la magistrature canadienne) où il a conçu, développé et enseigné des programmes de formation dans plusieurs domaines du droit pour les juges canadiens et internationaux. Il fut notamment responsable des programmes de formation des juges québécois visant l’implantation de la réforme de la procédure civile québécoise de 2003. Il collabore également avec l'École nationale de la magistrature de France.
Sa thèse de doctorat, intitulée Typologie de l’intervention en conciliation judiciaire chez les juges canadiens siégeant en première instance et ses impacts sur le système judiciaire, le droit et la justice. Étude de la perception des juges canadiens, a été rédigée sous la direction du professeur Louis Marquis et s’est mérité le prix 2007 de la meilleure thèse de doctorat de l’Université de Sherbrooke dans le secteur Lettres, Sciences humaines et sociales.
Le professeur Roberge est reconnu pour son expertise quant à la formation de professionnels multidisciplinaires en gestion de conflits. Il a agi comme formateur en négociation et médiation auprès des avocats du ministère de la Justice du Québec et de professionnels œuvrant au sein de plusieurs ministères et organismes gouvernementaux québécois. Il dirige la formation continue en médiation civile et commerciale offerte par l’Institut de médiation et d’arbitrage du Québec (IMAQ) au Québec et a collaboré à la formation des médiateurs civils et commerciaux au Sénégal, au Bénin et au Burkina Faso en Afrique.
À la Faculté de droit de l’Université de Sherbrooke, il a assumé la coordination de l’activité Réussir en droit, qu’il a conçue en collaboration avec des intervenants en pédagogie universitaires et qui vise à offrir des stratégies d’étude aux étudiantes et étudiants nouvellement admis au baccalauréat en droit. Depuis juin 2008, il dirige les programmes de prévention et de règlement des différends (PRD) de la Faculté.
Activités de recherche - liste sélective
Ouvrages
Jean-François Roberge, avec la collaboration de Catherine Régis, Axel-Luc Hountohogtegbe et Jean-Paul Roberge, La justice participative – changer le milieu juridique par une culture intégrative de règlement des différends, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2011, 428 pages.
Articles
Jean-François Roberge, “Could Judicial Mediation Deliver a Better Justice? Supposing we TRAINed judges as EXPATS?”, Journal of Arbitration and Mediation (JAM) – Revue d’Arbitrage et de Médiation (RAM), vol. 1 no 1 2010.
Jean Poitras, Arnaud Stimec, Jean-François Roberge, "The negative impact of attorneys on workplace mediation outcomes : a myth or a reality?" Negotiation Journal 2010 vol. 26 : 1, 9-24.
Jean-François Roberge, «Rendre justice en médiation judiciaire. Peut-on améliorer le système judiciaire?» dans Vincente Fortier (dir.) Le droit à l’épreuve des changements de paradigme. Montpellier, Éditions CNRS, 2008.
Jean-François Roberge. «Comment expliquer la diversité de la médiation judiciaire au Canada?» (2007) 5:3 R.P.R.D. 1-32.
Jean-François Roberge, «La conférence de règlement à l'amiable : les enjeux du raisonnement judiciaire et du raisonnement de résolution de problème», (2005) 3:1 R.P.R.D. 25-50.
Jean-François Roberge, «Le 'Thomas-Kilmann Conflict Mode Instrument' et la formation en négociation/médiation», (2003) 1:2 R.P.R.D. 73-92.
Jean-François Roberge, «Comment diagnostiquer la substance d'un conflit en médiation?», (2003) 1:1 R.P.R.D. 35-59.
Communications
Jean-François Roberge et Axel-Luc Hountohotegbè, «Comment régler les différends d'affaires par des solutions d'affaires créées par des gens d'affaires? Choisir la médiation judiciaire au Québec et en France?» 4e Biennale Internationale de la Négociation Commerciale - Négocia (Novembre 2010, Paris).
Olivier Mesly et Jean-François Roberge, «Sommes-nous des prédateurs dans la négociation d'une solution à un différend commercial?» 4e Biennale Internationale de la Négociation Commerciale - Négocia (Novembre 2010, Paris).
Jean-François Roberge, «Échanges comparatifs concernant les enjeux du développement de la médiation judiciaire française et de la médiation judiciaire canadienne.» Les modes alternatifs de règlement des conflits en France : le juge et la mise en œuvre de la médiation. École nationale de la magistrature de France (Mars 2010, Paris).
Jean-François Roberge, «Former le juge en négociation collaborative. Pourquoi? Comment?» Les modes alternatifs de règlement des conflits en France : les techniques de la conciliation. École nationale de la magistrature de France (Mars 2010, Paris).
Jean-François Roberge et Marc De Wever, «Former les juges à la médiation judiciaire au Québec, en France et au Brésil. Pourquoi? Comment?» Congrès annuel de l’Association Québécoise de Droit Comparé (Mars 2010, Montréal).
Jean-François Roberge, «Comment former le juriste en justice participative? Réflexion sur les compétences du "nouveau juriste"?». Cycle de conférence - La justice participative. Centre d’études en droit économique de l’Université Laval (Février 2010, Québec).
Jean-François Roberge, M. de Wever, M. Sheehan, «Qu’est-ce qu’un avocat efficace en conférence de règlement à l’amiable?» Congrès du Barreau du Québec (Juin 2009, Montréal).
Jean-François Roberge, «Le défi de la négociation. La négociation collaborative : principes et pratiques.» La conciliation judiciaire en France. École nationale de la magistrature de France (Mai 2009 – Paris).
Jean-François Roberge, «Échanges sur la médiation judiciaire canadienne et la médiation judiciaire française.» La médiation judiciaire en France. École nationale de la magistrature de France (Mai 2009 – Paris).
Hélène de Kovachich, Jean-François Roberge et Louise Lalonde, «La conciliation judiciaire au Tribunal administratif du Québec (TAQ). Historique, philosophie et finalités du processus.» Développements récents en assurance automobile 2009 (Février 2009 – Montréal).
Jean-François Roberge, "The Problem-Solving Reasoning in Judicial Mediation and the New Role of the Judge" Judicial Mediation Training program for Brazilian Judges. (février 2009, Montréal).
Jean-François Roberge, «Pratiquer le processus de la conciliation judiciaire pour créer des solutions à valeur ajoutée.» Médiation-Conciliation dans un cadre judiciaire. Cour d’appel de Paris (décembre 2008 - Paris).
Jean-François Roberge, "Judicial Settlement Conferencing in Quebec : 5 Steps Process to Settlement", Judicial Negotiation and Settlement Conferences, Institut national de la magistrature (mai 2008 - Ottawa).
Jean-François Roberge, «Typologie empirique de l’intervention des juges canadiens pratiquant la médiation judiciaire», Association Canadienne Française pour l’Avancement de la Science - ACFAS (mai 2008 - Québec).
Jean-François Roberge, "Canadian Judicial Mediation Comparative Study", Canadian Judiciary Faculty Development Seminar : Settlement Conferencing (avril 2007 - Vancouver).
Jean-François Roberge, «L’approche de résolution de problèmes en conférence de règlement à l’amiable (CRA)», Programme international d’échange et de développement d’un système de médiation judiciaire intégrée. Étude de cas du système de médiation judiciaire du Québec (octobre 2005 - Montréal).
Jean-François Roberge, "Continuing Judicial Legal Education in Canada", Iberoamerican Network of Judicial Schools 3rd Conference (avril 2004 - Barcelona).
Chapitres et collectifs
Jean-François Roberge et Véronique Fraser, «L’évolution de la médiation privée et judiciaire au Québec (Canada) : bilan et perspective d’avenir.» Dans S. Bensimon et A. Laraby. (Éd.) Diversité des médiations du Monde. Paris, Arès, 2010 (à paraître).
Jean-François Roberge et Roy J. Lewicki, "Should We Trust Grand Bazaar Carpet Sellers (and vice versa)?" dans C. Honeyman, J. Coben and G. De Palo (Eds), Venturing beyond the classroom. Rethinking Negotiation Teaching : Innovations for Context and Culture. Volume 2, St-Paul, DRI Press, 2010, 421-438.
Projet de recherche subventionné
Jean-François Roberge, «Améliorer l'efficacité de la conférence de règlement à l'amiable (CRA) par l'élaboration d'un cadre de référence des attentes de justice des justiciables et des avocats», FQRSC – Jeunes Professeurs-Chercheurs - Avril 2008 -2011 (40 500 $) (description du projet).
Jean-François Roberge, «Guide pratique de la justice participative. Représenter et conseiller un client en négociation, médiation et conférence de règlement à l’amiable» Fondation du Barreau du Québec – 2009.
Thèse
Typologie de l’intervention en conciliation judiciaire chez les juges canadiens siégeant en première instance et ses impacts sur le système judiciaire, le droit et la justice.
Coordonnées
819 821-8000, poste 62497 (téléphone)
819 821-7578 (télécopieur)
Jean-Francois.Roberge@USherbrooke.ca
Bureau A9-117 (Pavillon Albert-Leblanc)
Faculté de droit
Université de Sherbrooke
2500 boul. Université
Sherbrooke (Québec)
J1K 2R1
