Dictionnaires spécialisés français

Ouvrages généraux (Haut)

Le grand dictionnaire terminologique (OQLF)
"Le GDT est une banque de fiches terminologiques rédigées par l’Office québécois de la langue française ou des partenaires de l’Office. Chaque fiche renseigne sur un concept lié à un domaine d’emploi spécialisé et présente les termes qui le désignent en français, en anglais et, parfois, dans d’autres langues."
Trésor de la Langue Française Informatisé
"Le TLF est un dictionnaire des XIXe et XXe siècles en 16 volumes et 1
supplément. 100 000 mots avec leur histoire, 270 000 définitions, 430 000
exemples, 350 millions de caractères"
Dictionnaire visuel (Elbina.com)
Dictionnaire de la langue française "Littré"
Dictionnaire disponible gratuitement en ligne inspiré du fameux Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré. Un "guide parfait pour découvrir, comprendre et approfondir la maîtrise du français dans son usage jusqu'à la fin du XIXe siècle".
ACRONYMES.info
Base de données des acronymes, sigles et abréviations
Plus de 200 000 définitions d'acronymes. 100+ nouvelles définitions sont ajoutées chaque jour.
Dictionnaire de l'Académie française, neuvième édition
"Contient les mots de A à MAPPEMONDE
(tomes 1 et 2 )"

Médecine et sciences de la santé (Haut)

Petit lexique de termes médicaux (BIAM)
Glossaire de médecine (multilingue)
Lexique de toxicologie (CSST)
Lexique dermo-cosmétologique
Glossaire de cardiologie (Féd. Francaise de Cardiologie)
Lexique du cancer (Société canadienne du cancer)
"Le lexique de la Société canadienne du cancer a été conçu pour vous aider
à comprendre certains mots ou termes reliés au cancer."
Glossaire SIDA
"...ce glossaire n'a aucune vocation à être un dictionnaire ou une
encyclopédie médicale. Nous voulons qu'il soit un objet de vulgarisation et
d'explication de certains termes, dans le contexte de la maladie à VIH,
s'adressant à vous, séropositifs."
Grippe aviaire et pandémie
Terminologie de la grippe aviaire et de pandémie
Microglossaire base "autisme" (fr.-angl.) (TERMISTI)
"Les microglossaires présentés sur ce serveur sont pour la plupart extraits de mémoires de terminologie réalisés par les étudiants de l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles) en fin de second cycle"
Dictionnaire de la réadaptation
"Dictionnaire de 4 000 entrées et 250 articles"
Lexique Français<>Latin des remèdes homéopathiques
"La forme très complète est sous forme de base de données avec un N° de code, le nom en français, puis le nom en latin, le synonyme éventuellement, puis sa dynamisation minima délivrée en France."
Lexique des termes sexologiques
"Ce lexique fournit aux enseignant-e-s et aux étudiant-e-s un aperçu de la terminologie sexologique actuelle."
Portail terminologique de santé
"Le PTS inclut les principales terminologies de santé disponibles en français. Il a pour objectif de permettre un accès centralisé à celles-ci."

Sciences biologiques (Haut)

Glossaire illustré des sciences biologiques
Glossaire de l'évolution
Lexique de biotechnologie et génie génétique
Glossaire de biochimie (Dept. Biochimie, Univ. Laval)
Dictionnaire de bio-informatique (Lexigene)
"Le prototype LEXIGÈNE, Dictionnaire de bio-informatique, est destiné
à faciliter l'échange entre l'ensemble des partenaires scientifiques travaillant
dans le secteur de la bio-informatique "
Lexique des termes vétérinaires (FAO)
Ce lexique est l'annexe 7 de la publication: "Manuel pour les agents vétérinaires communautaires" publié par la FAO
Index de traduction des noms d'oiseaux
Cette application "WWW" vous permet de rechercher dans une base de données de noms d'oiseaux européens, leur traduction dans neuf langues. La base de données contient actuellement 804 enregistrements (espèces et sous-espèces)"
Dictionnaire de bactériologie vétérinaire
"Objectif : Présenter de manière synthétique un large échantillonnage de taxons bactériens en privilégiant l'étude des nouveaux taxons"
Thésaurus de l'agriculture (Agrovoc) (FAO)
"AGROVOC is a multilingual agricultural thesaurus in English, French, Spanish
and Portuguese. AGROVOC is used for the description of information sources in the field of agriculture, fisheries, forestry, nutrition, food safety, and related subjects..."
Dictionnaire de l'agronomie ("L'Agronome", 1764)
Microglossaire base "phytovirologie" (fr.-angl.) (TERMISTI)
"Les microglossaires présentés sur ce serveur sont pour la plupart extraits de mémoires de terminologie réalisés par les étudiants de l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles) en fin de second cycle"
Dictionnaire botanique
Glossaire de phytopathologie (INRA, France)
"Consulter HYPPZ en ligne : Espèces (nom scientifique), Ravageurs (noms
communs), Cultures. Taxons (104 articles), autre vocabulaire (148 articles)"
Glossaire de la convervation des grains (FAO)
Ce glossaire est une section du manuel "Conservation des grains en régions
chaudes" publié par la FAO
Dictionnaire: L'Univers des Arbres (Domtar)
Glossaire et lexique de foresterie (pdf) (Gouv. Alberta)
Le lexique est une partie de "Guide d'implantation" du programme
"Études professionnelles et technologiques" du Ministère de l'Education
de l'Alberta
Glossaire de terminologie forestière (Gouv. Canada)
Terminologie de la sylviculture au Canada
"© Ministre des Ressources naturelles Canada 1995, ISBN 0-662-61680-4
Numéro de catalogue Fo42-170/1995"
Glossaire des algues et autres végétaux marins (pdf) (FAO)
Ce glossaire est une section de la monographie "Méditerranée et Mer Noire
Zone de peche 37, Révision 1, Volume I: Végétaux et invertébrés" publié
par la FAO.
Glossaire des cactus
Glossaire mycologique
Atlas des champignons
Dictionnaire apicole (francais-anglais)
Dictionnaire trilingue entomologie: français, anglais, allemand
Dictionnaire trilingue des noms de taxons: français, anglais, allemand (entomologie)
Glossaire progressif d'entomologie (INRA, France)
Glossaire des mollusques bivalves (pdf) (FAO)
Ce glossaire est une section de la monographie "Méditerranée et Mer Noire
Zone de peche 37, Révision 1, Volume I: Végétaux et invertébrés" publié
par la FAO.
Glossaire des gastérodopes (pdf) (FAO)
Ce glossaire est une section de la monographie "Méditerranée et Mer Noire
Zone de peche 37, Révision 1, Volume I: Végétaux et invertébrés" publié
par la FAO.
Glossaire des céphalopodes (pdf) (FAO)
Ce glossaire est une section de la monographie "Méditerranée et Mer Noire
Zone de peche 37, Révision 1, Volume I: Végétaux et invertébrés" publié
par la FAO.
Lexique sur les cétacés
"Abécédaire sur le monde des cétacés"

Environnement (Haut)

Glossaire critique de l'environnement (Le Monde Diplomatique)
"Extrait du livre d'Armand Farrachi, Les Ennemis de la Terre, éditions Exils, 1999."
Glossaire de l'eau (Gouv. Canada)
Glossaire de l'eau et des milieux aquatiques
"Données et informations sur la qualité des eaux, l'état des milieux aquatiques, la pollution, les risques d'inondation, et la politique de gestion de l'eau."
Glossaire de l'écologie des récifs
Glossaire des engrais et fertilisants

Informatique et Internet (Haut)

Vocabulaire d'Internet - Banque de terminologie du Québec
" Vous connaissez un terme, en français ou en anglais, dans le domaine d'Internet, vous voulez en connaître le sens, les synonymes, les notions apparentées, etc.
Consultez la liste alphabétique de plus d'un millier de termes sans cesse
enrichie par l’ajout de néologismes reflétant l’évolution du réseau Internet."
Les mots de la blogosphère
Terminologie de la blogosphère
Dico du Net
"Le Dico du Net est un dictionnaire collaboratif en ligne sur les e-technologies qui recouvre des domaines aussi variés que : le référencement, la mesure d'audience, l'hébergement de sites, la création de sites web, le développement de logiciels, le moteur Google, DMOZ, les weblogs, les noms de domaine, les normes d'Internet, l'e-Marketing et l'e-Commerce..."
Lexique des néologismes Internet
"Ce document rassemble quelques équivalences du vocabulaire technique lié aux réseaux informatiques et aux services qu'ils supportent. Ces termes sont communément utilisées par des traducteurs et adaptateurs francophones de logiciels diffusés sur l'Internet."
Glossaire de termes relatifs à Internet (Minist. Culture Communications France)
"Ce glossaire n'est, pour l'instant, qu'un recueil des termes les plus fréquemment rencontrés sur l'Internet; leur éventuelle traduction peut être provisoire. "
Glossaire OSInet (Internet, Net-économie, Informatique)
"Glossaire OSInet: Net-Economie, Internet, Informatique, réseaux et
télécommunications Total dictionnaire: 3930 entrées."
Dictionnaire de l'internaute (anglais-francais) (IBM Canada)
"Nous publions la deuxième édition du DICTIONNAIRE DE L'INTERNAUTE
qui comprend plus de 2500 entrées et plus de 1800 définitions françaises. "
Vocabulaire des moteurs de recherche
"Nous espérons aussi que les définitions permettront de clarifier les termes bien spécifiques des Moteurs de Recherche en général"
Lexique de la sécurité informatique
En toute sécurité... informatique
Terminologie de la sécurité informatique
Lexiques Realiter (multilingue)
Quatre lexiques réalisés dans le cadre de Realiter - Léxico Panlatino de
Terminologia do Ambiente, Lexique des termes de base de l’informatique,
Lexique panlatin d’Internet et Lexique panlatin du commerce électronique -
sont désormais accessibles en ligne sous forme de base de données.
Le RÉTIF : termes informatiques français
"Le site RÉTIF a pour ambition de permettre la diffusion et la promotion d'un
vocabulaire français pour l'informatique (au sens large, comprenant une partie des réseaux et Internet)."
Dictionnaire de l'informatique
"Vous trouverez désormais des définitions en rapport avec chaque terme ainsi que des liens vers d'autres sites Web que nous vous conseillons de lire afin d'en savoir plus sur un sujet donné. 3537 définitions"
Dictionaire des extensions de fichiers
"Vous trouverez ici la description types de fichiers d'après leur extension"
Dictionnaire des émoticons (smileys)
"Ceci est une liste des petits bonshommes qui rigolent. Il y en a 552 en tout,
avec 662 significations."
Dictionnaire du Macintosh (Dico Mac)
Glossaire SCSI (Small Computer System Interface)
Jargon francais (informatique)
"Le Jargon Français...explicite simplement les mots et les nombreux sigles en
usage actuellement, dans le domaine de l'informatique, et que l'on peut rencontrer au détour d'une page...1.000 articles pour environ 12.500 définitions...."
Glossaires informatique Anglais/français
"Plus de 7.620 termes (anglais/français) dans les domaines suivant :
hardware, multimédia, internet, programmation, réseau, windows,..."
Glossaire des réseaux (informatique) (Minist. Culture Communications France)
Glossaire d'Analyse de Texte par Ordinateur (ATO) (UQAM)
"Le glossaire ATO porte sur les termes couramment utilisés dans les applications et les recherches en analyse de texte par ordinateur au Service ATO. "

Astronomie, géographie et géologie (Haut)

Atlas national du Canada (Ressources Naturelles Canada)
"L'Atlas national du Canada est responsable du développement et du
maintien d'une synthèse officielle d'informations sur la géographie du Canada."
Atlas géographique mondial
"Vous trouverez sur ce site chaque pays classé d'abord par continent, puis
par ordre alphabétique. En suivant les différents liens, situez-les à l'aide des
cartes et découvrez leurs drapeaux, leurs hymnes, leurs armoiries et leurs
fiches descriptives."
Les noms géographiques du Canada (Ressources Naturelles Canada)
"La base de données toponymiques du Canada (BDTC) contient quelques
500 000 entrées, dont plus desdeux tiers se rapportent à des toponymes
(noms de lieux et d'entités géographiques) officiels et approuvéspar le Comité permanent canadien des noms géographiques"
Banque de noms de lieux - Topos sur le Web (Commission de toponymie du Québec)
"Le mandat de la Commission de toponymie du Québec, défini par la Charte
de la langue française, comprend, en priorité, l'inventaire, le traitement,
l'officialisation des noms de lieux, leur diffusion parmi les utilisateurs de toponymes officiels et leur conservation dans une banque de données. Connue sous la dénomination de TOPOS sur le Web cette banque,mise à jour régulièrement, fournit de l'information précise sur plus de 240 000 noms de lieux du Québec"
Glossaire de terminologie toponymique
"Version française de : Glossary of Toponymic Terminology du Professeur Naftali KADMON Groupe de travail sur la terminologie toponymique ,Groupe d’experts des Nations Unies pour les noms géographiques Traduction et adaptation réalisées par la Commission de toponymie de l’Institut Géographique National de France et par la Commission de toponymie du Québec. Paris et Québec Décembre 1997"
Liste trilingue des noms de pays du monde (Minist. Culture Communications France)
"Établi à des fins de normalisation nationale et internationale, ce document
comporte les noms des pays dans leurs langues officielles locales, et dans les formes recommandées par le GENUNG en anglais, espagnol et français."
Terminologie de la cartographie
"Cartes topographiques, notions élémentaires"
Lexique topographique
Lexique panlatin de la géomatique (pdf)
Cap sur la géomatique (version PDF imprimable)
Terminologie de la géomantique
Le Glossaire International d'Hydrologie
" illustré, en onze langues"
Dictionnaire français d'hydrologie
"Ce dictionnaire sera un outil pédagogique de référence pour l'ensemble des
termes et notions touchant l'hydrologie et les sciences connexes."
Dictionnaire de géomorphologie (Univ. du Québec à Trois-Rivières)
Lexique de la navigation maritime francais-anglais
"L'auteur espère que ce lexique Français-Anglais des termes de navigation
maritime sera utile aux marins francophonesqui naviguent dans les régions
anglophones."
Microglossaire récepteur G.P.S. (fr.-angl.) TERMISTI
"Les microglossaires présentés sur ce serveur sont pour la plupart extraits de mémoires de terminologie réalisés par les étudiants de l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles) en fin de second cycle"
Glossaire DGPS (Système mondial de localisation différentiel) (Gouv. Canada)
Section de la "Norme de diffusion du Système mondial de localisation différentiel (DGPS) de la Garde côtière canadienne pour la navigation maritime" publié par la Garde côtiere canadienne.
Glossaire de la télédétection (Centre canadien de la télédétection)
"Le glossaire du CCT contient les définitions de plus de 1 000 termes et acronymes de télédétection.Certains de ces termes font l'objet d'explications exhaustives et d'illustrations."
La météo de A à Z (Météo France)
"Bienvenue sur le glossaire de termes météorologiques de www.meteo.fr :
consultation d'un terme par recherche ou par l'index ci-dessous."
Glossaire des termes de météorologie (Environnement Canada)
Glossaire des ouragans (Environnement Canada)
Dictionnaire encyclopédique de l'astronomie
Glossaire d'astronomie
Thésaurus d'astronomie (multilingue)
Microglossaire base "Hubble" (télescope) (fr.-angl.) (TERMISTI)
"Les microglossaires présentés sur ce serveur sont pour la plupart extraits de mémoires de terminologie réalisés par les étudiants de l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles) en fin de second cycle"
Glossaire séismologique (Gouv. Canada)
Glossaire de volcanologie
Glossaire de géologie (grottes)
Lexique de géologie
"Description des roches et minéraux."
Atlas minéralogique (WebMineral)
"Atlas minéralogique réalisé par le BRGM avec l'aide du Ministère de l'Education Nationale de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche et le concours du Muséum National d'Histoire Naturelle de Paris."
Lexique de minéralogie

Chimie, physique et mathématiques (Haut)

Réactions Chimiques de A à Z (Cyberchem)
Dictionnaire de chimie (Académie de Paris)
Glossaire de physique
Lexique de mathématique
"Lexique de mathématique pour l'enseignement primaire et secondaire"
Dictionnaire illustré de mathématiques
Glossaire de mathématiques
"Nous avons essayé de dresser un glossaire des termes mathématiques les plus utilisés au lycée. Il s'adresse aux personnes qui, ayant déjà quelques notions, recherchent des définitions ou propriétés précises,dans le cadre de l'enseignement des mathématiques en seconde, première ou terminale, toutes sections confondues."

Sciences appliquées et ingénierie (Haut)

Dictionnaire interactif des sciences et techniques (Sciences en Ligne) (Inscription gratuite obligatoire)
"Un lexique alphabétique et thématique pour éclaircir les principaux termes de l'ensemble des disciplines scientifiques et techniques...classés en cinq rubriques : mathématiques et informatique, sciences de la matière, sciences du vivant, sciences de l'Univers, technologies science et société"
Réinventer le monde par la nanotechnologie
Terminologie de la nanotechnologie
Glossaire de l'énergie atomique ( Energie Atomique du Canada Limitée)
Glossaire: les mots de la combustion (Groupement Francais de Combustion)
"Vous trouverez ici le texte intégral de l'édition initiale de l'ouvrage collectif et évolutif que le GFC a décidé de réaliser sur les mots de la combustion"
Dictionnaire de l'automobile (Autoweb)
"Le dictionnaire des abbréviations et termes techniques"
Dictionnaire technique mécanique anglais francais
"Ce dictionnaire comporte aujourd'hui environ 3500 traductions..."
Microglossaire base "freinage" (automobile) (fr.-angl.) (TERMISTI)
"Les microglossaires présentés sur ce serveur sont pour la plupart extraits de mémoires de terminologie réalisés par les étudiants de l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles) en fin de second cycle"
Microglossaire base "suspension" (automobile) (fr.-angl.) (TERMISTI)
"Les microglossaires présentés sur ce serveur sont pour la plupart extraits de mémoires de terminologie réalisés par les étudiants de l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles) en fin de second cycle"
Vocabulaire des carburants (Gouv. France)
"Liste des termes, expressions et définitions du vocabulaire des carburants."
Glossaire de termes de l'automobile (Minist. Culture Communications France)
Lexique panlatin des chariots de manutention (pdf)
Les chariots de manutention à votre service
Terminologie de la manutention
Les palettiers et la sécurité du travail! (version PDF imprimable)
Terminologie des palettiers
Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne
Glossaire de l'aéronautique (Centre National d'Études Spatiales, France)
Glossaire de l'aéronautique (Musée National de l'Aviation)
Liste des aéronefs du Musée National de l'Aviation (Musée National de l'Aviation)
Lexique ferroviaire
Lexique du transport fluvial
Glossaire de l'emballage
"source : IFEC Institut Français de l'Emballage et du Conditionnement"
Dictionnaire des termes horlogers
Glossaire des défauts du bois
Lexique multilingue de la chaussure
"Glossaire des abréviations et expressions utilisées dans le répertoire des entreprises"
Dictionnaire technique du secteur textile (multilingue)
"Ce dictionnaire comprend plus de dix mille mots et expressions, en quatre
langues, concernant le domaine textile, allant des divers types de tissus aux
processus industriels qui leur sont applicables, en passant par la promotion
et la.publicité, les machines, les produits chimiques, etc."
Glossaire des termes techniques du bois (Conseil Canadien du Bois)
(si l'affichage est en anglais, cliquez sur "FRANCAIS" dans la barre de menu
en haut de la page)
Thésaurus de l'architecture (Minist. Culture Communications France)
"Le thésaurus de l'architecture développe sous une forme méthodique les
1135 termes utiles à la dénomination des oeuvres architecturales"
Glossaire de l'architecture
Lexique des termes de mines
Glossaire sur les outils (Sears Canada)
"Avez-vous déjà été embêté par certains termes techniques utilisés dans notre assortiment d'outils? Pour vous aider, nous avons préparé un glossaire contenant des définitions faciles à comprendre."

Économie, finances et droit (Haut)

Glossaire des termes financiers
Lexique / Glossaire du Management d'Axcion
Dictionnaire des sigles et des acronymes sur les assurances de personnes, la protection sociale et leur environnement.
Le dictionnaire des sigles et des acronymes sur les assurances de personnes, la protection sociale et leur environnement (DAPE) centralise - à ce jour - plus de 25 000 d’abréviations françaises, européennes et internationales.Cet ouvrage spécialisé, outil de travail proposé par les Éditions Repères cardinaux aux professionnels exerçant en France et à l’étranger, est réactualisé en ligne sur le site 100 % Abrégés.
Lexique du francais en affaires
"Le français en affaires au Québec et en Amérique du Nord"
DAFA - Dictionnaire d'Apprentissage du Français des Affaires (multilingue)
La version électronique proposée en accès libre reprend dans son intégralité le texte de la version papier. Veuillez tenir compte du fait que la nomenclature de 3.200 termes ne retient que des termes économiques, ainsi que le vocabulaire des fluctuations et quelques termes du VGOS (vocabulaire général d'orientation scientifique)..."
Lexique des termes bancaires (Ass. Banquiers Canadiens)
"Le glossaire de l'Association des banquiers canadiens (ABC) des termes utilisés dans le domaine bancaire est composé des nombreux glossaires que l'on trouve dans nos publications"
Lexique de la comptabilité
Glossaire du paiement électronique
"Ce glossaire est composé des mots et des expressions spécifiques au paiement électronique et à l'argent électronique selon mon interprétation"
Vocabulaire quadrilingue du commerce électronique (pdf)
Lexique boursier
Glossaire de la franchise
Petit lexique de l'emprunteur
Glossaire de l'exportation (Banque Royale)
"Vous trouverez ci-dessous, classés par ordre alphabétique, quelques-uns
des termes que vous rencontrerez le plus souvent sur le marché de l'exportation"
Vocabulaire de la diffusion et de la distribution du livre (pdf)
La logistique : de l'économie à la terminologie (version PDF )
Terminologie de la logistique
La réservation de voyage en ligne
Terminologie du voyage et de la réservation
Dictionnaire de la communication publicitaire
"Vous y trouverez le vocabulaire du langage de la communication publicitaire; du vocabulaire des médias à celui de la photogravure, du langage des sociologues à celui de la distribution, du jargon du marketing au franglais de la promotion
des ventes..."
Glossaire du marketing interactif
Glossaire du marketing (e-marketing.fr)
En bons termes au bureau
Terminologie des articles de bureau
Lexique des métiers du bois
"Les petits lexiques présentés dans ce chapitre sont des petits dictionnaires
techniques succincts destinés à vous aider à mieux connaître les métiers, outils et matériels de la filière bois"
Microglossaire néologie micro-économique (fr.-angl.) (TERMISTI)
"Les microglossaires présentés sur ce serveur sont pour la plupart extraits de mémoires de terminologie réalisés par les étudiants de l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles) en fin de second cycle"
Lexique termes économiques ( Univ. de Moncton)
Glossaire de termes économiques
Lexique francais-néerlandais de l'économie
Vocabulaire de procédure parlementaire (Gouv. Canada)
"...il a été jugé utile en 1992 de préparer un lexique qui contiendrait des définitions claires et simples, directement reliées à la procédure utilisée à la Chambre des communes canadienne"
Mini-dictionnaire du Rédacteur juridique
"Les définitions que vous trouverez dans le Mini-dictionnaire juridique sont des définitions vulgarisées et ne doivent servir qu'à illustrer les concepts et non de définitions juridiques strictes."
Dictionnaire du droit privé francais
"Les vocables désignant les institutions juridiques et judiciaires du droit privé, le vocabulaire de l'enseignement et de la doctrine juridique , le langage de la pratique juridique et du Palais"
Pour une convention collective... en bons termes (pdf)
Terminologie des conventions collectives
Les mots-clés de la Justice (Minist. de la Justice, France)
Glossaire des termes de la propriété intellectuelle (Gouv. Canada)
Glossaire de l'Union Européenne
"Institutions, politiques et élargissement de l'Union européenne"
Glossaire relatif à l'adoption
Glossaire du prêt immobilier
Lexique des principaux termes de l'immobilier
"De A comme Acompte à V comme Vice de construction, un lexique des principaux termes de l'immobilier pour vous aider à déchiffrer un langage parfois complexe"
Glossaire - Les termes du monde immobilier
Lexique des abréviations immobilières
"Les petites annonces immobilières lues dans la presse sont souvent trop
courtes,abrégées à outrance... et incompréhensibles, même pour le lecteur
francophone! PIM vous offre un lexique des abréviations couramment utilisées dans les petites annonces immobilières (et parfois dans les nôtres)"
Glossaire de l'assurance-maladie
S’assurer contre les aléas… de la langue!
Terminologie de l'assurance
Dictionnaire de l'assurance
Évitez de courir des risques (version PDF)
Terminologie de gestion du risque

Éducation, sciences humaines et religion (Haut)

Lexique de technologie éducative (Univ. Laval)
Dictionnaire de la douance
Terminologie élémentaire du mentorat et de l'accompagnement
ÉDUthès - thésaurus de l'éducation (Centre de documentation collégiale (CDC))
"Le thésaurus a pour objectif de venir en aide au personnel des centres de
documentation et des bibliothèques du milieu de l’éducation à organiser leur
collection et à indexer leur documentation.Il pourra également servir d’outil de recherche pour la recherche en ligne."
Dictionnaire des acronymes de l'éducation nationale française (Acro École)
"L'entreprise d'un tel catalogue pourra paraître naïve au spécialiste, mais sans décodage, certains textes administratifs ou syndicaux resteront complétement abscons au néophyte. Sans compter la simple satisfaction de s'expliquer le sens de lettres que l'on emploie tous les jours et dont on aura oublié la signification exacte."
Vocabulaire de la prestation de services (pdf)
Dictionnaire de données des sciences humaines
"Le Dictionnaire de données des sciences humaines est un outil de référence utile qui définit les catégories d’information de la Base de données des sciences humaines dans le but d’aider les organismes du patrimoine à structurer les renseignements informatisés sur leurs collections."
Dictionnaire de psychologie (Psychologie.org)
"Qu'elles sont les différentes pathologies, leur évolution, leur traitement,
découvrez-le en consultant notre Dictionnaire."
Glossaire de psychologie
Lexique de psychologie
Dictionnaire de données des sites archéologiques
"Le Dictionnaire de données des sites archéologiques est un outil de référence utile qui définit les catégories d’information de la Base de données des sites archéologiques dans le but d’aider les organismes du patrimoine à structurer les renseignements informatisés sur leurs collections."
Glossaire - L'Égypte Éternelle
Glossaire de termes historiques et archéologiques de l'Égypte ancienne
Lexique héraldique
Gallica - Dictionnaires et encyclopédies (Bibliothèque Nationale de France)
Le serveur Gallica est une collection de documents numérisés de la période
du Moyen Âge au début du XXe siècle, les ressources sont classées par thèmes.
Dictionnaire historique de la Suisse
"Les diverses périodes de l'histoire des hommes sur le territoire de l'actuelle
Confédération sont abordées, des premières traces de leur présence, à l'époque préhistorique, aux événements majeurs de la fin du XXe siècle"
Glossaire chateaux-forts
Dictionnaire napoléonien
Lexique de termes démographiques (Inst. Nat. d'Etudes Démographiques, France)
Glossaire de l'ethnologie (Minist. Culture Communications Québec)
"Les termes contenus dans le présent glossaire sont tirés d'un lexique plus
complet préparé par Ginette Tremblay pour le"Guide d'inventaire des objets
mobiliers", publié par le ministère de la Culture et des Communications en 1994."
Dictionnaire Suisse de politique sociale
Lexique des termes sexologiques (UQAM)
Lexique de la sociologie
Glossaire de la systémique
Dictionnaire de Philosophie
"Vous trouverez ici un lexique des principaux concepts philosophiques."
Vocabulaire de la philosophie d'Emmanuel Kant
"Vocabulaire de la philosophie d'Emmanuel Kant divisé en quatre sections :
Section 1: Vocabulaire théorique
Section 2: Vocabulaire pratique
Section 3: Vocabulaire esthétique
Section 4: Vocabulaire anthropologique "
Glossaire Quaker francais-anglais
"Ce glossaire ne contient que le jargon quaker, c.-à-d. les mots qui revêtent un sens particulier dans l'usage quaker"
Glossaire du catharisme
Dictionnaire des Saints (histoire, fêtes...)
"Le présent dictionnaire reprend les saints et bienheureux les plus connus, classés par ordre alphabétique de leur prénom. Dans le cas d'un bienheureux, figure l'indication "Béatifié" en fin de texte."
Glossaire des termes pâli ou bouddhiques
Glossaire du Tibet
Lexique des superstitions
Dictionnaire sceptique (Les Sceptiques du Québec)
"Le Dictionnaire sceptique vous présente, par ordre alphabétique, des informations sur une foule de sujets d'intérêt sceptique. Ce dictionnaire est une traduction française du Skeptic's Dictionary de Robert T. Carroll."
Lexique du racisme (PDF)
Glossaire de sémantique
Glossaire de sémiotique
"Ce glossaire a été publié au sein de l'ouvrage Sémiotique des langages d'icônes. Il est reproduit sur la Toile avec l'autorisation de l'éditeur."

Biographies, généalogie et citations (Haut)

Dictionnaire biographique du Canada en ligne
"Nous avons le grand plaisir de vous inviter à explorer l'histoire des habitants du Canada et de leur culture grâce au Dictionnaire biographique du Canada en ligne. Vous y rencontrerez des gens qui ont joué un rôle important dans la formation de ce qui constitue aujourd'hui le Canada. Dans cette première phase sont présentés des personnages décédés ou dont la dernière date d'activité connue se situe entre les années 1000 et 1920."
Dictionnaire des noms de famille de France
"Ce dictionaire des noms de famille comporte au 1er juillet 2001 plus de 15.000 entrées, soit au moins 50.000 noms différents. Il est constamment augmenté et corrigé en fonction de vos demandes et de vos précisions."
Destins (dictionnaire biographique)
"DESTINS est un dictionnaire où sont décrites de façon synthétique les vies
de personnages méconnus qui, à leur façon et à leur échelle, ont fait un peu de l'histoire de l'humanité, du XIème siècle au début du XXème. 1000 biographies."
Dictionnaire généalogique de l'ancienne Acadie
"Ceci est le début d'un dictionnaire généalogique de l'ancienne Acadie. Le but à court terme: inclure les familles présentesen Acadie avant 1731, ainsi que les autres personnes mentionnées. Les personnages et événements historiques seront décrits en fonction de différentes histoires de l'Acadie, mais les généalogies seront documentées. Chaque filiation sera expliquée."
Dictionnaire historique de Longueuil, de Jacques-Cartier et de Montréal-Sud.
Dictionnaire historique de LeMoyne
Ab nihilo : citations latines, locutions, expressions
"Fruit d'un parcours de tous les sentiers battus par les écrivains français, les citations et locutions rassemblées sur ce site sont traduites, classées, commentées, expliquées; à la suite de chaque commentaire, les phrases françaises d'auteurs célèbres ayant employé l'expression analysée sont également fournies, vous permettant d'en saisir pleinement le sens"
BRIBES Petit dictionnaire de citations
Les citations de ce dictionnaire sont classées par thèmes associés à des
mots-clefs. Ces derniers sont rangés par ordre alphabétique dans le lexique.
Dictionnaire de proverbes et citations
"Des proverbes et citations à profusion. Plusieurs milliers classés par sujet.
A ce jour, pas moins de 151 thèmes pour les proverbes et 280 pour les citations. Ces deux bases de données sont continuellement alimentées par de nouveaux ajouts."
Paliteo.com
Citations pas sujets ou auteurs
Le guide des prénoms (Prenoms.com)
"Plus de 8000 prénoms donnés de 1900 à 2000. Une liste intégrale pour choisir parmi les nombreux prénoms français."
Répertoire des prénoms (Grand Rabbinat du Québec)
"L'orthographe et la signifcation de plus de 1600 prénoms bibliques et israéliens"
13 000 vieux prénoms québécois

Communications et multimédia (Haut)

Terminologie de base en sciences de l'information
"Cette terminologie de base en sciences de l’information, couvre les quatre
domaines d’application du champ disciplinaire des sciences de l’information à
l’EBSI, soit l’archivistique, la bibliothéconomie, la gestionde l’information
électronique et la gestion stratégique de l’information."
Dictionnaire TIC
"Il vous permet de rechercher la signification ou l'usage d'une expression,
abréviation ou mot utilisé dans l'environnement des Technologies de l'Information et de la Communication (TIC)."
Dictionnaire des arts médiatiques
Lexique de l'imprimerie
Glossaire des termes de presse écrite
Glossaire typographique et linguistique
Lexique sur la lettre et la calligraphie
Glossaire de bibliophilie
Glossaire du livre ancien
"Le but de ce glossaire est de vous aider dans la description des livres."
Lexique français-anglais de recherche documentaire
Lexique de la vidéo sur IP
Lexique du cinéma
Glossaire de termes MultiMédia
Lexique des termes de communication
Glossaire général du centre d'appels
"Ce lexique alphabétique vous permet de mieux comprendre les abréviations, les mots spécifiques et les mots anglo-saxons propres aux différents métiers du Centre d'appels."
Glossaire des termes liés aux télécommunications mobiles
"Dans cette section vous trouverez une liste de définitions de termes liés aux télécommunications mobiles."
Dictionnaire alphabétique des couleurs
Dictionnaire chromatique des couleurs
"Ce dictionnaire chromatique ordonne les couleurs par teinte, luminosité et
saturation. Il est constitué de 360 pages, chacune présentant environ 130
nuances d'une même teinte, soit au total plus de 46 000 couleurs"
Glossaire de la photographie

Beaux-arts et littérature (Haut)

Glossaire des termes techniques du spectacle
Lexique des termes techniques de l'art
"On peut parfois rester dubitatif devant certains termes techniques tels que
"embu", "sépia", "polyptyque", "tondo" ou "flochetage". Ce lexique, conçu pour vous aider, éclairera certainement vos lanternes.
Dicart-Net - Le 1er Dict./Annuaire des Artistes Francais et des Beaux Arts
Dictionaire de termes musicaux (dicomusic)
Lexique des genres et termes musicaux
"Ce lexique propose de courtes définitions des principaux genres et termes
musicaux susceptibles d’apparaître dans les annuaires mais aussi dans les livrets de CD, les articles de revue ou la presse. "
Glossaire des termes du chant
"Ce glossaire privilégie les termes français quand ils ne présentent pas
d'ambiguïté. Les termes italiens et anglais les plus courants renvoient alors au terme français correspondant"
Glossaire des instruments de musique traditionnelle
"Ce glossaire reprend les principaux instruments de musique traditionnels cités dans les ouvrages consacrés à ce genre musical."
Dictionnaire érotique moderne (1864)
Dictionnaire des rimes
Dictionnaire des mots de Céline
Vocabulaire de Base pour les Fichiers de Costume
Glossaire du théatre (UQAM)
"Ces définitions sommaires ont pour but de faciliter la lecture des textes critiques. Les renvois indiquent les sources principales d'une définition et les ouvrages où l'on peut trouver des indications plus élaborées."
Lexique des termes littéraires
"Le lexique des termes littéraires regroupe des définitions de notions utiles dans le cadre des études littéraires et du français. Toutes les définitions sont reliées entre elles par des liens hypertextes. Des corrélats renvoient également d'une notion à l'autre. Dans cette version: 540 définitions, 1500 renvois hypertexte et 1000 corrélats environ sont proposés...Une double entrée, alphabétique et thématique permet d'accéder aux définitions."
Figurez-vous que vous avez du style!
Terminologie des figures de style
Glossaire du vitrail
Glossaire de l'architecture romane

Sports et loisirs (Haut)

À vos patins!
Lexique du hockey
Dictionnaire des termes d'escrime
"LE FRANÇAIS étant la langue internationale de l'ESCRIME, nous avons cru
intéressant de mettre à la disposition des gentilshommes escrimeurs de par le monde un VOCABULAIRE tiré de différents ouvrages."
Glossaire de la moto
Dictionnaire francais-anglais de la bicyclette
"Le Vélo-Dictionnaire Français/Anglais de Sheldon Brown"
Glossaire des termes cyclistes
À vos vélos! (version PDF imprimable)
Terminologie du cyclisme
Bonds et rebonds
Terminologie du tennis
Lexique du boomerang
"Cette page est destinée à expliquer les nombreux termes employés dans ce site, qui sont propres au monde du boomerang. Ils sont repérés par une astérisque soulignée *. On trouvera en général le mot en français et en anglais."
Glossaire du golf
Terminologie du golf (pdf)
Lexique en gymnastique artistique
Lexique francais-anglais des sports olympiques (Été et hiver)
Lexique francais-anglais du football (soccer) (Minist. Culture Communications France)
"206 mots du football. Extrait du Lexique anglais / français des sports olympiques
- Jeux d'été, édité par l'Institut National du Sport et des Études Physiques (INSEP),"
Dictionnaire Français-Anglais du Patinage Artistique
Faire d'une pierre deux coups avec la terminologie du curling
Dictionnaire du cheval
Lexique des courses (chevaux)
"Tous les termes hippiques"
Vocabulaire du temps des sucres
"Voici les principaux termes qui sont utilisés pour désigner des réalités parfois disparues mais dont on parle encore."
Le temps des sucres
Lorsque décembre revient..
Terminologie du temps des fêtes
Classification des parfums - Terminologie
Dictionnaire anglais-francais sur le montage des mouches (pêche)
"Petit dictionnaire des termes les plus utilisés dans les articles sur le montage des mouches "
Dictionnaire anglais-francais sur la pêche à la mouche.
"Petit dictionnaire des termes les plus utilisés dans les articles sur la pêche
à la mouche."
Lexique de la pêche
Lexique pêche et poissons
Petit lexique du surf
Lexique des termes de planche à voile
Dictionnaire des termes marins
Vocabulaire de la mâture (multilingue) (TERMISTI)
"Les microglossaires présentés sur ce serveur sont pour la plupart extraits de mémoires de terminologie réalisés par les étudiants de l'Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI, Bruxelles) en fin de second cycle"
Dictionnaire multilingue de la plongée
"Bienvenue dans le dictionnaire multi-langues de la plongée.
Equipment - equipamento, laitteet, udstyr, equipo, utrustning, ausrüstung,
attrezzatura, équipement, apparatuur "
Lexique de la savate (boxe francaise) (PDF)
Lexique philatélique
Mini-dictionnaire de l'Argot des Pieds Nickelés
"Si vous y pigez que pouic quand on cause, je vous conseille fortement de lire le mini-dictionnaire de notre argot."
HarryDico
"Site sans publicité consacré à des dictionnaires de l'univers francophone de Harry Potter"
Le Dicomoche
"C'est quoi, causer moche? C'est parler comme le fait votre voisin, votre patron,... Et il y a bien des manières pour plonger dans le jargon, le charabia, le baragouin, le patois, pour gêner l'interlocuteur et faire en sorte d'être mal compris.Est-ce bien grave ? Ne vaut-il pas mieux en sourire ?"
L'Absurdictionnaire
"LATÉRAL ET INTEMPESTIF DES PRINCIPAUX TERMES DU JARGON INFORMATIQUE"
Dictionnaire des mots croisés
" Base de données de 50 000+ mots indexés par leur nombre de lettres"
Dictionnaire de mots croisés Amo (450,000 mots)
"Ce dictionnaire de mots croisés vous permet de chercher tous les mots qui
correspondent à une configuration spécifique de lettres. Par exemple, une
recherche à partir de « ***e*s » vous donnera la liste de tous les mots de 6
lettres ayant un « E » en quatrième position et un « S » en sixième position.
L'étoile * signifie que la lettre est inconnue."
Glossaire de philatélie et maximaphilie
"Pour les novices. Découvrez, à travers de nombreux exemples, les définitions :des termes usuels en maximaphilie"
Lexique de la couture
Lexique anglais-français des termes de broderie
"Voici un petit pense-bête anglais-français pour permettre la traduction des
patrons anglais et américains de broderie sur étamine, canevas unifil, à tapis ou Pénélope et canevas de plastique. Cette page n'est pas une traduction intégrale d'un autre lexique mais une liste des termes les plus courants trouvés dans des livres bilingues."
Lexique du tissage
Lexique de la mode
Lexique des fils et tissus
Lexique des tissus
Jardinez bien outillé
Terminologie des outils de jardin
Glossaire canin
Glossaire de l'aquariophilie en eau douce
Lexique des échecs
Glossaire francais-anglais-allemand du bridge
Glossaire de généalogie
Clic sur le jeu vidéo
Terminologie du jeu vidéo

Cuisine et boissons (Haut)

Abécédaire du régime
La nutrition publique
Terminologie de la nutrition
Petit Vocabulaire Gastronomique (francais-anglais-suédois)
"This glossary contains words and expressions that you may encounter when you go shopping for food. It is based on real life experience which is why some translations are different from what you might find in dictionaries"
Dictionnaire gastronomique francais-anglais
Lexique des termes culinaires (Saveurs du Monde)
"Lexique culinaire des termes employés régulièrement dans les recettes"
Glossaire des termes culinaires
Lexique culinaire des mesures et conversions (Saveurs du Monde)
"Qu'on soit d'Europe ou d'Amérique, les termes changent, le système de poids et mesures diffère. Même les Anglais ont quelques particularités... alors comment se débrouiller? Nous allons ici vous donner les bases de conversion... "
Lexique des ustensiles de cuisine (Saveurs du Monde)
Des mots fondants, croquants, collants...
Terminologie des friandises
Le Dico des Produits Laitiers
"Memento thématique à propos de la fabrication et des dérivés du LAIT"
Dictionnaire des fromages
Index des fromages français
Lexique des fromages de chèvre
Dictionnaire du boucher
Vocabulaire des petits fruits
Lexique de la cuisine québécoise traditionnelle (Saveurs du Monde)
"En feuilletant un menu de la salle Charles Baillargé de l'Hôtel Clarendon à Québec qui date de 1895 et retrouvé dans mes archives, j'ai décidai de retracer le menu traditionnel québécois de ses origines à de nos jours et vous servir ce petit lexique pour vous mettre en appétit à la mode de nos ancêtres"
Lexique de la cuisine basquaise traditionnelle (Saveurs du Monde)
"En soulevant les couvercles, découvrez-en les fumets, celui de la campagne, traditionnelle, qui ressemble aux autres cuisinesdu Sud-Ouest de la France, et celle du bord de mer à base de poissons et de crustacés. La cuisine basque est gaie et colorée, toute rouge comme frottée au piment d'Espelette Il y a tant de spécialités que nous avons décidé de vous les raconter ..."
Lexique de cuisine japonaise
"Les éléments de la carte et du menu au restaurant japonais. "
Lexique bilingue (japonais-français) de cuisine japonaise
Lexique alphabétique des produits japonais (Saveurs du Monde)
Lexique alphabétique des produits antillais (Saveurs du Monde)
Lexique des produits du marché (Saveurs du Monde)
Dictionnaire des épices
"Cette page web est une étude historique des épices, mais elle est surtout un dictionnaire de celles-ci à usage tant personnel que professionnel. De l'absinthe au zérumbet, le dictionnaire regroupe cent cinquante espèces connues sous plus de deux cent quatre vingt noms différents. Il vouspermettra, pratiquement à tous les coups, de retrouver un aromate spécifié dans une recette exotique. "
Lexique du cacao (Saveurs du Monde)
Vocabulaire de l'eau
Terminologie de l'eau embouteillée.
Lexique du café
Couleur café
Terminologie du café
Glossaire de l'alcool et de l'alcoolisme
Dictionnaire Gilliard du vin
"Nous avons décidé de vous offrir ici un petit dictionnaire rapide, afin de vous aider à mieux vous repérer dans le monde passionnant du vin."
Lexique de la vigne et du vin
Lexique des appellations vinicoles italiennes (Saveurs du Monde)
"Voici une liste des termes italiens qui peuvent se trouver sur les étiquettes ou dans les ouvrages portant sur le vin."
Glossaire du vin
ABCDuVin.com
1/Le Vocabulaire du Vin avec 4 dictionnaires :
-Vocabulaire technique du Vin
-Personnalités du monde du vin
-Mentions du Vin
-Vocabulaire de la Dégustation

2/Le lexique des cépages

3/Les appellations et crus classés
-Recensement des diverses appellations françaises et des différents
crus classés français (existants ou disparus). Avec parfois une carte
pour l'appellation ou le GC concerné (totalité de la Bourgogne)
Le vin à la bouche
Terminologie du vin
Lexique de la bière (Unibroue)
"Le monde de la bière ne s'exprime pas toujours dans un jargon accessible à tous. Unibroue vous offre donc un lexique !"
Abécédaire de la bière et du brassage